# diha sa presensya sa tibuok panagtigom sa Israel

Ang ubang paagi sa paghubad: "atubangan sa katawhan sa Israel nga nagtigom didto."

# cubit

(Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/translate-bdistance]])

# gibayaw niya ang iyang mga kamot ngadto sa kalangitan

Gibayaw ni Solomon ang iyang mga kamot ug gipataas kini samtang nagluhod siya sa entablado aron mag-ampo.