forked from WA-Catalog/ceb_tn
See in Reader
12 lines
452 B
Markdown
12 lines
452 B
Markdown
# Kinatibuk-ang Kasayoran:
|
|
|
|
Nagpadayon si Moises sa pagsulti ngadto sa mga Israelita ingon nga usa lamang ka tawo. (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-you]])
|
|
|
|
# Ayaw pagsulti sa imong kasingkasing
|
|
|
|
Dinhi "sa inyong kasingkasing" nagpasabot "sa inyong mga hunahuna." Ang ubang paagi sa paghubad: "Ayaw hunahunaa ang inyong kaugalingon" (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
|
|
|
# human sila isalikway
|
|
|
|
"gipagawas ang uban nga mga tawo"
|