diff --git a/01/45.txt b/01/45.txt
index e3b16ad..ef5a306 100644
--- a/01/45.txt
+++ b/01/45.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 45 Ngunit siya ay umalis at sinimulang sabihin at ikalat sa lahat ang nangyari, kayat si Jesus ay hindi na malayang makapasok sa kahit anong bayan. Kaya siya ay nanatili sa mga ilang na lugar at pumupunta ang mga tao sa kaniya mula sa lahat ng dako.
\ No newline at end of file
+\v 45 Ngunit siya ay umalis at sinimulang sabihin at ikalat sa lahat ang nangyari, kayat si Jesus ay hindi na malayang makapasok sa kahit anong bayan, kaya siya ay nanatili sa mga ilang na lugar. Ngunit pumupunta ang mga tao sa kaniya mula sa lahat ng dako.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index dd70999..f3fd46b 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -66,6 +66,7 @@
 		"01-35",
 		"01-38",
 		"01-40",
-		"01-43"
+		"01-43",
+		"01-45"
 	]
 }
\ No newline at end of file