445 B

Raw Blame History

mitutok kaniya

“nagtan-aw kaniya” o “gitutokan siya”

Ang bakol mitan-aw kanila

"nagtutok kaniya" o “ang bakol nga tawo nagtutok pag-ayo kanila”

plata ug bulawan

Ang pulong nga “plata ug bulawan” gigamit aron pagrepresentar sa kuwarta. (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

Pinaagi sa ngalan ni Cristo Jesus

“Pinaagi sa gahom ni Jesu-Cristo,” (Tan-awa: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)