RPP
/
en_tm
8
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Typo

This commit is contained in:
Susan Quigley 2018-10-09 18:36:29 +00:00
parent 499b076907
commit 7500f0d84a
1 changed files with 1 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
translate/figs-ellipsis/01.md
View File

@ -31,7 +31,7 @@ The underlined phrase above means, "his brother's works were righteous."
>So the wicked will not stand in the judgment, <u>nor sinners in the assembly of the righteous</u>. (Psalm 1:5)
The underlind pahrase above means "sinners will not stand in the assembly of the righteous."
The underlind phrase above means "sinners will not stand in the assembly of the righteous."
>He makes Lebanon skip like a calf and <u>Sirion like a young ox</u>. (Psalm 29:6 ULB)
@ -41,8 +41,6 @@ The underlined phrase above means, "he makes Sirion skip like a young ox."
The underlined phrase above means, "But his armor bearer would not draw his sword and thrust Saul through with it."
### Translation Strategies
If ellipsis would be natural and give the right meaning in your language, consider using it. If not, here is another option: