ar_tn/ezk/34/20.md

# معلومات عامة

يستمر الرب بالتحدث عن شعب إسرائيل كما لو كانوا قطيع من الغنم وعن نفسه كما لو كان الراعي لهم .

# هكذا يقول الرب

يُمكن ان تُذكر هذه في الشخص الأول . اي: هذا ما انا السيد الرب  أتكلم به .

# لهم

لقطيعي  .

# ها

كلمة " ها " هنا تُضيف  على ماسيتبع . اي: كلياً .

# انا نفسي

كلمة " نفسي " تؤكد بان الرب من سيحكم.

# سأحكم بين الشاة السمينة  والشاة المهزولة

الرؤوساء و الناس الأقوياء  في إسرائيل هم مذكوريين كما لو كانوا حيوانات سمينة وقوية  في القطيع والناس  الفقراء والضعفاء  في إسرائيل هم مذكوريين كما لو كانوا حيوانات ضعيفة في القطيع .

# لكم

كلمة " انتم

# بالجنب

بجانب جوانب جسدكم .

# ونطحتم

المعاني المُحتملة هي 1)  دفعتم او نطحتم  او 2) طعنتم او  مزقتم .

# شتتموها

جعلتمونها تذهب الى أتجاهات مُختلفة .

# الى خارج الأرض

الى خارج بلاد إسرائيل .