en_tn/gen/24/54.md

# he and the men who were with him

"Abraham's servant and his men"

# stayed there overnight

"slept there that night"

# arose in the morning

"got up the next morning"

# Send me away

"Let me leave and return"

# a few more days, at least ten

"at least ten more days"

# ten

"10" (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-numbers]])

# After that

"Then"

# translationWords

* [[rc://en/tw/dict/bible/other/biblicaltimeday]]
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# he and the men who were with him`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`"Abraham's servant and his men"`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# stayed there overnight`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`"slept there that night"`

initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# arose in the morning`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
			`"got up the next morning"`

initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# Send me away`

			`"Let me leave and return"`

			`# a few more days, at least ten`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
			`"at least ten more days"`

initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# ten`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
			`"10" (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-numbers]])`

initial v6 rc conversion 2017-06-21 20:50:04 +00:00			`# After that`
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00
added tw to notes 2017-06-24 00:15:21 +00:00			`"Then"`

			`# translationWords`

			`* [[rc://en/tw/dict/bible/other/biblicaltimeday]]`