diff --git a/16/08.txt b/16/08.txt
index cfbfd808..5b937490 100644
--- a/16/08.txt
+++ b/16/08.txt
@@ -1,2 +1 @@
-\v 8 Kant, tengkalo Penolong nyin d'tang, Io akan nyedarkan dunio akan dosa, kebonaran, kant penghakiman; \v 9 tentang dosa, dongah sidok com pecayok kepado-Ku; \v 10 tentang kebonaran, dongah Aku pogi kepado Bapa kant ikau com akan nogan Aku agik,
- \v 11 tentang peghakiman, kareno penguasa dunia tuk dah dihakimi.
\ No newline at end of file
+\v 8 Kant, tengkalo Penolong nyin d'tang, Io akan nyedarkan dunio akan dosa, kebonaran, kant penghakiman; \v 9 tentang dosa, dongah sidok com pecayok kepado-Ku; \v 10 tentang kebonaran, dongah Aku pogi kepado Bapa kant ikau com akan nogan Aku agik, \v 11 kant tentang peghakiman, dongah penguaso dunio tuk dah dihakim'ik.
\ No newline at end of file
diff --git a/16/12.txt b/16/12.txt
index f8583e89..7c04ea9c 100644
--- a/16/12.txt
+++ b/16/12.txt
@@ -1,5 +1,4 @@
-\v 12Maseh benyak hal yo ingin Aku katokan kepadomu, tetapi kau com depat menanggung-a sekarang.
-\v 13Namun, ketiko Io, Roh Kebonaran nyin detang, Io akan membimbingmu ke delom  semuo kebonaran.
+\v 12 Mansih b'nyak hal yo endak Aku katokan kepado kau, tetapi ikau com d'pat nanggung'a tum. \v 13 Tapi tengkalo Io, Roh Kebonaran nyin d'tang, Io akan membimbingmu ke delom  semuo kebonaran.
 sebab, Io com berbicaro atas keinginan-A seurank, meleinkan semuo hal yo Io dingo nyinlah yo akan Io  katokan; kan Io akan memboriktaumu hal-hal yo akan terjedi.
-\v 14Io akan memuliakan Aku kareno Io akan menerimok yo Aku terimok, kan akan nemborik-
+ \v 14 akan memuliakan Aku kareno Io akan menerimok yo Aku terimok, kan akan nemborik-
 taukan-a kepadomu.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index ce9a3932..17d8283a 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -336,6 +336,7 @@
 		"16-title",
 		"16-01",
 		"16-03",
-		"16-05"
+		"16-05",
+		"16-08"
 	]
 }
\ No newline at end of file