en_tn/exo/35/31.md

# He has filled Bezalel with his Spirit

God's Spirit who gave Bezalel the ability to work is spoken of here as if he was something that filled up Bezalel. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])

# filled Bezalel ... craftsmanship

See how you translated many similar words in [Exodus 31:3](../31/03.md)
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00			`# He has filled Bezalel with his Spirit`

Change to new format As per email from Chris Jarka. 2019-02-11 22:07:05 +00:00			`God's Spirit who gave Bezalel the ability to work is spoken of here as if he was something that filled up Bezalel. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor]])`
Remainder of books formated per verse 2017-12-12 06:13:24 +00:00
Adjustment needed because of de-chunking. 2018-03-06 21:03:44 +00:00			`# filled Bezalel ... craftsmanship`
Verse span snippet mismatch 2018-02-28 19:56:13 +00:00
general cleanup 2021-05-26 00:28:52 +00:00			`See how you translated many similar words in [Exodus 31:3](../31/03.md)`