en_tn/2ki/11/15.md

15 lines
453 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-06-21 20:47:54 +00:00
## Bring her out between the ranks ##
"Take her away between two rows of guards" (UDB) Ranks are lines or rows of soldiers.
## Anyone who follows her ##
AT: "Anyone who follows to try to rescue her," (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
## So they made way for her ##
"So the guards seized her and led her away"
## and she went by way of the horse gate to the king's house ##
"to the place where horses come into the palace grounds,"