en_tn/2ch/04/08.md

13 lines
432 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-12-12 06:13:24 +00:00
# He made ... he placed ... He made ... He made
Here "he" refers to Solomon. The readers should understand that Solomon probably commanded other people to do the actual work. AT: "Solomon's workers made ... they placed ... They made ... They made" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
# one hundred basins
"100 basins" (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-numbers]])
# basins
shallow bowls used for washing