# فضربوا المدينة هنا “ المدينة “ تحل محل الشعب . كالاتي : هجموا على شعب المدينة . # بحد السيف برأس السيف . “هنا” “السيف” تحل محل السيوف والأسلحة الاخرى التي الجنود استخدموها في ارض المعركة . كالآتي : بسيوفهم او بأسلحتهم . # فأطلقوهم هذا المصطلح . كالاتي : جعلوه يذهب . # لوز المدينة الجديدة التي بدات في ارض الحثيين التي سميت بعد مدينة لوز ‘ بالقرب من بيت إيل الرجل الذي غادر . # وهو اسمها الى هذا اليوم الذي مازال اسمها . هنا “ لهذا اليوم “ تشير الى الوقت الذي كتب فيه القضاة .