en_tn/ezk/17/15.md

13 lines
560 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-06-21 20:45:09 +00:00
Yahweh speaks about the king of Jerusalem rebelling against the king of Babylon.
2016-02-23 02:42:46 +00:00
2017-06-21 20:45:09 +00:00
## Will he succeed? - ##
2016-02-23 02:42:46 +00:00
2017-06-21 20:47:54 +00:00
** - AT: "He will certainly not succeed" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
2016-02-23 02:42:46 +00:00
2017-06-21 20:45:09 +00:00
## Will the one doing these things escape? ##
AT: "The one doing these things will not escape!" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
## If he violates the covenant, will he escape? ##
AT: "If he violates the covenant, he will certainly not escape!" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]]) "Violate" means to do what was agreed on.