# Ang kamot nga tapulan Ang "Kamot" nagtumong sa kusog ug katakos sa tawo. Ang ubang paagi sa paghubad: "Ang tawo nga dili gusto motrabaho" (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]]) # ang kamot sa tawong kugihan Ang "Kamot" nagtumong sa kusog ug katakos sa tawo. Ang ubang paagi sa paghubad: "Ang tawo nga naningkamot sa pagtrabaho" (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])