# Kinatibuk-ang Kasayoran:

Mao kini ang mga pulong ni Yahweh mahitungod sa Ehipto.

# Pahubason ko ang mga suba

"Paugahon ko ang mga suba sa Ehipto"

# ibaligya ko ang yuta ngadto sa kamot sa daotang mga tawo

Hatagan ni Yahweh ang mga taga-Babilonia ug gahom ibabaw sa Ehipto sama sa tawo nga magbaligya ug usa ka butang ug ang nagpalit niini aduna nay gahom sa maong butang. Ang ubang paagi sa paghubad: "Ihatag ko ang pagdumala sa maong yuta ngadto sa daotang mga tawo."

# Himoon ko ang yuta ingon sa hingpit nga biniyaan pinaagi sa kamot sa mga dumuduong

"Ipaguba ko sa katawhan sa laing nasod ang yuta ug ang bisan unsang anaa niini"

# sa hingpit

"Ang tanang anaa sa maong yuta"