See in Reader
Tue Mar 02 2021 11:06:21 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
commit
2d824b3e8d
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 1 \v 1 Kitab sisilah Jisus Kristis, anak Daud, Anak Abraham, \v 2 Abraham hia' ti' tamaan Ishak, Ishak hia' ti' tamaan Yakub. Yakub hia' ti' tamaan Yehuda dahin lim deharin na'. \v 3 Yehuda hia' ti' tamaan Peres dahin Zerah, Hinaan daha' hia' to' Tamar. Peres hia' ti' tamaan Hezron. Hezron hia' ti' tamaan Ram.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 4 Ram hia' ti' tamaan Aminadab. Amonadab hia' ti' tamaan Nahason. Nahason hia' ti' tamaan Salmon. \v 5 Salmon hia' ti' tamaan Boas, hinaan hia' ti' Rahab. Noas hia' ti' tamaan Obed, hinaan na' hia' ti' Rut. Obed hia' ti' tamaan Isai. \v 6 Isai hia' ti' tamaan man Raja Daud. Daud hia' ti' tamaan Salomo, Hinaan na' hia' ti' bekas hawaan Uria.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 7 Salomo hia' ti' tamaan Rehabeam. Rehabeam hia' ti' tamaan Abia. Abia hia' ti' tamaan Asa. \v 8 Asa hia' ti' tamaan Yosafat. Yosafat hia' to' tamaan Yoram. Yoram hia' ti' tamaan Uzia.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 9 Uzia hia' ti' tamaan Yotam. Yotam hia' ti' tamaan Ahas. Ahas hia' ti' tamaan Hizkia. \v 10 Hizkia hia' ti' tamaan Manasye. Manasye hia' ti' tamaan Amon. Amon hia' ti' tamaan Yosia. \v 11 Yosia hia' ti' tamaan Yekhonya dahin lim da' harin na', teguu' pembuangan ha' Babel.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 12 Au pembuangan ha' Babel, Yekhonya hia' ti' tamaan Sealtiel. Sealtiel hia' ti' tamaan Zerubabel. \v 13 Zerubabel hia' ti' tamaan Abihud. Abihud hia' ti' tamaan Elyakim. Elyakim hia' ti' tamaan Azor. \v 14 Azor hia' ti' tamaan Zadok. Zadok hia' ti' tamaan Akhim. Akhim hia' ti' tamaan Eliud.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 15 Eliud hia' ti' tamaan Eliazar. Eleazar hia' ti' tamaan Matan. Matan hia' ti' tamaan Yakub. \v 16 Yakub hia' ti' tamaan Yusuf, hawaan Maria. man Maria de' kenanaak na' Jisus, alaang an da' uvi Kristus. \v 17 Jadi, lim generasi man Abraham atang Daud tek puluu' paat generasi, dahin man Daud atang pembuangan ha' Babel tek puluu' paat generasi, dahin man pembuangan ha' Babel atang Kristus tek puluu' paat generasi.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 18 Kere ni', kelahiran Kristus Jisus hia' ti' nekelung berikut. Teguu' Maria, Hinaan-Na' au betunang dahin Yusuf,sebelum daha' murip peji', Hia ternyata mali man Roh Kudus. \v 19 Tapi, kenaan Yusuf, hawaan na', hia' ti' kelunaan alang laan jaan ikam pehaeh Maria ha' nang umum, Maksud Yusuf hujung ngelepas Maria ngeram-ngeram.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 20 Tapi, Teguu' Yusuf mempertimbangkan hal terani, nyinang im, malikat Tanangaam tulaa' ha' hia' halam nyupe dahin duaan, "Yusuf, anak Daud, am takut api' Maria jadi hawaam kenaan anak alang an na' mali anaan man Roh Kudus. \v 21 Hia' sang nganaak ji' nyaam lake dahin ika' akan muvi araan-Na' Jisus kenaan Hia alang nyelamat umat na' man dosa-dosa daha'.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 22 Lim gat terani jadi hujung menggenapi alang an da' firmankan man Tanangaan lalo, Nabi-Na', \v 23 "nyinang im, ji doh nyam sang mali' dahin sang nganaak ji nyam lake. Daha' akan megi araan-Na' Imanuel," alang an de' terjemahkan arti na': "Tipang peji itak".
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 24 Teguu' Yusuf maur man udu na', hia na' nekelung na malikat Tanangan suhuu' ta hia', dahin te api hawaan na, Maria, \v 25 tapi jaan peji luung dahin Maria atang hia nganaak anak lake-lake na'. dahin, Yusuf mai araan-Na, Jisus.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Pasal 1
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 2 \v 1 Kere' ni', au Jisus lahir ha' Betlehem,ha' Yudea,Teguu' zaman Raja Herodes, nyinang im, kelunaan-kelunaan Majus man Timur atang ha' Yerusalem. \v 2 Daha' metang,"hino hia, alang an da kenanaak, Raja kelunaan Yahudi anaan? kenaan, kame au nyinang kerawing-Na ha timur dahin kame atang ne nyembah-Hia." \v 3 Teguu' Raja Herodes ngering hal ani, gelisah na hia dahin lim Yerusalem peji hia.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 4 Au hiti, hia mehengkung da' kuhung aya' dahin ahli-ahli taurat bangsa anaan. Hia palip keterangan man daha', nayaan Kristus an da' kenanaak. \v 5 duaan na daha', "Ha Betlehem, wilayah Yudea, kenaan nuni na alang an nabi tulis: \v 6 'Dahin, ika' Betlehem, ha tanaa Yehuda, sama sekali bukan alang paling tu'uk te'haang lim da penguasa Yehuda, kenaan man ika sang nyemo' na pemimpin, alang sang ngembala umat-Kui, Israel.''
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 7 Au hiti', Herodes ngeram-ngeram muvi da kelunaan majus anaan, ake kepastian man daha' tentang do malah na kerawing anaan. \v 8 Au hiti, hia nyuhu daha' te ha Betlehem dahin duaan, "te au hiti im pelip dahin sayu tentang Nyam anaan. Dahin, ha ika au habung-Hia, im gii' man akui juung akui hamaam te dahin nyembah-Hia."
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 9 Au daha' ngering dahun raja, daha' pun leka. Dahin, nyinang im, kerawing alang an da nyinang ha timur anaan geri atang daha atang dahin nagah ha usun nayaan Nyam anaan tee'. \v 10 Teguu' nyinang kerawing anaan, daha' bersukacita dahin sukacita alang tayaa' pate'.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 11 Teguu' au mutaam halam uma', daha nyinang Nyam anaan dahin Maria, hinaan-Na. au hiti', daha' melo' dahin nyembah-Hia. au hiti' daha' muka na lim harta na dahin mai hadiah-hadiah anaan ha-Hia, Hia ti', emas, kemenyan, dahim mur. \v 12 kenaan an da gi halam nyupe' jung jaan nekulah ha Herodes, daha' nekulah ha negri na lalo man alaan bale.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 13 Au na kelunaan Majus anaan leka, nyinang im, malikat Tanangaan tula' ha Yusuf halam nyupe' dahin duaan, ''Maur im, im geri na Nyam anaan dahin hinaan-Na liung ha mesir. melak na im tinaan tang akui megi man ika kenaan Herodes sang pelip Nyam anaan dahin sang lemate Hia.'' \v 14 Au hiti', Yusuf maur dahin temoh geri Nyam anaan dahin hinaan-Na teguu' do malam liung suu te ha Mesir, \v 15 dahin melak tinaan atang Herodes mate juung an da genapi na nun alang an da Firmankan Tanangaan lalo man nabi: ''Man Mesir ak uvi na Anaak-kui.''
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 16 Au hiti', Teguu' Herodes nyinang kenaan hia au an da perdaya man daha' kelunaan-kelunaan Majus, hia heleh pate dahin nyuhu lemate lim anaak lake ha Betlehem dahin lim nayaan ha tinaan, alang umor na dua' dumaan ha idaa', sesuai dahin jaam alang au na suhu' lim kelunaan Majus.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 17 Kenaan hia ti', genap na nun alang an nabi Yeremia gi': \v 18 ''tek ji dahun an da kering ha Rama, angii dahin ratapan alang saii. Rahel nangii da anaak na, dahin jaan ikam an da hibur kenaan daha' au jaan."
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 19 Tapi, Teguu' Herodes mate, nyinang im, malikat Tanangaan petula' diri na halam nyupe't 'Yusuf haa Mesir, \v 20 dahin duaan, "maur, geri Nyam anaan dahin hinaan-Na t'ha tanaa Israel kenaan kelunaan-kelunaan alang sang lemate beruan Nyam anaan au mate.'' \v 21 Au hiti', hia maur temoh geri Nyam anaan dahin hinaan-Na nekulah ha' tanaa Israel.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 22 Tapi, teguu' hia ngering Arkhelaus memerintah ha Yudea ngali Herodes, tamaan na, Yusuf takut t' tinaan. teguu' au an puuk daho halam nyupe', hia t' ha tanaa Galilea. \v 23 Yusuf atang dahin melaak ha ji kota alang araan na Nazaret hujung genap nina nun alang an da nabi gii', "Hia na alang an da sebut 'kelunaan Nazaret'."
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Pasal 2
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 3 \v 1 Teguu' do anaan, nyemo na Yohanes pembaptis, berkhotbah ha padang belentara. \v 2 Duaan ni Ha, "Sebayang na kenaan telang julaan au jelang.'' \v 3 Kenaan, hia na ka alang an da Nabi Yesaya gi teguu' hia' duaan, "Dahun kelunaan alang berseru-seru ha' padang alang guhaang, 'Im siap na alaan nayaan Tanangaan, na' na tutoo alaan-Na."
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 4 Dahin, Yohanes dap mete' hakau' na man bulun unta dahin jat belanit ha kenyung na. pengumaan na hia ti' paho-paho dahin madu tuaan. \v 5 Au hiti, Lim kelunaan Yerusalem atang ha hia, dahin lim Yudea, dahin lim nayaan ha tebeh Yordan. \v 6 Au' hiti', daha an da' baptis kenaan Yohanes ha Yordan, dahin ngaku lim dusa-dusa daha.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 7 Au' hiti', teguu' Yohanes nyinang peraan kelunaan Farisi dahin Saduki Saduki a'tang teguu' do baptis na, hia duaan dahin daha', ''p'lo', anaak nyipa beludak-beludak, hi alang ngingat ika jung liung man murka alang sang atang? \v 8 Kenaan hia ti', na n'im buaa-buaa alang tiyaah dahin pertobatan. \v 9 Dahin am mikir sang duaan dahin diri ka dap, 'Kame hipun Abraham, tamaan ayaa kame, 'kenaan akui duaan dahim kenaan man bato-bato ani Tipang mapuu pekurip d'nyam man Abraham.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 10 Bahkan, k're ni, ame an da meloo' ha' pakat kayo-kayo, dahin lim kayo alang jaan ngebuaa' dahin sayu an da nevang dahin an d' ketah ha alam api. \v 11 Akui alang laan na baptis ika' mete ataa' pertobatan, tapi Hia alang atang au akui hia ti' lebih berkuasa man akui, alang sendal-Na pun akui jaan berhak geri na. Hia alang sang baptis ika' man Roh Kudus dahin api. \v 12 alat netaap alat netaap tek ha usu'-Na, dahin sang na maang nayaan pengirikan-Na, tasu' pengirikan, Tapi hia' alang sang nutung ulaak na dahin api alang jaan hamaan an da aram."
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 13 Au hia ti', Jisus atang man Galilea te ha Yordan ha Yohanes jung an da Yohanes baptis, \v 14 Tapi, Yohanes usaha nyetop Hia dahin duaan, "Akui alang perlu Im baptis, tapi justru ika alang atang ha' akui?" \v 15 Au hia ti',Jisus nyue dahin duaan t'hia, "K're ni, im biar nina kenaan nuni na tun jadi na ha ita' juung ngelengkap lim alang laan." Dahin, Yohanes pun ngebiar Hia.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 16 Au an d'baptis, Jisus temoh musaang man ata', dahin nyinang im, telaangjulaan paap dahin Hia nyinang Roh Tipang ngileh nekelung manuk merpati atang ha usun-Na. \v 17 Dahin, ngering na dahun man telaangjulaan dahin duaan, "hia ni Anaak-Kui alang ak asii', ha Hia tua' na Akui ngebayaa'.'
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Pasal 3
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 4 \v 1 Au hia ti', Jisus an da pimpin man Roh ha padang alang guhaang an da nesaak man Iblis. \v 2 Dahin, Hia nepang paat pulu do paat pulu malam, au hia naan Hia pun laoo'. \v 3 Au hia ti', atang niha, alang nesaak anaan, au hiti duaan dahin Jisus, "Ha' laan ika' anaak Tipang, im suhuu' bato-bato anaan jadi roti." \v 4 Tapi, hia nyue au h'ti duaan, "te' tertulis, 'jaan man roti tua' kelunaan hamaan murip, tapi lalo man firman alang musaang man baa Tipang."
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 5 Au h'ti, Iblis geri-Hia ha' kota suci dahin melok-Hia ha nayaan Bait Tipang, \v 6 Au h'ti duaan dahin-Na, "ha laan ika anaak Tipang, im gaak na luung ka ha idaa' kenaan tek an da tulis: 'tentang ika', Tipang alang sang nyuhu malikat-malikat-Na dahin meju ika ha usun usuu' daha hujuung tudak-Ka jaan nyipak bato'."'
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 7 Jisus duaan dahin na, "harijue uak, tek tertulis, 'ika' jaan usaah sang nesaak Tanangaan Tipang ka."' \v 8 harijue uak, Iblis geri' Jisus ha usun ngalaang alang bo dahin petulaa'-t'Hia lim kerajaan dunia dahin jayaa na, \v 9 au hiti' duaan dahin-Na, "Lim terani sang ak aii ha-Ika', ha Ika' belutot dahin nyembah ha akui".
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 10 Au hia ti', Jisus duaan dahin na, "Liung na, Iblis! Tek tertulis, 'Ika' harus nyembah Tanangaan Tipang ka dahin ha'-Hia tua' na ika' sebayaang."' \v 11 Au hiti, Iblis melaak Hia, dahin nyinang im, malikat-malikat atang untuk ngalio Hia.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 12 Au hiti', Teguu' Jisus kering bahwa Yohanes au daha' kaam, Hia liung ha Galilea, \v 13 Hia melaak Nazaret au hiti atang dahin melaak ha' Kapernaum, ha bahe' danau, ha' haang Zebulon dahin Naftali.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 14 Juung an da genap nina nun alang an da duaan lalo man Nabi Yesaya: \v 15 "tanaa' Zebulon dahin tanaa'Naftali, alaan danau, ha dipah Yordan, Galilea, ha nayaan daha' alang bukan kelunaan Yahudi, \v 16 bangsa alang ngeraam halam lidam lemnang malaah alang tayaa', dahin bagi daha' alang melaak ha negeri dahin halam among-among pate', Malaah hia' ti' au nyemo.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 17 Man do anaan, Jisus nahari berkhotbah dahin duaan, "Tubat na kenaan Uma' Telaangjulaan au jelang."
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 18 Teguu' Jisus pano ha' bahe' danau Galilea, Hia' lemnang dua' peharin, hia' ti' Simon alang an da uvi Petrus, dahin Andreas, harin na, tengaah ngetah jalaa' ha danau kenaan daha' naan penjalaa' masik. \v 19 Dahin, Hia' duaan dahin daha', ''te nah livoh Akui dahin Akui alang sang na ika penjalaa' kelunaan.'' \v 20 Daha' temoh melak jala'-jala' na' au hiti' livoh Hia.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 21 Dahin, teguu' leka' man tinaan, Hia' lemnang dua' peharin alang bale, Yakobus dahin Zebedeus dahin Yohanes, harin na. Daha' te' halam ji' haruk peji' dahin Zebedeus, tamaan daha', tengaah pepayut jala'-jala' na. Dahin, Hia muvi daha'. \v 22 Au hiti', daha' temoh melaak haruk dahin tamaan daha' au hiti' livoh Jisus.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 23 Au hiti', Jisus ngeling ha lim nayaan Galilea, ngajar ha' sinsgoge-sinagoge, dagin navaah lim gat penyaket, dahin lim gat perah ha' kahum kelunaan. \v 24 Dahin, berita tentang-Hia purah atang ha lim nayaan Siria. Dahin, daha' geri t'-Hia lim kelunaan ngepedaam alang menderita berbagai gat penyaket dahin saa' perah, dahin alang putaam, alang mrdaam ayan, dahin alang lumpuh, dahin hia navaah daha'. \v 25 kelepang kelunaan kahum man Galilea, Dekapolis, Yerusalem, Yudea, dahin man dipah Yordan livoh Hia.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Pasal 4
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 5 \v 1 Teguu' lemnang kelunaan kahum anaan, Jisus mu'un ha' usun ngalang. Dahin, au Hia' atang t' -Hia. \v 2 Dahin, Hia' mukaa' ba'-Na dahin ngajar daha', dahun na', \v 3 ''An da berkati na kelunaan alang miskin halam roh kenaan daha' alang hipun Uma' Telaangjulaan. \v 4 An da berkati na daha' alang bedukacita kenaan daha' sang da hibur.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 5 An da berkati na kelunaan alang lembut kenaap na kenaan daha' alang mewarisi bumi'. \v 6 An da berkati na daha' alang lao' dahin muang akan alang laan kenaan daha' alang sang d' ngebesoh. \v 7 An da berkati na daha' alang berbelas masii' kenaan daha' alang alaa' belas asii'. \v 8 An da berkati na daha' alang ma'ang ha halam kenaap kenaan daha' alang sang lemnang Tipang.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 9 An da berkati na daha' alang geri' damai kenaan daha' alang sang an da gi' anaak-anaak Tipang. \v 10 An da berkati na daha' alang an da siksa demi alang laan kenaan daha' alang hipun Uma' Telaangjulaan.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 11 An da berkati na ika' apabila kelunaan mencela ika' dahin metek ika', dahin duaan lim gat alang ja'ak ha' ika' dahin fitnah kenaan Akui. \v 12 Bersukacita na dahin bergembira na kenaan tayaa' upah ka' ha' telaangjulaan kenaan demikina na daha' nyiksa lim nabi sebelum ika.''
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 13 ''Ika' hia naan henyaa' dania, tapi ha' henyaa' anaan jadi beleh, dahin nun hia' sang an da na masen uak? Hia' jaan guna sama sekali selain juung an da u'eh dahin an da ngajaak-ngajaak kenaan kelunaan.'' \v 14 ''Ika' hia naan ala'ah dania. Kota alang te' ha' usun ngalang jaan hamaan an da huk.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 15 Kelunaan-kelunaan pun jaan pekurip perita, melainkan ha' usun tudak perita, dahin hia' na alaah lim alang te' ha' halam uma'. \v 16 Biar na alaah ka lim malaah dahin cara alang tiah hujung daha' hamaan lemnang perbuatan-perbuatan ka alang sayu' dahin memuliakan Ame ka alang ha' telaangjulaan.''
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 17 ''Am peknap bahwa Akui atang sang mebaat Hukum Taurat atau kitab lim nabi. Akui atang bukan sang mebaat ina' melainkan sang ngegenap ina'. \v 18 Akui duaan alang sebenar na' man ika', atang langit dahin bumi lalo,jaan te' jii' iota atau coretan pun alang sang pu'eh man Hukum Taurat atang lim ina' pah da genapi.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 19 Kenaan hia' ti', hi alang mam pake sala' ji pun man suhu'-suhu' uk ani' dahin na hal alang tiah, hia' sang da gii' alang paling tu'uk halam Uma' Telaangjulaan. Tapi, hi alang na suhu'-suhu' anaan dahi pekale ina' sang da gii' tayaa' halam Uma' Telaangjulaan. Tapi, hi alang na suhuu'-suhuu' anaan dahin da sebut tayaa' halam Umaa' Telaangjulaan. \v 20 Kenaan, akui duaan t' ika' bahwa ha' laan nika' jaan lebih sayuu' daripada alang laan ahli-ahli Taurat dahin kelunaan-kelunaan Farisi, ika' sama sekali jaan samg mutaam ha' halam Umaa' Telaangjulaan.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 21 Ika' au ngering alang an da duaan ha' uku ayaa' ta', 'Am lemate,' dahin 'Hi alang lemate pantas te' ha' pengadilan.' \v 22 Tapi, Akui duaan ha' ika' bahwa hi lim alang heleh ha' da harin napantas te' halam hukuman, dahin hi pun alang duaan ha' daharin na, 'Ika' tulol,' pantas te' ha' nang Mahkamah Agama, dahin hi pun alang duaan, 'Ika' mega'aw,' pantas te' halam neraka api.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 23 Kenaan hia naan, ha' ika' mai pesembahan ka ha' usun altar, \v 24 im laak na persembahan ka' anaan ha nang altar dahin leka' jung lebih unaak da damaikan dahin harim, au hia naa nekulaah na dahin aii na persembahan ka'.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 25 Sesaring mungkin, bedamai na dahin kelunaan alang nuduh ika' selagi ika' halam peji ano dahin na hujung jaan nuduh ika' ha' hakim, dahin hakim anaan mai ika' man pegawai na, dahin ika' da utaam ha halam penjara. \v 26 Akui duaan alang laan na ha' ika', ika' jaan kalaak musaang man tinaan ika' au bayar sen alang bayaa."
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 27 ''Ika' au ngering bahwa da duaan, 'am berzina,' \v 28 Tapi, Akui megi man ika' bahwa lim kelunaan alang lemnag jii' doh dahin ikam hia', hia' au berzina dahin doh anaan ha' halam kenaap na'.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 29 Ha' mataan betao' ka na ika' dusa, nilak na mataam anaan dahin u'eh na. Kenaan, lebih sayuu' ika' pebat jo anggota lu'ung ka' daripada lim-lim lu'ung ka' da' u'eh halam neraka. \v 30 Dahin, ha' usuu' betao' ka na ika' dusa, munaang dahin u'eh na usuu' ka anaan kenaan lebih sayuu' ika' pebat ji anggota lu'ung ka' daripada lim-lim lu'ung ka' da' u'eh ha' halam neraka.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 31 Au da duaan: Hi' alang muli' hawaan doh na harus mai surat puli' ha hawaan doh na anaan. \v 32 Tapi, Akui duaan ha' ika' bahwa hi' alang muli' hawaan doh na , kecuali kenaan zina, hia' na hawaan doh na berzina. Dahin, hi' alang ngehawaa' dahin doh alang au da puli' anaan, hia' lim pa berzina.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 33 Sekali u'ak, ika' au ngering alang da' duaan ha' uku' ayaa' ta', 'am besumpah palsu, taoi ngepenuu' na sumpah ka' anaan ha' nang Tanangaan.' \v 34 Tapi, Akui duaan ha' ika: am sekali-kali ika' besumpah, sayuu' demi telaangjulaan kenaan telaangjulaan hia' naan takhta Tipang, \v 35 ataupun demi bumi kenaan bumi hia' naan nayaan tudak-Na, ataupun demi Yerusalem kenaan anaan hia' ti kota Sang Raja Ayaa'.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 36 Am tahado ika' au besumpah demi kuhung ka' kenaan ika' jaan hamaan na sehelai buk pun, puti' atau pitam. \v 37 Tapi, hendak na daho' ka', ai ha' ai, jaan ha' jaan, kenaan alang selebih na' man anaan berasal man hia' alang ja'ak.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 38 Ika' au ngering nun alang au da duaan, 'mataan gati mataan dahin ipan gati ipan,' \v 39 Tapi, akui duaan man ika' am ngelawan alang ja'ak, melainkan hi' alang napar ika' ha' pingaa betao', im ai pa man hia' pingaa alang bale na lim.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 40 Dahin, ha' ji kelunaan hendak nuntut ika' dahin api' basung ka', im ai pa jubah ka' man hia'. \v 41 Dahin, hi' alang maksa ika' pano 1 mil, pano peji na im dahin na' suu' na 2 mil. \v 42 Ai na man kelunaan alang ake' ha ika' dahin am nulak kelunaan alang ikam mujaam man ika'.''
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 43 "Ika' au ngering alang da firmankan, 'Im masi na sesama ka',' dahin 'Im besi' na musuh ka'.' \v 44 Tapi, Akui duaan dahim, im masi' na musuh-musuh ka' dahin sebayaang na man kelunaan-kelunaan alang menganiaya ika', \v 45 dahin demikian ika' hamaan jadi nyaam-nyaam Ame ka alang ha' telaangjulaan kenaan Hia' meju mataan do-Na man alang ja'ak dahin alang sayu', dahim ngileh usaan man alang laan dahin alang jaan laan.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 46 Kenaan, ha' ika' hanya mengasihi kelunaan-kelunaan alang mengasihi ika', upah nun alang im api'? Bukankah mehengkung pajak lim pa na' hal alang tiah? \v 47 Dahin, ha' ika' mai salam hanya ha' da' harim, nun lebih na barik ka'? Bukankah kelunaan-kelunaan alang jaan jaam Tipang lim pa na' hal nekelung anaan? \v 48 Kenaan hia' naan, ika' harus jadi sempurna, nekelung Ame' ka alang ha' telaangjulaan hia' naan sempurna."
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Pasal 5
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 6 \v 1 Waspada na halam na' kewajiban agama ka ha' nang kelunaan, jaan dahin maksod jung da lemnang man daha'. ha' nunaan, ika jaan sang nerima upah man Tamaam alang ha' telaangjulaan. \v 2 Kenaan anaan, teguu' ika' mai sukong, am mehuk trompet ha' nang ka' nekelung alang kelunaan-kelunaan munafik na' ha' sinagoge-sinagoge dahin ha' alaan-alaan jung daha' da' puji kelunaan bale. Akui duaan alang laan na ha' ika' bahwa daha' au nerima upah na.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 3 Tapi, teguu' ika' mai sukong, am biar na usu' behule ka jaam nun alang usu' betao' ka' na', \v 4 jung sukong ka anaan nyuhuk dahin Tamaam alang lemnang alang da' huk anaan sang mai upah ha' ika'.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 5 "Dahin, teguu' ika' sebayaang, am nekelung kelunaan-kelunaan munafik kenaan daha' ikam nekring jung da nyinang kelunaan bale. Akui duaan alang laan-laan na' ha' ika', daha' au nerima upah na. \v 6 Tapi, teguu' ika' sebayaang, mutaam na ha' halam kamar ka dahin kap na ba bataman. dahin sebayaang na ha' Ame' ka' alang te' ha' nayaan alang nyuhuk, maka Ame' ka' alang lemnang alang nyuhuk anaan sang mai upah ha' ika'. \v 7 Dahin, teguu' ika' sebayaang, am mete' daho'-daho' alang jaan te' arti na, nekelung alang da na' kelunaan-kelunaan alang jaan jaam Tipang, sebabdaha' ngira dahim kahum na' daho'-daho', daha' sang da' kering.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 8 Kenaan anaan, am nekelung daha' kenaan Ame' ka' jaam nun alang ika' perlukan sebelum ika' ake ha'-Hia. \v 9 Sebayaang na nunaan, 'Ame' kame alang ha' telaangjulaan, Da' kudus na araam. \v 10 atang na uma'-Ka, jadi na kehendak-Ka ha' bumi nekelung ha' telaangjulaan.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 11 Mai na kame', man do ani, pengumaan kame' alang secukup na. \v 12 Dahin, masi na salaa'-salaa' kame', nekelung kame' pun masi' kelunaan-kelunaan alang hipun salaa' t' kame'. \v 13 Dahin, am na geri kame' ha' hala, percobaan, tapi laak ma kame' man alang gat ja'ak. Kenaan Ika' na Sang alang hipun Uma', dahin kuasa, dahin kemuliaan atang bayaa'-bayaa ti. Amen.'
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 14 Kenaan ha' ika' mai apon salaa'-salaa kelunaan bale, Ame' surgawi ka' pun samg mai apon t' ika'. \v 15 Tapi, ha- ika' jaan ngapon salaa'-salaa' kelunaan bale, Ame' ka' pun jaan ikam ngapon salaa'-salaa' ka."
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 16 "Dahin, teguu' ika' bepantang, am murung nekelung daha' ngubah nang na jung da lemnang tengaah bepantang man kelunaan bale. Akui duaan alang laan laan na ha' ika' bahwa daha' au nerima upah na. \v 17 Tapi, ika', teguu' bepantang, minyaki na kuhung ka' dahin mayo na nang ka', \v 18 hujung patang ka jaan kelunaan lemnang, tapi man Ame' ka alang te' ha' nayaan alang nyuhuk. Dahin, Ame' ka' alang lemnang barik ka alang nyuhuk anaan sang ngebalas na ha' ika'."
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 19 "Am menimbun jung usuu' ka dap harta ha' bumi, nayaan ngengat dahin karat nasaa', dahin nayaan pencuri nasaa' dahin nako. \v 20 Tapi, henkung na man ika' dap harta telaangjulaan, nayaan ngengat dahin karat jaan nasaa' dahin nayaan pencuri jaan nasaa' dahin nako. \v 21 Kenaan ha' nayaan harta ka' te', ha' tinaan lim pa kenaap ka te'."
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 22 "Mataan \v 23 Tapi, ha' mataam ja'ak, lim lu'ung ka' akan penuu' gat lidam. Jadi, ha' alaah alang seharus na te' ha' ika' hia naan alang lidam, anaan," \v 24 "Jaan te' kelunaan alang hamaan melayani dua tuan kenaan hia' sang besi' tuan alang ji dahin mengasihi alang bale, atau hia' sang setia ha' tuan alang ji dahin meremehkan alang bale.Ika' jaan hamaan melayani Tipang dahin mamon."
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 25 "Kenaan anaan Akui duaan dahim, am takut tentang urip ka', nun alang sang im kumaan atau nun alang im dui'. Demikian pa tentang lu'ung ka, nun alang sang im te'. Jaan kah urip lebih penting man pengumaan, dahin lu'ung man hakaw? \v 26 Lemnang na manuk-manuk ha' langet alang jaan puraah, jaan menuai, dahin jaan mehengkung ha' halam lumbung, tapi Amee' telaangjulaan ka' mai daha' pengumaan. Jaankah ika' lebih berharga man daha'?
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 27 Hi kah man p'lo alang kenaan khawatir hamaan nambah sehasta t' umor na? \v 28 Dahin, tentang hakaw, nenun pa ika' khawatir? Lemnang na bungah bakung ha' padang, nuno tun daha' tubuu', daha' jaan nyadi dahin jaan memintal lim. \v 29 tapi Akui duaan ha' ika' bahwa Salomo halam lim kemuliaan na pum salah ji man bungah-bungah anaan.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 30 Jadi, ha' urook ha' padang, alang te' do ani' dahin jimaa' da ketah ha' halam api, Tipang nemee' ina' sedemikian rupa, jaankah terlebih uak ika', hai ika' alang kuraang iman? \v 31 Kenaan anaan, am khawatir dahin duaan, 'Nun alang sang kame' kumaan?', atau, 'Nun alang sang kame' dui'?', atau 'Nun alang samg kame' te?'
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 32 Sebab, bangsa-bangsa bale pelip-pelip lim ani dahin Tamaan telaangjulaan ka' jaam bahwa ika' membutuhkan lim ani pah. \v 33 Tapi, pelip na unaak Umaa' dahin alang laan-Hia, dahin ina' pah anaan sang da havaang man ika'. \v 34 Jadi, am khawatir tentang do jima kenaan do jima sang takut t' diri na dap. Cukup na ji do dahin peraah na dap."
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Pasal 6
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 7 \v 1 "Am menghakimi jung ika' jaan da' hakimi. \v 2 Kenaam dahim penghakiman alang im te' nayaam menghakimi, ika' pun sang da' hakimi, dahin ukuran alang im te' jung mengukur akan da' ukur t' ika'.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 3 Dahin, nanun pa ika' lemnang serpihan kayo' ha' mataan daharim, tapi jaan jaan balok alang te' ha' nang ka' dap? \v 4 Atau, nuno pa bisa ika' duaan dahin harim, 'Hembe akui musaang serpihan kayo' anaan man mataam,' tapi nyinang im, te' balok ha' mataam dap? \v 5 Hai, kelunaan munafik, usaang unaak balok anaan man mataam, dahin au hiti' ika' sang lemnang dahin jelas jung musaang serpihan kayo' man mataan harim.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 6 Am mai gat alang kudus ha' aso'-aso', am pa ngetah mutiara ka' ha' nang bavi jung daha' jaan ngajaak-ngajaak anaan dahin tudak daha' dahin nekulah ne miraak-miraak ika'."
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 7 "Akee na, dahin hal anaan sang da ai man ika'. Pelip na, dahin ika' akan api. Ketok na, dahin hal anaan pun da' muka' man ika'. \v 8 Kenaan, lim kelunaan alang akee, hia' terima, dahin kelunaan alang pelip akan alaa', dahin man hia' alang ngetok akan da' muka'. \v 9 Atau, hi' kah man p'lo', alang ha' anaak na akee roti akan da' ai bato' man anaak na anaan? \v 10 Atau, ha' anaak na akee masik, hia' jaan akan mai ular man anaak na anaan, bukan?
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 11 Jadi, ha' ika' alang ja'ak jaam nuno tun mai da' anaak ka' pemberian-pemberian alang sayuu', terlebih u'ak Tamaam alang ha' telaangjulaan, Hia' sang mai alang sayuu' man daha' alang akee ha'-Hia." \v 12 "Kenaan anaan, lim gat alang im ikam kelunaan na man ika', demikian lim pa ika' na' man daha' kenaan ani' na isi Hukum Taurat dahin kitab lim nabi."
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 13 "Mutaam na lalo gerbang alang hilat kenaan lebar na gerbang dahin tayaa na alaan alang nujuu' ha' kebinasaan, dahin te' kahum alang mutaam lalo ina'. \v 14 Kenaan, hilat na gerbang dahin hilat na alaan alang te' ha' urip, dahin u'uk alang habung ina'."
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 15 ''Tapi, inang-inang na ha' nabi-nabi amoh, tapi alang laan na daha' hia' ti aso'-aso' alang buas. \v 16 Man buaa na lah ika' sang jaam nerana daha'. Hamaan kah kelunaan mehengkung buaa'-buaa' anggur man uroo'-uroo' ulang dahin buaa'-buaa' ara man tumbuhan-tumbuhan nge'ulang? \v 17 Demikian lim pa, putung kayo' alang sayuu' menghasil buaa' alang sayuu', tapi kayo' alang jaan sayuu' menghasilkan buaa' alang jaan sayuu'.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 18 Kayo' alang sayuu' jaan mungkin menghasilkan buaa' alang jaan sayuu', dahin kayo' alang jaan sayuu' jaan mungkin menghasilkan buaa' alang sayuu'. \v 19 Putung kayo' alang jaan menghasilkan buaa' alang sayuu' sang da tevaang dahin da u'eh ha' halam api. \v 20 Jadi, man buaa'-buaa' na ika' sang jaam nerana daha'.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 21 Jaan lim kelunaan alang duaan ha' Akui, 'Tanangaan, Tanangaan,' sang mutaam ha' halam Umaa' Telaangjulaan, melainkan hia' alang na' kehendak Tamaan kui alang ha' Telaangjulaan. \v 22 Teguu' do anaan, kahum kelunaan sang duaan ha'-Akui, 'Tanangaan, Tanangaan, bukankah kame' bernubuat halam araan-Ka, dahin muga' roh-roh ja'ak halam araan-Ka, dahin na kahum mukjizat halam araan-Ka?' \v 23 Au hiti', Akui sang menyatakan ha' daha', 'Akui jaan kalaak jaam ika'! laap na man-Akui, ika' au nyadi alang salaa'!''
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 24 ''Kenaan anaan, lim kelunaan pah alang ngering daho'-daho'-Kui ani' dahin na' ina' sang jadi nekelung kelunaa bijaksana alang nekering umaa' na ha' usun bato'. \v 25 Au' hiti', ngileh na' usaan dahin atang na' lepaa', dahin an dii haar ga' umaa' anaan, dahin umaa' anaan jaan tasaa' kenaan da' tekring ha' usun bato'.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 26 Dahin, lim putung kelunaan alang ngering daho'-Kui ani' dahin jaan na ina' sang jadi nekelung kelunaan me'gaaw alang nekering umaa' na ha' usun hait. \v 27 Au hiti', ngileh na usaan dahin atang na lepa', dahin dii haar ga' umaa' anaan, dahin umaa' anaan tasaa', dahin tayaa' patee na tasaa' na.''
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 28 Teguu' Jisus au duaan hal-hal ani', kelunaan kahum hiraan-hiraan t' ajaran-Na, \v 29 kenaan Hia' ngajar daha' sebagai kelunaan alang berkuasa, dahin jaan nekelung ahli-ahli Taurat daha'.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
Pasal 7
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\c 8 \v 1 Teguu' Jisus ngileh man ngalang anaan, kelepang kelunaan kahum livoh-Hia. \v 2 Dahin, nyinang, ji kelunaan alang medaam kusta atang ha'-Hia', dahin duaan, "Tuan, ha' Ika' ikam, Ika' hamaan menahirkan akui." \v 3 Dahin, Jisus mai usuu'-Na dahin mekam hia', dahun-Na, "Akui ikam, tahir na." Teguu' anaan pa, da' tahirkan na kusta kelunaan anaan.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 4 Dahin, Jisus duaan dahin na, "lemnang na sayuu', ika' am begisah nun-nun ha' ji kelunaan pun, tapi leka' na, petulaa' na diri ka' man imam."
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 5 Teguu' Jisus mutaam ha' Kapernaum, ji kelunaan perwira atang ha'-Hia', akee muhon ha'-Hia', \v 6 dahin duaan, "Tuan, hamba kui tengaah miri' lumpuh ha' umaa', menderita patee." \v 7 Dahin, Jisus duaan dahin na', "Akui akan atang dahin navaah hia'."
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 8 Tapi, perwira anaan nyu'wee dahin duaan, "Tuan, akui jaan layak nayaam Im utaam ha' idaa' atap kui, tapi duaan na sepatah daho' tuaa' dahin hamba kui sang da' navaah. \v 9 Kenaan, akui pa' kelunaan alang te' ha' hidaa' kekuasaan, dahin tentara-tentara ha' idaak kui. Dahin, akui duaan ha' alang jii', 'Leka' na,' hia' pun leka', dahin ha' alang balee, 'Atang na,' dahin hia' pun atang, dahin ha' hamba kui, 'Naa' na terani',' dahin hia' pun na ina." \v 10 Teguu' Jisus ngering hal ani', Hia' kagum dahin duaan ha' kelunaan-kelunaan alang livoh-Hia', "Akui duaan alang laan-laan na' man ika', Akui jaan kalaak habung iman alang ayaa' ani' t'haang kelunaan Israel.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 11 Akui duaan ha' ika' kenaan kahum alang sang atang man timur dahin barat, dahin melo'k kumaan dahin Abraham, Ishak, dahin Yakub halam Umaa' Telaangjulaan. \v 12 tapi nyaam-nyaam umaa' anaan sang da' u'eh ha' halam kegelapan alang lidam patee. Ha' hiti' sang te' ratapan dahin kertak ipan." \v 13 Dahin, Jisus duaan dahin perwira anaan, "Leka' na, hembe na terjadi ha' ika' nekelung alang im persayaa'." Dahin, t' do anaan lim, hamba na an da navaah.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 14 Teguu' Jisus atang ha' umaa' Petrus, Hia' lemnang hinaan ivaan Petrus tengaah miri' medaam. \v 15 Au hiti', Jisus apii' usuu' doh ayaa' anaan dahin medaam na pu'eh. Au hiti', hia' maur dahin melayani Jisus.
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 16 Teguu' sang malam, daha' gerii kahum ha'-Hia' kahum kelunaan alang putaam roh ja'ak, dahin Hia' mugaa' roh-roh anaan dahin ji daho', dahin navaah lim kelunaan alang medaam. \v 17 jung an da genapi na nun alang Nabi Yesaya duaan: "Hia' lah alang apii' kelemahan-kelemahan ta' dahin menanggung pedaam-pedaam ta'."
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 18 K're ni, teguu' Jisus lemnang kelunaan kahum ha' tebeh-Hia', Hia' nyuhu jung nekulah ha dipah. \v 19 Au hiti', ji kelunaan ahli Taurat atang au hiti' duaan dahin-Na, "Guru, akui sang livoh Ika' hino pun Ika' leka''. \v 20 Dahin, Jisus duaan dahin na, "Lim rubah hipun liang dahin manuk-manuk ha' langet hipun halaah-halaah. Tapi, Anaak Kelunaan jaan hipun nayaan sang mete' kuhung-Na."
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 21 Ji man daha' murid duaan dahin-Na, "Tanangaan, akee' ijin kui jung lebih unaak te leka' dahin ngubor amee' kui." \v 22 Tapi, Jisus dahin na, "Ne na im Dahik, dahin hembe na kelunaan mate ngubor kelunaan mate daha' dap."
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 23 Dahin, teguu' Jisus mu'un ha' haruk, murid-murid-Na livoh Hia'. \v 24 Dahin, lemnang im, sang te' badai ayaa' ha' danau sehingga haruk anaan belaraa' kap. Tapi, Jisus tuduu'. \v 25 Dahin, murid-murid atang ha' Jisus dahin miti' Hia', dahun na, "Tanangaan, tulong na kame'! ita' tengaah mate'!"
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 26 Dahin, Hia' duaan dahin daha', "Na nun pa ika' takut, hai ika' alang kuraang beriman?" Au hiti', Hia' nekring dahin menghardik dii serta danau anaan, dahin jadi tenang patee. \v 27 Maka, kelunaan-kelunaan anaan hiran-hiran dahin duaan, "Kelunaan nekelung nun Hia' ani', bahkan dii' dahin danau pun ngebayaa'-Hia'?"
|
||||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
\v 28 Teguu' Jisua atang ha' dipah danau, ha' daerah kelunaan Gadara, dua' kelunaan alang putaam roh ja'ak pehina-Hia'. Daha' musaang man kubor dahin ja'ak patee' sehingga jaan te' kelunaan alang hamaan lalo alaan anaan. \v 29 Dahin, lemnang na, daha' pebukaa', dahun na, "Nu urusan antara Ika' dahin kame', hai Anaak Tipang? Nun kah Ika' atang jung ngeperaah kame' sebelum do na?"
|
||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Loading…
Reference in New Issue