diff --git a/README.md b/README.md index bb5fa0e..aedec87 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -1,30 +1,30 @@ -# English translationAcademy +# English Translation Manual ## Overview -translationAcademy is intended to enable anyone, anywhere to equip themselves so that they will be able to make high-quality translations of biblical content into their own language. translationAcademy is designed to be highly flexible. It can be used in a systematic, in-advance approach or it can be used for just-in-time learning (or both, as needed). It is modular in structure. +Translation Manual is intended to enable anyone, anywhere to equip themselves so that they will be able to make high-quality translations of biblical content into their own language. Translation Manual is designed to be highly flexible. It can be used in a systematic, in-advance approach or it can be used for just-in-time learning (or both, as needed). It is modular in structure. -translationAcademy was developed by the [Door43 World Missions Community](https://door43.org) in conjunction with [Wycliffe Associates](http://www.wycliffeassociates.org/). The entire project is made +Translation Manual was developed by the [Door43 World Missions Community](https://door43.org) in conjunction with [Wycliffe Associates](http://www.wycliffeassociates.org/). The entire project is made available under a [Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0), see the [LICENSE](https://git.door43.org/Door43/en_ta/src/master/LICENSE.md) file for more information. Please use the [issue queue](https://git.door43.org/Door43/en_ta/issues) to provide feedback or suggestions for improvement. ## Resources -If you want to download English translationAcademy to use, go here: https://unfoldingword.org/academy/. tA is also included in [tS](http://ufw.io/ts) and [tC](http://ufw.io/tc). +If you want to download English Translation Manual to use, go here: https://unfoldingword.org/academy/. It is also included in [tS](http://ufw.io/ts) and [tC](http://ufw.io/tc). ## Contributing or Translating ### Contributions are always welcomed. -The translationAcademy is a collaborative work between several organzations. We seek those that would like to contribute to the work. Presently there is an Oversight Team that is responsible for the maintenance of the content. The members of this team represent various organizations and are experienced Biblical Scholars, Linguists and Bible Translators. +The Translation Manual is a collaborative work between several organzations. We seek those that would like to contribute to the work. Presently there is an Oversight Team that is responsible for the maintenance of the content. The members of this team represent various organizations and are experienced Biblical Scholars, Linguists and Bible Translators. All contributions will be reviewed by the Oversight Team. #### Submit an Issue Submitting an issue is the preferred way to let the Oversight Team know of errors in the content. When you find an error, please note where the error is, if possible copy the error, open an [Issue](https://git.door43.org/Door43/en_ta/issues), paste in the error, then offer a correction, and then submit the Issue. #### Pull Request -To contribute to the content of the translationAcademy please fork a copy of the repository, make your changes and then submit a Pull Request to the repository. -The Oversight Team will then review the PR and then decide on the merging of the content into the master repository. +To contribute to the content of the Translation Manual please fork a copy of the repository, make your changes and then submit a Pull Request to the repository. +The Oversight Team will then review the pull request and then decide on the merging of the content into the master repository. ### Explanation of the content file layout @@ -54,7 +54,7 @@ Following the YAML header is the body of the article, which uses a format called Images that are included in tA should be no more than 600px wide. -### Instructions for translating translationAcademy +### Instructions for translating Translation Manual __The instructions for translating `meta.yaml` (metadata) and `toc.yaml` (table of contents) are included in the header of those files.__