RPP
/
en_tn
8
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
en_tn/ezk/33/12.md

13 lines
812 B
Markdown
Raw Normal View History

initial v6 rc conversion
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# General Information:
added v1 tn converted to an rc
2017-06-21 20:45:09 +00:00
Yahweh continues giving Ezekiel his message to the Israelites.
initial v6 rc conversion
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# The righteousness of a righteous person will not save him if he sins!
Replace all AT: with Alternate translation:
2018-02-10 00:34:10 +00:00
The abstract noun "righteousness" can be stated as the adjective "right." It is implied that they will not be saved from God's punishment. Alternate translation: "If righteous people start to sin, the fact that they did what was right before will not stop me from punishing them" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
initial v6 rc conversion
2017-06-21 20:50:04 +00:00
# The wickedness of a wicked person will not cause him to perish
added v1 tn converted to an rc
2017-06-21 20:45:09 +00:00
Replace all AT: with Alternate translation:
2018-02-10 00:34:10 +00:00
The abstract noun "wickedness" can be stated as the adjective "wicked." Alternate translation: "A person who does what is wicked will not perish" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns]])
added v1 tn converted to an rc
2017-06-21 20:45:09 +00:00