en_tn/job/05/02.md

13 lines
474 B
Markdown
Raw Normal View History

2019-07-03 18:53:48 +00:00
# anger kills the foolish; jealousy causes the death of the silly
2017-12-12 06:13:24 +00:00
2019-07-03 18:53:48 +00:00
The phrases "the foolish" and "the silly" are emphatic in the Hebrew. Alternate translation: "it is the foolish whom anger kills; it is the silly of whom jealousy causes the death"
2017-12-12 06:13:24 +00:00
2019-07-03 18:53:48 +00:00
# the silly
2017-12-12 06:13:24 +00:00
2019-07-03 18:53:48 +00:00
"the one who lacks sound judgment" or "the one who cannot think well"
# the foolish ... the silly
These phrases refer to any foolish person and any silly person. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-genericnoun]])
2017-12-12 06:13:24 +00:00