diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt index e43eb5f..4503172 100644 --- a/01/01.txt +++ b/01/01.txt @@ -1 +1,9 @@ -\v 1 Ito ang aklat ng talaan ng angkan ni Jesu-Cristo na anak ni David na anak ni Abraham. \v 2 Si Abraham ang ama ni Isaac at si Isaac ang ama ni Jacob, at si Jacob ang ama ni Juda at ng mga kapatid niya. \v 3 Si Juda ang ama ni Fares at Zara kay Tamar, si Fares ang ama ni Esrom at si Esrom ang ama ni Aram. \ No newline at end of file +<<<<<<< HEAD +\v 1 Ito ang aklat ng talaan ng angkan ni Jesu-Cristo na anak ni David na anak ni Abraham. \v 2 Si Abraham ang ama ni Isaac at si Isaac ang ama ni Jacob, at si Jacob ang ama ni Juda at ng mga kapatid niya. \v 3 Si Juda ang ama ni Fares at Zara kay Tamar, si Fares ang ama ni Esrom at si Esrom ang ama ni Aram. +======= +<<<<<<< HEAD +\v 1 Ito ang aklat ng talaan ng angkan ni Jesu-Cristo na anak ni David na anak ni Abraham. \v 2 Si Abraham ang ama ni Isaac at si Isaac ang ama ni Jacob, at si Jacob ang ama ni Juda at ng mga kapatid niya. \v 3 Si Juda ang ama ni Fares at Zara kay Tamar, si Fares ang ama ni Esrom at si Esrom ang ama ni Aram. +======= +\c 1 \v 1 Ang aklat ng pinagmulan ng angkan ni Hesu Kristo, anak ni David, anak ni Abraham. \v 2 Si Abraham na ama ni Isaac, na ama ni Jacob, na ama ni Juda at ng kanyang mga kapatid na lalaki. \v 3 Si Juda na ama ni Perez at Zera kay Tamar, Perez na ama ni Hezron at si Hezron na ama ni Ram. +>>>>>>> 83541a729b351b8212f1f6bdaa7b4e5fc02c5fca +>>>>>>> 3931237a4955a09e39318931258934475affe103 diff --git a/16/03.txt b/16/03.txt index 24b5035..9987cc9 100644 --- a/16/03.txt +++ b/16/03.txt @@ -1 +1,5 @@ -\v 3 At sasabihin ninyo sa umaga, 'Hindi magiging maganda ang panahon ngayon, sapagkat ang langit ay pula at maulap.' Alam ninyo kung paano bigyan ng kahulugan ang anyo ng langit, ngunit hindi ninyo kayang bigyang kahulugan ang mga palatandaan ng mga panahon. \v 4 Naghahanap ng palatandaan ang mga masama at mapang-apid na salinlahi, ngunit walang maibibigay na palatandaan sa kanila maliban sa palatandaan ni Jonas." Pagkatapos ay iniwan sila ni Jesus at umalis. \ No newline at end of file +<<<<<<< HEAD +\v 3 At sasabihin ninyo sa umaga, 'Hindi magiging maganda ang panahon ngayon, sapagkat ang langit ay pula at maulap.' Alam ninyo kung paano bigyan ng kahulugan ang anyo ng langit, ngunit hindi ninyo kayang bigyang kahulugan ang mga palatandaan ng mga panahon. \v 4 Naghahanap ng palatandaan ang mga masama at mapang-apid na salinlahi, ngunit walang maibibigay na palatandaan sa kanila maliban sa palatandaan ni Jonas." Pagkatapos ay iniwan sila ni Jesus at umalis. +======= +\v 3 At sasabihin ninyo sa umaga, 'Hindi magiging maganda ang panahon ngayon, sapagkat ang langit ay pula at maulap.' Alam ninyo kung paano bigyan ng kahulugan ang anyo ng langit, ngunit hindi ninyo kayang bigyang kahulugan ang mga palatandaan ng mga panahon. \v 4 Maghahanap ng palatandaan ang mga masama at mapang-apid na salinlahi, ngunit walang maibibigay na palatandaan sa kanila maliban sa palatandaan ni Jonas." Pagkatapos ay iniwan sila ni Jesus at umalis. +>>>>>>> 3931237a4955a09e39318931258934475affe103 diff --git a/16/09.txt b/16/09.txt index 722eb5e..a85738b 100644 --- a/16/09.txt +++ b/16/09.txt @@ -1 +1,5 @@ -\v 9 Hindi pa rin ba ninyo napapansin o naaalala ang limang tinapay para sa limang-libo, at ilang mga sisidlan ng tinapay ang naipon ninyo? \v 10 O ang pitong sisidlan ng tinapay na para sa apat na libo at ilang mga sisidlan ang inyong naipon? \ No newline at end of file +<<<<<<< HEAD +\v 9 Hindi pa rin ba ninyo napapansin o naaalala ang limang tinapay para sa limang-libo, at ilang mga sisidlan ng tinapay ang naipon ninyo? \v 10 O ang pitong sisidlan ng tinapay na para sa apat na libo at ilang mga sisidlan ang inyong naipon? +======= +\v 9 Hindi pa rin ba ninyo napapansin o naaalala ang limang tinapay para sa limang-libo, at ilang mga basket na tinapay ang naipon ninyo? \v 10 O ang pitong basket na tinapay na para sa apat na libo at ilang mga basket ang inyong naipon? +>>>>>>> 3931237a4955a09e39318931258934475affe103 diff --git a/16/11.txt b/16/11.txt index 456b542..cfae5a1 100644 --- a/16/11.txt +++ b/16/11.txt @@ -1 +1,5 @@ -\v 11 Paanong hindi ninyo naintindihan na hindi ako nagsasalita sa inyo tungkol sa tinapay? "Unawain ninyo at mag-ingat kayo sa lebadura ng mga Pariseo at Saduseo." \v 12 Pagkatapos ay naintindihan nila na sila ay hindi pinag-iingat sa lebadura sa tinapay, kundi upang mag-ingat sa itinuturo ng mga Pariseo at mga Saduseo. \ No newline at end of file +<<<<<<< HEAD +\v 11 Paanong hindi ninyo naintindihan na hindi ako nagsasalita sa inyo tungkol sa tinapay? "Unawain ninyo at mag-ingat kayo sa lebadura ng mga Pariseo at Saduseo." \v 12 Pagkatapos ay naintindihan nila na sila ay hindi pinag-iingat sa lebadura sa tinapay, kundi upang mag-ingat sa itinuturo ng mga Pariseo at mga Saduseo. +======= +\v 11 Paanong hindi ninyo naintindihan na hindi ako nagsasalita sa inyo tungkol sa tinapay? "Unawain ninyo at mag-ingat kayo sa lebadura ng mga Pariseo at Saduseo." \v 12 Pagkatapos naintindihan nila na sila ay hindi pinag-iingat sa lebadura sa tinapay, kundi upang mag-ingat sa itinuturo ng mga Pariseo at mga Saduseo. +>>>>>>> 3931237a4955a09e39318931258934475affe103 diff --git a/16/13.txt b/16/13.txt index 29a9bc2..7b12c63 100644 --- a/16/13.txt +++ b/16/13.txt @@ -1 +1,5 @@ -\v 13 Ngayon, nang dumating si Jesus sa mga bahagi ng Cesarea ng Filipos, tinanong niya ang kaniyang mga alagad, na sinasabi, "Ano ang sinasabi ng mga tao kung sino ang Anak ng Tao?" \v 14 Sinabi nila, "Sabi ng iba na si Juan na Tagapag-bawtismo; ang iba, si Elias; at ang iba, si Jeremias, o isa sa mga propeta." \v 15 Sinabi niya sa kanila, "Ngunit ano ang sinasabi ninyo sa kung sino ako?" \v 16 Sumagot si Simon Pedro at sinabi, "Ikaw ang Cristo, ang Anak ng buhay na Diyos." \ No newline at end of file +<<<<<<< HEAD +\v 13 Ngayon, nang dumating si Jesus sa mga bahagi ng Cesarea ng Filipos, tinanong niya ang kaniyang mga alagad, na sinasabi, "Ano ang sinasabi ng mga tao kung sino ang Anak ng Tao?" \v 14 Sinabi nila, "Sabi ng iba na si Juan na Tagapag-bawtismo; ang iba, si Elias; at ang iba, si Jeremias, o isa sa mga propeta." \v 15 Sinabi niya sa kanila, "Ngunit ano ang sinasabi ninyo sa kung sino ako?" \v 16 Sumagot si Simon Pedro at sinabi, "Ikaw ang Cristo, ang Anak ng buhay na Diyos." +======= +\v 13 Ngayon, nang dumating si Jesus sa mga bahagi ng Cesarea ng Filipos, tinanong niya ang kaniyang mga alagad, na sinasabi, "Ano ang sinasabi ng mga tao kung sino ang Anak ng Tao?" \v 14 Sinabi nila, "Sabi ng iba na si Juan na Tagapagbawtismo; ang iba, si Elias; at ang iba, si Jeremias, o isa sa mga propeta." \v 15 Sinabi niya sa kanila, "Ngunit ano ang sinasabi ninyo sa kung sino ako?" \v 16 Sumagot si Simon Pedro at sinabi, "Ikaw ang Cristo, ang Anak ng buhay na Diyos." +>>>>>>> 3931237a4955a09e39318931258934475affe103 diff --git a/16/17.txt b/16/17.txt index 2156c6e..96618e8 100644 --- a/16/17.txt +++ b/16/17.txt @@ -1 +1,5 @@ -\v 17 Sumagot si Jesus at sinabi sa kaniya, "Pinagpala ka, Simon Bar Jonas sapagkat ito ay hindi nahayag sa iyo ng laman o ng dugo, kundi ng aking Amang nasa langit. \v 18 Sinasabi ko rin sa iyo na ikaw ay si Pedro at sa ibabaw ng batong ito ay itatayo ko ang aking Iglesia. Ang pintuan ng Hades ay hindi mananaig laban dito. \ No newline at end of file +<<<<<<< HEAD +\v 17 Sumagot si Jesus at sinabi sa kaniya, "Pinagpala ka, Simon Bar Jonas sapagkat ito ay hindi nahayag sa iyo ng laman o ng dugo, kundi ng aking Amang nasa langit. \v 18 Sinasabi ko rin sa iyo na ikaw ay si Pedro at sa ibabaw ng batong ito ay itatayo ko ang aking Iglesia. Ang pintuan ng Hades ay hindi mananaig laban dito. +======= +\v 17 Sumagot si Jesus at sinabi sa kaniya, "Pinagpala ka, Simon Bar Jonas, sapagkat ito ay hindi nahayag sa iyo ng laman o ng dugo, kundi ng aking Amang nasa langit. \v 18 Sinasabi ko rin sa iyo na ikaw ay si Pedro at sa ibabaw ng batong ito ay itatayo ko ang aking iglesiya. Ang tarangkahan ng hades ay hindi mananaig laban dito. +>>>>>>> 3931237a4955a09e39318931258934475affe103 diff --git a/16/19.txt b/16/19.txt index 1d03bb7..f96e221 100644 --- a/16/19.txt +++ b/16/19.txt @@ -1 +1,5 @@ -\v 19 Ibibigay ko sa iyo ang mga susi sa kaharian ng langit. Anumang igapos mo sa lupa ay igagapos din sa langit, at anumang kalagan ninyo sa lupa ay kakalagan din sa langit." \v 20 At inutusan ni Jesus ang mga alagad na huwag nilang sabihin sa iba na siya ang Cristo. \ No newline at end of file +<<<<<<< HEAD +\v 19 Ibibigay ko sa iyo ang mga susi sa kaharian ng langit. Anumang igapos mo sa lupa ay igagapos din sa langit, at anumang kalagan ninyo sa lupa ay kakalagan din sa langit." \v 20 At inutusan ni Jesus ang mga alagad na huwag nilang sabihin sa iba na siya ang Cristo. +======= +\v 19 Ibibigay ko sa iyo ang mga susi sa kaharian ng langit. Anumang gapusin mo sa lupa ay gagapusin din sa langit, at anumang kalagan ninyo sa lupa ay kakalagan din sa langit." \v 20 At inutusan ni Jesus ang mga alagad na huwag nilang sabihin sa iba na siya ang Cristo. +>>>>>>> 3931237a4955a09e39318931258934475affe103 diff --git a/16/24.txt b/16/24.txt index 51491fc..919bc05 100644 --- a/16/24.txt +++ b/16/24.txt @@ -1 +1,5 @@ -\v 24 Pagkatapos, sinabi ni Jesus sa kaniyang mga alagad, "Kung sinuman ang nais sumunod sa akin, kailangan niyang talikuran ang kaniyang sarili, pasanin ang kaniyang krus, at sumunod sa akin. \v 25 Sapagkat sinuman ang may nais iligtas ang kaniyang buhay ay mawawalan nito, at kung sinuman ang mawala ang buhay alang-alang sa akin ay matatagpuan niya ito. \v 26 Ano ang matatamo ng isang tao, kung mapasakaniya man ang buong mundo ngunit ang kabayaran ay ang kaniyang buhay? Ano ang maibibigay ng tao kapalit ng kaniyang buhay? \ No newline at end of file +<<<<<<< HEAD +\v 24 Pagkatapos, sinabi ni Jesus sa kaniyang mga alagad, "Kung sinuman ang nais sumunod sa akin, kailangan niyang talikuran ang kaniyang sarili, pasanin ang kaniyang krus, at sumunod sa akin. \v 25 Sapagkat sinuman ang may nais iligtas ang kaniyang buhay ay mawawalan nito, at kung sinuman ang mawala ang buhay alang-alang sa akin ay matatagpuan niya ito. \v 26 Ano ang matatamo ng isang tao, kung mapasakaniya man ang buong mundo ngunit ang kabayaran ay ang kaniyang buhay? Ano ang maibibigay ng tao kapalit ng kaniyang buhay? +======= +\v 24 Pagkatapos, sinabi ni Jesus sa kaniyang mga alagad, "Kung sinuman ang nais sumunod sa akin, kailangan niyang ikaila ang kaniyang sarili, buhatin ang kaniyang krus, at sumunod sa akin. \v 25 Sapagkat sinuman ang may nais iligtas ang kaniyang buhay ay mawawalan nito, at kung sinuman ang mawala ang buhay alang-alang sa akin ay matatagpuan niya ito. \v 26 Ano ang mapapala ng isang tao, kung mapasakaniya man ang buong mundo ngunit ang kabayaran ay ang kaniyang buhay? Ano ang maibibigay ng tao kapalit ng kaniyang buhay? +>>>>>>> 3931237a4955a09e39318931258934475affe103 diff --git a/17/01.txt b/17/01.txt index ecc6cc7..c847ef3 100644 --- a/17/01.txt +++ b/17/01.txt @@ -1 +1,5 @@ -\v 1 Makalipas ang anim na araw, isinama ni Jesus sina Pedro, Santiago at si Juan na kaniyang kapatid at sila ay dinala niya sa isang mataas na bundok nang sila lang. \v 2 Siya ay nagbagong anyo sa kanilang harapan. Ang kaniyang mukha ay nagliwanag na katulad ng araw, at ang kaniyang mga damit ay naging puting-puti katulad ng liwanag. \ No newline at end of file +<<<<<<< HEAD +\v 1 Makalipas ang anim na araw, isinama ni Jesus sina Pedro, Santiago at si Juan na kaniyang kapatid at sila ay dinala niya sa isang mataas na bundok nang sila lang. \v 2 Siya ay nagbagong anyo sa kanilang harapan. Ang kaniyang mukha ay nagliwanag na katulad ng araw, at ang kaniyang mga damit ay naging puting-puti katulad ng liwanag. +======= +\c 17 \v 1 Makalipas ang anim na araw, isinama ni Jesus sina Pedro, Santiago at si Juan na kaniyang kapatid at sila ay dinala niya sa isang mataas na bundok nang sila lang. \v 2 Siya ay nagbagong anyo sa kanilang harapan. Ang kaniyang mukha ay nagliwanag na katulad ng araw, at ang kaniyang mga damit ay naging puting-puti katulad ng liwanag. pocholo +>>>>>>> 3931237a4955a09e39318931258934475affe103 diff --git a/17/03.txt b/17/03.txt index a0a0f3d..4f94a2a 100644 --- a/17/03.txt +++ b/17/03.txt @@ -1 +1,5 @@ -\v 3 Pagmasdan, nagpakita sa kanila sina Moises at Elias na nakikipag-usap sa kaniya. \v 4 Nagsalita si Pedro at sinabi kay Jesus, "Panginoon, mabuti na kami ay narito. Kung nais ninyo, gagawa ako dito ng tatlong masisilungan—isa para sa inyo, at isa para kay Moises, at isa para kay Elias." \ No newline at end of file +<<<<<<< HEAD +\v 3 Pagmasdan, nagpakita sa kanila sina Moises at Elias na nakikipag-usap sa kaniya. \v 4 Nagsalita si Pedro at sinabi kay Jesus, "Panginoon, mabuti na kami ay narito. Kung nais ninyo, gagawa ako dito ng tatlong masisilungan—isa para sa inyo, at isa para kay Moises, at isa para kay Elias." +======= +\v 3 Masdan ito, nagpakita sa kanila sina Moises at Elias na nakikipag-usap sa kaniya. \v 4 Nagsalita si Pedro at sinabi kay Jesus, "Panginoon, mabuti na kami ay narito. Kung nais ninyo, gagawa ako dito ng tatlong pagsisilungan—isa para sa inyo, at isa para kay Moises, at isa para kay Elias." +>>>>>>> 3931237a4955a09e39318931258934475affe103 diff --git a/17/05.txt b/17/05.txt index dd63b83..450023d 100644 --- a/17/05.txt +++ b/17/05.txt @@ -1 +1,5 @@ -\v 5 Habang siya ay nagsasalita pa, pagmasdan ito, isang nakakasilaw na ulap ang bumalot sa kanila, at masdan ito, may isang tinig na mula sa ulap na nagsasabi, "Ito ang minamahal kong Anak na lubos kong kinalulugdan. Makinig kayo sa kaniya." \v 6 Nang marinig ito ng mga alagad, sila ay nagpatirapa at lubhang natakot. \v 7 Pagkatapos, lumapit si Jesus at sila ay hinawakan at sinabi, "Tumayo kayo at huwag kayong matakot." \v 8 At sila ay tumingala ngunit walang ibang nakita maliban kay Jesus lamang. \ No newline at end of file +<<<<<<< HEAD +\v 5 Habang siya ay nagsasalita pa, pagmasdan ito, isang nakakasilaw na ulap ang bumalot sa kanila, at masdan ito, may isang tinig na mula sa ulap na nagsasabi, "Ito ang minamahal kong Anak na lubos kong kinalulugdan. Makinig kayo sa kaniya." \v 6 Nang marinig ito ng mga alagad, sila ay nagpatirapa at lubhang natakot. \v 7 Pagkatapos, lumapit si Jesus at sila ay hinawakan at sinabi, "Tumayo kayo at huwag kayong matakot." \v 8 At sila ay tumingala ngunit walang ibang nakita maliban kay Jesus lamang. +======= +\v 5 Habang siya ay nagsasalita pa, masdan ito, isang nakakasilaw na ulap ang lumilim sa kanila, at masdan ito, may isang tinig na mula sa ulap na nagsasabi, "Ito ang minamahal kong Anak na lubos kong kinalulugdan. Makinig kayo sa kaniya." \v 6 Nang marinig ito ng mga alagad, sila ay nagpatirapa at lubhang natakot. \v 7 Pagkatapos, lumapit si Jesus at sila ay hinawakan at sinabi, "Tumayo kayo at huwag kayong matakot." \v 8 At sila ay tumingala ngunit walang ibang nakita maliban kay Jesus lamang. +>>>>>>> 3931237a4955a09e39318931258934475affe103 diff --git a/17/09.txt b/17/09.txt index 9ff155b..cc72daa 100644 --- a/17/09.txt +++ b/17/09.txt @@ -1 +1,5 @@ -\v 9 Nang pababa na sila sa bundok, inutos ni Jesus sa kanila, at sinabi, "Huwag ninyong sasabihin sa kahit sinuman ang pangitaing ito hanggang ang Anak ng Tao ay muling mabuhay mula sa mga patay." \v 10 Tinanong siya ng kaniyang mga alagad, na sinasabi, "Bakit sinasabi ng mga eskriba na kailangan daw munang dumating si Elias?" \ No newline at end of file +<<<<<<< HEAD +\v 9 Nang pababa na sila sa bundok, inutos ni Jesus sa kanila, at sinabi, "Huwag ninyong sasabihin sa kahit sinuman ang pangitaing ito hanggang ang Anak ng Tao ay muling mabuhay mula sa mga patay." \v 10 Tinanong siya ng kaniyang mga alagad, na sinasabi, "Bakit sinasabi ng mga eskriba na kailangan daw munang dumating si Elias?" +======= +\v 9 Nang pababa na sila sa bundok, inutos ni Jesus sa kanila, na nagsasabi, "Huwag ninyong ipagsabi sa sinuman ang pangitaing ito hanggang ang Anak ng Tao ay muling ibangon mula sa mga patay." \v 10 Tinanong siya ng kaniyang mga alagad, na sinasabi, "Bakit sinasabi ng mga eskriba na kailangan daw munang dumating si Elias?" +>>>>>>> 3931237a4955a09e39318931258934475affe103 diff --git a/17/17.txt b/17/17.txt index 86a5504..81f87b0 100644 --- a/17/17.txt +++ b/17/17.txt @@ -1 +1,5 @@ -\v 17 Sumagot si Jesus at sinabi, "Kayong salinlahi na walang pananampalataya at mga baluktot, hanggang kailan ba ako mananatiling kasama ninyo? Hanggang kailan ako magtitiis sa inyo? Dalhin ninyo siya sa akin." \v 18 Sinaway ni Jesus ang demoyo at umalis ito sa kaniya. Gumaling ang bata sa oras ding iyon. \ No newline at end of file +<<<<<<< HEAD +\v 17 Sumagot si Jesus at sinabi, "Kayong salinlahi na walang pananampalataya at mga baluktot, hanggang kailan ba ako mananatiling kasama ninyo? Hanggang kailan ako magtitiis sa inyo? Dalhin ninyo siya sa akin." \v 18 Sinaway ni Jesus ang demoyo at umalis ito sa kaniya. Gumaling ang bata sa oras ding iyon. +======= +\v 17 Sumagot si Jesus at sinabi, "Kayong salinlahi na walang pananampalataya at mga baluktot, hanggang kailan ba ako mananatili kasama ninyo? Hanggang kailan ako magtitiis sa inyo? Dalhin ninyo siya sa akin." \v 18 Sinaway siya ni Jesus at umalis ang demonyo sa kaniya. Gumaling ang bata sa oras ding iyon. +>>>>>>> 3931237a4955a09e39318931258934475affe103 diff --git a/18/07.txt b/18/07.txt index 388cc55..1ac64c0 100644 --- a/18/07.txt +++ b/18/07.txt @@ -1 +1,5 @@ -\v 7 Kahabagan ang sanlibutan dahil sa panahon ng pagkatisod! Sapagkat kinakailangang dumating ang mga panahong iyon, ngunit sa aba sa taong sanhi ng pinanggalingan nito! \v 8 Kung ang iyong kamay o mga paa ay nagiging sanhi ng inyong pagkatisod, putulin ninyo ito at itapon ninyo ito palayo sa inyo. Mas mabuti para sa inyo ang pumasok sa buhay na may kapansanan o lumpo, kaysa itapon sa walang hanggang apoy na may dalawang kamay o dalawang paa. \ No newline at end of file +<<<<<<< HEAD +\v 7 Kahabagan ang sanlibutan dahil sa panahon ng pagkatisod! Sapagkat kinakailangang dumating ang mga panahong iyon, ngunit sa aba sa taong sanhi ng pinanggalingan nito! \v 8 Kung ang iyong kamay o mga paa ay nagiging sanhi ng inyong pagkatisod, putulin ninyo ito at itapon ninyo ito palayo sa inyo. Mas mabuti para sa inyo ang pumasok sa buhay na may kapansanan o lumpo, kaysa itapon sa walang hanggang apoy na may dalawang kamay o dalawang paa. +======= +\v 7 Sa aba sa sanlibutan dahil sa panahon ng pagkatisod! Sapagkat kinakailangang dumating ang mga panahong iyon, ngunit sa aba sa taong sanhi ng pinanggalingan nito! \v 8 Kung ang iyong kamay o mga paa ay nagiging sanhi ng inyong pagkatisod, putulin ninyo ito at itapon ninyo ito palayo sa inyo. Mas mabuti para sa inyo ang pumasok sa buhay na may kapansanan o lumpo, kaysa itapon sa walang hanggang apoy na may dalawang kamay o dalawang paa. +>>>>>>> 3931237a4955a09e39318931258934475affe103 diff --git a/18/10.txt b/18/10.txt index 810bb75..bc4a564 100644 --- a/18/10.txt +++ b/18/10.txt @@ -1 +1,5 @@ -\v 10 Sikapin ninyo na huwag ninyong hahamakin kahit na isa sa mga maliliit na bata. Sapagkat sasabihin ko sa inyo na sa langit, ang kanilang mga anghel ay laging nakatingin sa mukha ng aking Amang nasa langit. ( \v 11 Sapagkat pumarito ang Anak ng Tao upang maligtas ang mga nawawala.) \ No newline at end of file +<<<<<<< HEAD +\v 10 Sikapin ninyo na huwag ninyong hahamakin kahit na isa sa mga maliliit na bata. Sapagkat sasabihin ko sa inyo na sa langit, ang kanilang mga anghel ay laging nakatingin sa mukha ng aking Amang nasa langit. ( \v 11 Sapagkat pumarito ang Anak ng Tao upang maligtas ang mga nawawala.) +======= +\v 10 Tingnan ninyo na huwag ninyong hahamakin kahit na isa sa mga maliliit na bata. Sapagkat sasabihin ko sa inyo na sa langit, ang kanilang mga anghel ay laging nakatingin sa mukha ng aking Amang nasa langit. ( \v 11 Sapagkat pumarito ang Anak ng Tao upang maligtas ang mga nawawala.) +>>>>>>> 3931237a4955a09e39318931258934475affe103 diff --git a/18/12.txt b/18/12.txt index 6e01903..8bb2987 100644 --- a/18/12.txt +++ b/18/12.txt @@ -1 +1,5 @@ -\v 12 Ano sa palagay ninyo? Kung may isang taong mayroong isandaang tupa, at ang isa ay naligaw, hindi ba niya iiwan ang siyamnapu't siyam sa burol at maghahanap sa isang naliligaw? \v 13 At kung matagpuan niya ito, tunay itong sinasabi ko sa inyo, ikagagalak niya ito higit sa siyamnapu't siyam na hindi naligaw. \v 14 Sa gayon ding paraan, hindi ito ang kalooban ng inyong Ama na nasa langit na ang isa sa mga maliliit na batang ito ay mapahamak. \ No newline at end of file +<<<<<<< HEAD +\v 12 Ano sa palagay ninyo? Kung may isang taong mayroong isandaang tupa, at ang isa ay naligaw, hindi ba niya iiwan ang siyamnapu't siyam sa burol at maghahanap sa isang naliligaw? \v 13 At kung matagpuan niya ito, tunay itong sinasabi ko sa inyo, ikagagalak niya ito higit sa siyamnapu't siyam na hindi naligaw. \v 14 Sa gayon ding paraan, hindi ito ang kalooban ng inyong Ama na nasa langit na ang isa sa mga maliliit na batang ito ay mapahamak. +======= +\v 12 Ano sa palagay ninyo? Kung may isang taong mayroong isandaang tupa, at ang isa ay naligaw, hindi ba niya iiwan ang siyamnapu't siyam sa burol at maghahanap sa isang naliligaw? \v 13 At kung matagpuan niya ito, totoo itong sinasabi ko sa inyo, ikagagalak niya ito higit sa siyamnapu't siyam na hindi naligaw. \v 14 Sa gayon ding paraan, hindi ito ang kalooban ng inyong Ama na nasa langit na ang isa sa mga maliliit na batang ito ay mapahamak. +>>>>>>> 3931237a4955a09e39318931258934475affe103 diff --git a/18/15.txt b/18/15.txt index 7c83ee8..9d66966 100644 --- a/18/15.txt +++ b/18/15.txt @@ -1 +1,5 @@ -\v 15 Kung ang iyong kapatid ay nagkasala laban sa iyo, puntahan mo at ipakita mo sa kanya ang kaniyang pagkakamali na ikaw at siya lamang. Kung makikinig siya sa iyo, mapapanumbalik mo ang iyong kapatid. \v 16 Ngunit kung hindi siya makinig sa iyo, isama mo sa iyo ang isa o dalawa pang mga kapatid, upang sa pamamamagitan ng bibig ng dalawa o tatlong mga saksi ang bawat salita ay maaaring mapatunayan. \ No newline at end of file +<<<<<<< HEAD +\v 15 Kung ang iyong kapatid ay nagkasala laban sa iyo, puntahan mo at ipakita mo sa kanya ang kaniyang pagkakamali na ikaw at siya lamang. Kung makikinig siya sa iyo, mapapanumbalik mo ang iyong kapatid. \v 16 Ngunit kung hindi siya makinig sa iyo, isama mo sa iyo ang isa o dalawa pang mga kapatid, upang sa pamamamagitan ng bibig ng dalawa o tatlong mga saksi ang bawat salita ay maaaring mapatunayan. +======= +\v 15 Kung ang iyong kapatid ay nagkasala laban sa iyo, pumuntahan mo, ipakita mo ang kaniyang pagkakamali na ikaw at siya lamang. Kung makikinig siya sa iyo, mapapanumbalik mo ang iyong kapatid. \v 16 Ngunit kung hindi siya makinig sa iyo, isama mo sa iyo ang isa o dalawa pang mga kapatid, upang sa pamamamagitan ng bibig ng dalawa o tatlong mga saksi ang bawat salita ay maaaring mapatunayan. +>>>>>>> 3931237a4955a09e39318931258934475affe103 diff --git a/18/23.txt b/18/23.txt index 721f1df..cd89091 100644 --- a/18/23.txt +++ b/18/23.txt @@ -1 +1,5 @@ -\v 23 Samakatuwid, ang kaharian ng langit ay maihahalintulad sa isang hari na nais makipagkasundo sa kaniyang mga utusan. \v 24 Habang inuumpisahan ang pagsusulit, isang utusan ang dinala sa kaniya na nagkautang ng sampung libong mga talento. \v 25 Ngunit dahil sa wala siyang kakayanang magbayad, inutusan siya ng kaniyang amo na ipagbili, kasama ng kaniyang asawa at mga anak at lahat na mayroon siya, at nang makabayad. \ No newline at end of file +<<<<<<< HEAD +\v 23 Samakatuwid, ang kaharian ng langit ay maihahalintulad sa isang hari na nais makipagkasundo sa kaniyang mga utusan. \v 24 Habang inuumpisahan ang pagsusulit, isang utusan ang dinala sa kaniya na nagkautang ng sampung libong mga talento. \v 25 Ngunit dahil sa wala siyang kakayanang magbayad, inutusan siya ng kaniyang amo na ipagbili, kasama ng kaniyang asawa at mga anak at lahat na mayroon siya, at nang makabayad. +======= +\v 23 Samakatuwid, ang kaharian ng langit ay maihahalintulad sa isang hari na nais makipagsulit sa kaniyang mga utusan. \v 24 Habang inuumpisahan ang pagsusulit, isang utusan ang dinala sa kaniya na nagkautang ng sampung libong mga talento. \v 25 Ngunit dahil sa wala siyang kakayanan na magbayad, inutusan siya ng kaniyang amo na ipagbili, kasama ng kaniyang asawa at mga anak at lahat na mayroon siya, at nang makabayad. +>>>>>>> 3931237a4955a09e39318931258934475affe103 diff --git a/18/26.txt b/18/26.txt index 0f9a44f..d4a7f5a 100644 --- a/18/26.txt +++ b/18/26.txt @@ -1 +1,5 @@ -\v 26 Kaya lumuhod ang utusan, yumuko sa kaniyang harapan, at sinabi, 'Amo, ipagpaumanhin mo at babayaran ko ang lahat.' \v 27 Kaya nahabag ang amo sa kaniyang utusan, pinakawalan siya at pinatawad ang kaniyang mga utang. \ No newline at end of file +<<<<<<< HEAD +\v 26 Kaya lumuhod ang utusan, yumuko sa kaniyang harapan, at sinabi, 'Amo, ipagpaumanhin mo at babayaran ko ang lahat.' \v 27 Kaya nahabag ang amo sa kaniyang utusan, pinakawalan siya at pinatawad ang kaniyang mga utang. +======= +\v 26 Kaya lumuhod ang utusan, yumuko sa kaniyang harapan, at sinabi, 'Amo, pagtiisan mo ako, at babayaran ko ang lahat.' \v 27 Kaya nahabag ang amo sa kaniyang utusan, pinakawalan siya at pinatawad ang kaniyang utang. +>>>>>>> 3931237a4955a09e39318931258934475affe103 diff --git a/18/30.txt b/18/30.txt index 00fd09b..a344694 100644 --- a/18/30.txt +++ b/18/30.txt @@ -1 +1,5 @@ -\v 30 Ngunit tumanggi ang naunang utusan. Sa halip, ipinakulong nya ang ikalawang utusan sa kulungan hanggang sa mabayaran niya ang kaniyang inutang. \v 31 Nang makita ng kapwa mga utusan kung ano ang nangyari, labis silang nagdamdam. Pumunta sila sa kanilang amo at sinabi ang lahat ng nangyari. \ No newline at end of file +<<<<<<< HEAD +\v 30 Ngunit tumanggi ang naunang utusan. Sa halip, ipinakulong nya ang ikalawang utusan sa kulungan hanggang sa mabayaran niya ang kaniyang inutang. \v 31 Nang makita ng kapwa mga utusan kung ano ang nangyari, labis silang nagdamdam. Pumunta sila sa kanilang amo at sinabi ang lahat ng nangyari. +======= +\v 30 Ngunit tumanggi ang naunang utusan. Sa halip, pumunta siya at itinapon siya sa kulungan, hanggang sa mabayaran niya ang kaniyang inutang. \v 31 Nang makita ng kapwa mga utusan kung ano ang nangyari, labis silang nagdamdam. Pumunta sila sa kanilang amo at sinabi ang lahat ng nangyari. +>>>>>>> 3931237a4955a09e39318931258934475affe103 diff --git a/LICENSE.md b/LICENSE.md index d31d4f9..5415a97 100644 --- a/LICENSE.md +++ b/LICENSE.md @@ -1,4 +1,5 @@ +<<<<<<< HEAD ## Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International ### Human-Readable Summary @@ -36,4 +37,34 @@ http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. -This PDF was generated using Prince (https://www.princexml.com/). \ No newline at end of file +This PDF was generated using Prince (https://www.princexml.com/). +======= +# License +## Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) + +This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the full license found at http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. + +### You are free to: + + * **Share** — copy and redistribute the material in any medium or format + * **Adapt** — remix, transform, and build upon the material + +for any purpose, even commercially. + +The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms. + +### Under the following conditions: + + * **Attribution** — You must attribute the work as follows: "Original work available at https://door43.org/." Attribution statements in derivative works should not in any way suggest that we endorse you or your use of this work. + * **ShareAlike** — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original. + +**No additional restrictions** — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits. + +### Notices: + +You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation. + +No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material. + +This PDF was generated using Prince (https://www.princexml.com/). +>>>>>>> 3931237a4955a09e39318931258934475affe103 diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 8e2a19c..e3c10ce 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -44,10 +44,8 @@ ], "finished_chunks": [ "16-01", - "16-03", "16-05", "16-27", - "17-01", "17-14", "17-19", "17-22",