ceb_tn/rom/03/01.md

674 B

Sumpay nga Pamahayag:

Gimantala ni Pablo ang pagkabintaha sa mga Judio tungod kay gihatag sa Dios ngadto kanila ang iyang balaod.

Unya unsay nakabintaha sa mga Judio? Ug unsa ang kapuslanan sa pagkatinuli?

Ang ubang paagi sa paghubad : "Unya ang Judio nga mga tawo walay kaayohan gikan sa pagpakigsaad sa Dios, bisan paman ang Dios nagsaad nga sila makaangkon ug kaayohan!" (See: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)

Maayo kini

Ang ubang paagi sa paghubad: "Adunay daghan nga kabintahaan"

Una sa tanan

Nagpasabot kini nga bisan sa 1) Ang ubang paagi sa paghubad: "Una ang pagkahan-ay sa panahon" o 2) "Labing tinuod" (UDB) o 3) "Labing mahinungdanon."