diff --git a/02/45.txt b/02/45.txt
index 67bece39..66916099 100644
--- a/02/45.txt
+++ b/02/45.txt
@@ -1,3 +1,2 @@
-\v 45 Tengkalo sidok com nomukan Yesus, sidok balek ke Yerusalem ntuk ngogok-A. \v 46 Seudah tigo ari, sidok nomukan Yesus di Bait Allah gik duduk di antaro guru-guru agama, sambel ingo dan ngajukan pertanyokan kepado sidok.
- \v 47 urank yang ningo'a teheran-heran akan pengetauan
-dan jawaban-jawaban'a.
\ No newline at end of file
+\v 45 Tengkalo sidok com nomukan Yesus, sidok balek ke Yerusalem ntuk ngogok-A. \v 46 Seudah tigo ari, sidok nomukan Yesus di Bait Allah gik duduk di antaro guru-guru agama, sambel ningokan kan ngajukan petanyok'an kepado sidok.
+ \v 47 Semuo urank yo ningo-A teheran-heran akan pengetauan kan jawaban-jawaban-A.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index bc94ada0..cda34235 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -87,6 +87,7 @@
 		"02-33",
 		"02-36",
 		"02-39",
+		"02-45",
 		"02-48",
 		"02-51",
 		"03-title",