ceb_tn/jos/21/25.md

16 lines
813 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2018-04-18 19:48:29 +00:00
# Gikan usab sa katunga sa tribo ni Manases, gihatag ngadto sa banay ni Kohat kang Taanac
2022-03-18 18:46:12 +00:00
Ang ubang paagi sa paghubad: "Gihatag ang katunga sa tribo ni Manases ngadto sa banay ni Kohat Taanac" (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
2018-04-18 19:48:29 +00:00
# Taanac ... Gatrimon
2022-03-18 18:46:12 +00:00
Mga ngalan kini sa mga siyudad. (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
2018-04-18 19:48:29 +00:00
# duha kini ka siyudad.....napulo tanan ka mga siyudad
2022-03-18 18:46:12 +00:00
gidaghanon sa nalista nga mga siyudad. (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/translate-numbers]])
2018-04-18 19:48:29 +00:00
# kabanay ni Kohat ... kabanay sa mga kaliwat ni Kohat
2022-03-18 18:46:12 +00:00
Ang mga pari niini nga pundok mga kaliwat ni Kohat ang anak nga lalaki ni Levi. Ang uban kanila mga kaliwat usab ni Aaron, apo ni Kohat. Tan-awa kung giunsa nimo kini paghubad sa 21:4. (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])