en_tn/jer/10/08.md

9 lines
423 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-06-21 20:50:04 +00:00
# They are all the same, they are brutish and stupid, disciples
2017-06-21 20:47:54 +00:00
The words "brutish" and "stupid" mean basically the same thing and emphasize how foolish the people are for worshiping idols. Alternate translation: "They are all very stupid, they are disciples" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-doublet]])
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# disciples of idols that are nothing but wood
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
"they try to learn from an idol which is only a piece of wood"
2017-06-21 20:47:54 +00:00