en_tn/1pe/02/07.md

15 lines
536 B
Markdown
Raw Normal View History

2016-02-23 02:42:46 +00:00
## translationWords
* [[en:tw:appoint]]
* [[en:tw:believe]]
* [[en:tw:disobey]]
* [[en:tw:honor]]
* [[en:tw:reject]]
* [[en:tw:stumble]]
* [[en:tw:word]]
## translationNotes
* **the stone that was rejected by the builders** - "the stone that the builder rejected" (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_activepassive]])
2016-02-24 00:20:38 +00:00
* **a stone of stumbling and a rock of stumbling.** - These two phrases share similar meanings. Together they emphasize that people will take offense at this "stone." (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_parallelism]])