2017-12-12 06:13:24 +00:00
|
|
|
# Ahab mustered the young officers
|
|
|
|
|
|
|
|
"Ahab assembled the young officers"
|
|
|
|
|
|
|
|
# all the soldiers, all the army of Israel
|
|
|
|
|
2019-02-11 22:07:05 +00:00
|
|
|
These two phrases mean basically the same thing and are combined for emphasis. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-parallelism]])
|
2017-12-12 06:13:24 +00:00
|
|
|
|
|
|
|
# seven thousand
|
|
|
|
|
2019-02-11 22:07:05 +00:00
|
|
|
"7,000" (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-numbers]])
|
2017-12-12 06:13:24 +00:00
|
|
|
|