en_tn/exo/10/07.md

11 lines
457 B
Markdown
Raw Normal View History

2016-02-23 02:42:46 +00:00
## translationWords
* [[en:tw:israel]]
* [[en:tw:peoplegroup]]
## translationNotes
* **menace** - someone who brings trouble or harm
* **How long will this man be a menace to us?** - AT: "We cannot allow this man to continue to bring trouble to us!"; (See: [[:en:ta:vol1:translate:figs_rquestion]])
* **Do you not yet realize that Egypt is destroyed?** - AT: "You should realize that Egypt is destroyed!"; (See: [[:en:ta:vol1:translate:figs_rquestion]])