diff --git a/16/31.txt b/16/31.txt
index 5cfd7f03..798875da 100644
--- a/16/31.txt
+++ b/16/31.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-Chi Israel phoborpienau jãg opod thʉ̃rjierram, " maná". Silandro daujoota bäphä khitajim anʉm maigmua chi sipag horejuela miel dʉi waureu simjota siejim anʉm... Moiseeu jaaujim: " Mʉgta Ẽwandamau jaaupʉijim: Ausiubat Omer maná den anʉm phoborpien ewagam khʉʉn ithee ʉʉrkhaag, ich khodnaarag oopim khĩir chi pan mʉguata mua pãar kgeejim durr weug thʉnʉm ee, Egipto durr eemua 
+Chi Israel phoborpienau jãg opod thʉ̃rjierram, " maná". Silandro daujoota bäphä khitajim anʉm maigmua chi sipag horejuela miel dʉi waureu simjota siejim anʉm... Moiseeu jaaujim: " Mʉgta Ẽwandamau jaaupʉijim: Ausiubat Omer maná den anʉm phoborpien ewagam khʉʉn ithee ʉʉrkhaag, ich khodnaarag oopim khĩir chi pan mʉguata mua pãar kgeejim durr weug thʉnʉm ee, Egipto durr eemua pãar waibeetarr khur.