ceb_tn/luk/22/14.md

Naa koy dako nga tinguha

“Ako nagtinguha pag ayo”(UDB)

Sultihan ko kamo

Kining pagkasulti gigamit kini sa pag pasabot sa ka importanti kon unsa ang paga sultihon ni Jesus sunod.

hangtod nga matuman kini

Posibli nga kahulogan mao kini 1) “hangtod nga ang tuyo sa Pista sa Pagsaylo matuman” kon “2) “hangtod nga mokaon kita sa kasaulogan sa kataposan nga Pista sa Pagsaylo.” Kini ginahubad usab nga uban sa aktibo nga berbo (active verb) hangtod nga tumanon sa Dios kini” kon “hangtod ang Dios maga kumpleto sa iyang katuyoan sa Pista sa Pagsaylo.”