ceb_tn/1ki/02/16.md

449 B

Kinatibuk-ang Kasayoran

Gisugilon ni Adonia ang iyang paghangyo uban kang Batsheba.

ayaw ako balibari ... dili gayod ka niya balibaran

Ang ubang pasabot niini mao ang pagbalibad kung unsay hangyo sa usa ka tawo. Ang ubang paagi sa paghubad niini: "Ayaw ako balibari sa akong gihangyo ... dili ka niya pagabalibaran kung unsa ang imong hangyo" (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

Abishag nga taga-Shunem

(tan-awa sa: 1:3)