# أراني  ....  أراني

الكاتب  يخبر القارئ  بأن  شئ  مفاجئ  سيحدث  . لغتك  قد  تكون  لها  طريقة  لعمل  هذا  .

# الجراد

أنظر  كيف  ترجمت  هذا  في  عاموس 4: 9

# بعد  حصاد  الملك

بعدما  اخذ  الملك  نصيبة من  الحصاد

# اصفح  وسامح

الكلمات  “ شعبك “  او نحنا  هي  مفهومة  . في :  اغفر  لشعبك  او  اغفرلنا

# فكيف  ينجي يعقوب  ؟ فإنة  صغيرا  ؟

هنا  “  يعقوب  “ تحل  محل  احفادة الاسرائيلين  . في :  كيف  نحن  الاسرائيلين ننجوا  ؟  نحن  شعب  صغير وضعيف  !