en_tn/2co/11/27.md

17 lines
593 B
Markdown
Raw Normal View History

2016-02-23 02:42:46 +00:00
## translationWords
* [[en:tw:church]]
* [[en:tw:church|church]]
* [[en:tw:hard]]
* [[en:tw:sin]]
* [[en:tw:sin|sin]]
* [[en:tw:sleep]]
* [[en:tw:works]]
## translationNotes
* **and nakedness** - AT: "and without enough clothing to keep me warm."
* **Who is weak, and I am not weak?** - AT: "When someone is weak, I feel that weakness also?" (See: [[:en:ta:vol1:translate:figs_rquestion]])
* **Who has caused another to fall into sin** - AT: "When someone causes a brother to sin"(See: [[:en:ta:vol1:translate:figs_rquestion]])
* **and I do not burn within?** - AT: "I feel mad and angry."