ceb_tn/act/02/43.md

603 B

Giabot ug kahadlok ang mga katawhan,

Mahimo usab kining hubaron nga: “Ang tanan nga mga tawo nangahadlok kaayo,” (See: rc://ceb/ta/man/translate/figs-synecdoche)

managsama sa tanan nga mga butang,

"gibahin nila ang tanan nilang katigayonan o kabtangan”

gipang apod-apod kini kanila

“gihatag nila sa” o “gihatag nila ang kuwarta sa”

kahadlok

“pagtahod nga anaay kataha”

naghiusa

“nagtuo sa pareho nga butang”

sumala sa matag usa nga gikinahanglan

Kung makita nga adunay panginahanglanon, ang uban nga mga magtutuo mohatag aron matagbo ang gikinahanglan.