forked from WA-Catalog/ceb_tn
See in Reader
12 lines
622 B
Markdown
12 lines
622 B
Markdown
# Kay ang panag-ingnan sa inyong pagkamatinumanon nakaabot sa tanan
|
|
|
|
Ang ubang paagi sa paghubad: "Kay sa dihang motuman ka kang Jesus ang tanan makadungog mahitungod niini."
|
|
|
|
# Ang Dios sa kalinaw sa dili madugay magdugmok kang Satanas ilalom sa inyong mga tiil
|
|
|
|
Ang mga pulong "magdugmok ilalom sa inyong mga tiil" naghisgot sa hingpit nga kadaogan labaw sa kaaway. Ang ang ubang paagi sa paghubad: "Sa dili madugay ang Dios maghatag kaninyo ug kalinaw ug hingpit nga kadaogan kang Satanas" (See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])
|
|
|
|
# walay alamag kung unsa ang daotan
|
|
|
|
Ang laing hubad: "dili makig-uban sa daotan"
|