diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt new file mode 100644 index 0000000..99fd9ae --- /dev/null +++ b/04/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Za wa wazidawi nawa,zan kan stimstim wa Shem daurare.za Pat's sramsramo za I wa Rike wau, wan gano vartza w han wuka kan da ganiriya. \v 2 Dafanda krizama srmstrm arikewa. \v 3 Yakon Yeso Almasihuya strmstrm da atanda wa Rike. a srmsrmo ya kon yeah reya í wa Rike re strmsmo ada ya adda bosshe Almasihu wa, ya zr zaimian wodewa, won data kezr da griya. \ No newline at end of file diff --git a/04/04.txt b/04/04.txt new file mode 100644 index 0000000..a203337 --- /dev/null +++ b/04/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Za mbanu zr dawi nawa, drga na Rikeha, zr muw weron cima watro dura biu drua ya dedeza a gotta deɗa granatrinr gushiton. \v 5 I Wawa da granatisa mbwa won kr krm I mbuwa da gramatisa, grnarti krn, granrti krn wun pirewatwani ta Wawa Rikewa, ya maiya Arike ya a mrta piri Ya ma Arike shemdar\v 6 Ita treya, a pork tare laufanda tr maimi strmsrmo jirmsa nr srmsrmsrmo vatza. \ No newline at end of file diff --git a/04/07.txt b/04/07.txt new file mode 100644 index 0000000..9b2d726 --- /dev/null +++ b/04/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Za wawazi dawi nawa, zranda dauwawata,you la drga na Rike. \v 8 Argna ya dauwo fanda shemda atre ama shemna Rike,ama Rike, remula Arike l an dawawa funda. \ No newline at end of file diff --git a/04/09.txt b/04/09.txt new file mode 100644 index 0000000..3e1d414 --- /dev/null +++ b/04/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Da fanda wa weinda dau funda wa Rike yr tam frka ndawa , Arike cimiaya funda nda da granariya min nda da piku luwato \v 10 Deda wudenda dauwo funda de I nda ardadauwi Arikere, I ata a daw da zeya cimiaayi gbong fandi ya so da Granada mi ayewa gandasobjjmshi njezinji. \ No newline at end of file diff --git a/04/11.txt b/04/11.txt new file mode 100644 index 0000000..2759150 --- /dev/null +++ b/04/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Wawa dauwi nawa,makazo Arike Mundo funda, buhum kina zrnda dwawata njemi. \v 12 Ike Shem ka kemi Yama bra riken nda. Makazo zrnda dauwawata, arike, ndah dawawa hinɗa wato jhada ndah. \v 13 Lau fanda mura maimi ndr, dura Amanda na srmstrmto. \v 14 Tâ Bren tr manmi fanda muwa ,mi Arike cimi aa yin dura miaya kat milauwato garri krm krnda da piku \ No newline at end of file diff --git a/04/15.txt b/04/15.txt new file mode 100644 index 0000000..55ca37a --- /dev/null +++ b/04/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Ya maimi Yeso l Arike ya, Arike zhada da ata at khombo adha da Arike.\v 16 Dra man na drismasn nr so Arike yin da wah waa Arike I an dauwo handa ya zhada atya Arike dhaatkan. \ No newline at end of file diff --git a/04/17.txt b/04/17.txt new file mode 100644 index 0000000..74a4878 --- /dev/null +++ b/04/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Mbua tami dauwa wato pawa bodde da gufite zhi, durami nda Kat nr konowi so ake bashi granari sawa , yanso akran mbeshi nda ma ndar fanda deda danariya.\v 18 Tacawata shema da da dâuwataré, davwata wa ndirâmsâdewewa an pââsâ tacombâzâ, Tacawata wun shamike gege bashwata. Ya yin tanji mbâzâya an shike gege nâ mauualoka kha ganji dura mbuku Dan garian. \ No newline at end of file diff --git a/04/19.txt b/04/19.txt new file mode 100644 index 0000000..951b786 --- /dev/null +++ b/04/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Dàn ɗauwata dura Arike brazà dauwo hànda ɗa ganàra. \v 20 Ma lheke kake, nàn dauwa Rike, nàn dau aama zà mbàshe adahayi, ya vatzan muwa Yama kimi aama ya tàhayire, ya vatzan muwa ya dauuvi aamadere kàm ya anbraya, akakàha ya dauwa Rike Yama brare yare. \v 21 Wanda I mbuwa a Kita dàga nakàn lauwato. Yama kimi yàn dauwa rikeɗe ka katfanda mula ya dau aama \ No newline at end of file diff --git a/04/title.txt b/04/title.txt new file mode 100644 index 0000000..5b5e8f6 --- /dev/null +++ b/04/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Tangrǝ 4 \ No newline at end of file diff --git a/05/01.txt b/05/01.txt new file mode 100644 index 0000000..63d35a3 --- /dev/null +++ b/05/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 A maimi Yeso Almasihu I atshe Wu hati dayana Rike. ya dauwo Adaaya katmin aka dau aahaiwa. \v 2 Tà ma fanda mi mbwa an Arikewa. Tà kwani Arike she, mi mbwa an kìndawa. \v 3 Wanda I so dàn dauwa Rike, mi mbwa an kìnda kàm zà nda mbidɗi. \ No newline at end of file diff --git a/05/04.txt b/05/04.txt new file mode 100644 index 0000000..28dd813 --- /dev/null +++ b/05/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Kǝm ya Wu hati dǝga na Arikeha bwa Anton kǝm wun prsǝ werwer da granariya.Wanda I Wawa fǝkiti wa prsǝ werawera ɗa gǝnariya,wunda wato I na dirimshito.\v 5 I yamin nda yin prsǝwerawera da gǝnari nda nu? na dirimshi nǝ Yeso Arikiya. \ No newline at end of file diff --git a/05/06.txt b/05/06.txt new file mode 100644 index 0000000..fedc7f5 --- /dev/null +++ b/05/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Ya nda I ya woi Lau mbra nǝ matǝmawa:YesoAlmasihu.I lau wman a woire, nǝ matǝma.\v 7 Wa uko kǝnɗǝ tǝkǝn Wu man:.\v 8 Sǝmsǝm, nǝ matǝma.Wa Wanda kǝm tǝ kanɗa mbi ɗimo wato fandi. \ No newline at end of file diff --git a/05/09.txt b/05/09.txt new file mode 100644 index 0000000..8b1c9be --- /dev/null +++ b/05/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 ndǝr kon mambǝz gǝna wa ,wa Arike vatwat tǝn kǝm nǝ guston.Wanda izo a Arike maiwa ama wanda lau Aayiwa.\v 10 Ya nai jirimsǝ fǝka AaArike jirimsǝ fǝka Arike re ya ama gansashi avatzanǝn,a cimi at a na jirimsǝ fǝka Aa yi re. \ No newline at end of file diff --git a/05/11.txt b/05/11.txt new file mode 100644 index 0000000..ed02bcd --- /dev/null +++ b/05/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 nda izo I na jirimsǝm wai Arike mǝnda na piku wa ha bawa,piku nda nǝ Aa ceha.\v 12 Ya Aa Rike ɗeda atya,amagǝ piku.Ya ma emnǝ Aa Arike reya ama shemnǝ pikure. \ No newline at end of file diff --git a/05/13.txt b/05/13.txt new file mode 100644 index 0000000..c7c6876 --- /dev/null +++ b/05/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Nen Dora Wawa ɗe mi ama mi mǝ nǝ piku wa has ha deɗa za awa wazi nai jirimshi da dǝrǝ Aa Rikeya. \v 14 Wanda izo ndǝ nǝɗi gbanbang to mǝnda shi a werae: so mandǝ gǝna mbuk ɗa ɗauwato,Akǝnda za. Fanda mwa, mandǝ manmi mǝnda piri \v 15 bwa nda gǝnai kǝm -ndǝ manmi bwa ndǝ gǝnatimo -ndǝ manmi shi nǝ kǝm bwa deda yæ cewa. \ No newline at end of file diff --git a/05/16.txt b/05/16.txt new file mode 100644 index 0000000..9d0e081 --- /dev/null +++ b/05/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 ibke aa Maya atam jimsǝn wa kan wa aka wodre nge na Rike cimoto,Arike ka nat piku. nǝn ɗim wawa tamiɗimsǝ wa kon ma aka wotre wa.jimsǝ ɗe wa ma gǝnata Arike dura wandare.Ni kimi nda gǝna Arike dura wandar. \v 17 Ya tami bwa daure kǝm,I dimsǝ,dimshi de wa kan wa wotrere. \ No newline at end of file diff --git a/05/18.txt b/05/18.txt new file mode 100644 index 0000000..b7c2caa --- /dev/null +++ b/05/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 ǝ manmi ya huti na Rike haya a tami jimshire. Ya ulu hati na Arike haya,an kha ya ga d, agǝna hasshe nda aka kha ya Yama bwa ka cha wa kar nǝ mbuk ceka at re.\v 19 Tǝ man mi ita wawa Rikewa,tǝ man mwa gǝnari kǝm ɗeda ni a gǝna hashe nda. \ No newline at end of file diff --git a/05/20.txt b/05/20.txt new file mode 100644 index 0000000..928ea43 --- /dev/null +++ b/05/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Zǝ ndǝ man mwabo AaRike nda won, a mǝnda mbi ndo man dura mi nda ma ya I yanǝ jirimsǝ nda Fanda mwa I nda dauwa wau mai mi iyada nǝ jirimsǝda ,ɗeɗa Aace Yeso Almasihu. I ata Arike nǝ jirimsǝ, nǝ piku mwa ha ba.\v 21 Funu, za twa ihizo gǝnda ɗa mɓiɗo usho. \ No newline at end of file diff --git a/05/title.txt b/05/title.txt new file mode 100644 index 0000000..3313b9f --- /dev/null +++ b/05/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Tangrǝ 5 \ No newline at end of file diff --git a/LICENSE.md b/LICENSE.md index d980f32..6e33b14 100644 --- a/LICENSE.md +++ b/LICENSE.md @@ -2,11 +2,15 @@ # License ## Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) +<<<<<<< HEAD <<<<<<< HEAD This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the full license found at http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. ======= This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the [license](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). >>>>>>> 975a8f6e7f5d1b8d850be25248a739894a77dbfe +======= +This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the [license](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). +>>>>>>> a9145faac24c5433daedc878bfbe2a0eba34ef9c ### You are free to: @@ -30,7 +34,10 @@ You do not have to comply with the license for elements of the material in the p No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material. <<<<<<< HEAD +<<<<<<< HEAD This PDF was generated using Prince (https://www.princexml.com/). ======= >>>>>>> 975a8f6e7f5d1b8d850be25248a739894a77dbfe +======= +>>>>>>> a9145faac24c5433daedc878bfbe2a0eba34ef9c diff --git a/front/title.txt b/front/title.txt index 927cefc..ed6d0fe 100644 --- a/front/title.txt +++ b/front/title.txt @@ -1 +1,5 @@ -Yohanna 1 \ No newline at end of file +<<<<<<< HEAD +Yohanna 1 +======= +1Yohanna +>>>>>>> a9145faac24c5433daedc878bfbe2a0eba34ef9c diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 4b1b2ee..e0c3758 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -33,10 +33,10 @@ ], "parent_draft": {}, "translators": [ - "Kefas Samaila" + "Kefas Samaila", + "mary" ], "finished_chunks": [ - "front-title", "03-title", "01-title", "01-01", @@ -54,6 +54,25 @@ "02-20", "02-22", "02-24", - "02-27" + "02-27", + "04-01", + "04-04", + "04-07", + "04-09", + "04-11", + "04-17", + "04-19", + "04-15", + "04-title", + "05-title", + "05-01", + "05-04", + "05-06", + "05-09", + "05-11", + "05-13", + "05-16", + "05-18", + "05-20" ] } \ No newline at end of file