en_tn/gen/29/26.md

10 lines
398 B
Markdown
Raw Normal View History

2016-02-23 02:42:46 +00:00
## translationWords
* [[en:tw:firstborn]]
## translationNotes
* **It is not our custom to give** - "In our family we do not give"
* **Complete the bridal week of this daughter** - "Finish celebrating Leah's bridal week"
* **and we will give you the other also** - The full meaning can be made explicit: "and next week we will give you Rachel also." (See: [[en:ta:vol1:translate:figs_explicit]])