# miadto ang tanang katawhan ngadto sa panimalay ni Baal Ang ubang paagi sa paghubad: "halos ang tanang tawo miadto sa templo ni Baal" (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-hyperbole]]) # Matan (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])