en_tn/2ch/21/01.md

15 lines
437 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-06-21 20:47:54 +00:00
## slept with his ancestors ##
AT: "died" (See:[[rc://en/ta/man/translate/figs-euphemism]])
## city of David ##
This is the city of Jerusalem. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]])
## Azariah, Jehiel, Zechariah, Azariah, Michael ##
(See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
## gave the throne ##
Jehoshaphat decided that Jehoram should be the king after he died (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])