bn_tn/1jn/02/09.md

16 lines
966 B
Markdown
Raw Permalink Normal View History

2020-12-30 02:04:13 +00:00
# General Information:
এখানে""ভাই"" শব্দটি সহ খ্রীষ্টান কে বোঝায়।
# The one who says
যে কেউ বলেবা""দাবি করেএমন কেউ।"" এটি কোনও নির্দিষ্ট ব্যক্তিকে উল্লেখ করেনা।
# he is in the light
এখানে""আলোতে"" থাকা যা সঠিক তা করার জন্য একটি রূপক।বিকল্প অনুবাদ : ""তিনি যা সঠিক তা করেন"" (দেখুন: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
# is in the darkness
এখানে""অন্ধকারে"" থাকা খারাপ কাজ করার জন্য একটি রূপক।বিকল্প অনুবাদ: ""যা মন্দ তা করে"" (দেখুন: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])