en_tn/jdg/01/11.md

See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]]

## the name of Debir was previously Kiriath Sepher ##

The author probably wrote this because his readers knew the city as Debir. But at the time Israel attacked it, it was called "Kiriath Sepher." AT: It used to be called Kiriath Sepher" (See: [[rc://en/ta/man/translate/writing-background]])

## previously ##

"in times past" or "an an earlier time"
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]]`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`## the name of Debir was previously Kiriath Sepher ##`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`The author probably wrote this because his readers knew the city as Debir. But at the time Israel attacked it, it was called "Kiriath Sepher." AT: It used to be called Kiriath Sepher" (See: [[rc://en/ta/man/translate/writing-background]])`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`## previously ##`

			`"in times past" or "an an earlier time"`