# ang pangulo sa kasundalohan

Hubara kining hugpong sa mga pulong sama sa imong gibuhat didto sa 36:1.

# kining siyudara dili gayod itugyan ngadto sa kamot sa hari sa Asiria

Ang ubang paagi sa paghubad: "Dili ihatag ni Yahweh ang Jerusalem ngadto sa hari sa Asiria" (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# itugyan ngadto sa kamot sa hari

Ang "kamot" sa hari nagtumong sa iyang "pagdumala." Ang ubang paagi sa paghubad: "ang pagdumala sa hari" (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])