diff --git a/04/40.txt b/04/40.txt
index ebcbf08..1f2e5ac 100644
--- a/04/40.txt
+++ b/04/40.txt
@@ -1 +1 @@
-\v 40 De ozy tam'zareo hoe: Nagnino ma anareo matatra? mbola tsisy finoana fogna ma anareo? \v 41 Natatra zareo ka nifagnotany hoe: Iza ma ty? fa na de ny rivotra sy ny ranomasina aza de maneky Ananjy.
\ No newline at end of file
+\v 40 De ozy tam'zareo hoe: Nagnino ma anareo matatra? mbola tsisy finoana fogna ma anareo? \v 41 Natatra zareo ka nifagnotany  hoe:'' Iza ma ty? fa na de ny rivotra sy ny ranomasina aza de magneky an'Azy?.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 9a09d47..9226a4e 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -86,6 +86,7 @@
 		"04-33",
 		"04-35",
 		"04-38",
+		"04-40",
 		"09-title",
 		"09-01",
 		"09-04",