RPP
/
ceb_tn
forked from WA-Catalog/ceb_tn
8
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
ceb_tn/jos/01/04.md

16 lines
739 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

OT books converted
2018-04-18 19:48:29 +00:00
# Kinatibuk-ang Kasayoran:
Nagpadayon sa pagpakigsulti si Yahweh kang Josue.
# mahimong inyong yuta
update links
2022-03-18 18:46:12 +00:00
Ang pulong "mainyo" naghisgot sa katribohan sa mga Israelita ug dili lamang kang Josue. (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-youdual]])
OT books converted
2018-04-18 19:48:29 +00:00
# makaasdang kanimo
update links
2022-03-18 18:46:12 +00:00
Sa bersikulo 5 ang mga pulong nga "kanimo" ug "ikaw" naghisgot kang Josue. (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-youdual]])
OT books converted
2018-04-18 19:48:29 +00:00
# Dili ko ikaw talikdan ni biyaan.
update links
2022-03-18 18:46:12 +00:00
Ang pulong "talikdan" ug "biyaan" managsama ang pasabot. Gihiusa kini ni Yahweh aron sa pagpasabot nga dili niya kini himoon nga mga butang. Ang ubang paagi sa paghubad: "Mag-uban gayod ako kanimo kanunay" (Tan-awa: [[rc://*/ta/man/translate/figs-doublet]] ug [[rc://*/ta/man/translate/figs-doublenegatives]])