# No ill comes

The negative, "No" cancels out the idea of "ill" (bad things that happen). AT: "Good things come" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-litotes]])

# Yahweh hates lying lips

"Lips" represents what a person says. AT: "Yahweh detests those who tell lies" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# translationWords

* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/evil]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/yahweh]]
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/faithful]]