en_tn/lev/19/35.md

24 lines
745 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-06-21 20:50:04 +00:00
# Do not use false measures
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
This prohibits the practice of intentionally using instruments that give inaccurate readings when measuring things.
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# ephah
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
This was a measurement for grain. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-bvolume]])
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# hin
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
This was a measurement for liquids. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-bvolume]])
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# must obey ... and do them
2017-06-21 20:47:54 +00:00
2017-06-24 00:15:21 +00:00
These phrases mean the same thing and emphasize the command for obedience. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-doublet]])
# translationWords
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/justice]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/yahweh]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/god]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/obey]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/decree]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/law]]