diff --git a/09/22.txt b/09/22.txt
index bd798e32..b6f6d621 100644
--- a/09/22.txt
+++ b/09/22.txt
@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 22 Urank tuo'a ngatokan piok dongah sidok golak kepado urank-urank Yahudi. Sebab, urank-urank Yahudi nyin dah sepakat, bahwa setiop urank yo ngakuk'ik Yesus sebagai Kristus, akan dikucilkan d'rik sinagoge. \v 23 Nyin'ak sebab'a urank tuo'a bekato, "Io dah dewasa, tanyokkan jak kepado'a."
-=======
-\v 22 Urank tuo-a menyatokan demikian karena sidok golak kepado urank-urank Yahudi.sebab, urank-urank Yahudi nyin dah sepakat, bahwa setiop urank yo mengakui Yesus sebagai Kristus, akan dikucilkan derik sinagoge.      \v 23Nyinlahsebab-a urank tuo-a bercakap, "Io Sudan dewasa, tanyokkan jak kepado."
->>>>>>> 0ac26753cc013108b5d9eeb3e9a57e7a48baae60
+\v 22 Urank tuo'a ngatokan piok dongah sidok golak kepado urank-urank Yahudi. Sebab, urank-urank Yahudi nyin dah sepakat, bahwa setiop urank yo ngakuk'ik Yesus sebagai Kristus, akan dikucilkan d'rik sinagoge. \v 23 Nyin'ak sebab'a urank tuo'a bekato, "Io dah dewasa, tanyokkan jak kepado'a."
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 0c21add4..acc96043 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -222,12 +222,11 @@
 		"09-13",
 		"09-16",
 		"09-19",
+		"09-22",
 		"09-24",
 		"09-26",
 		"09-30",
 		"09-32",
-		"09-35",
-		"09-39",
 		"10-title",
 		"10-01",
 		"10-03",
@@ -246,7 +245,6 @@
 		"10-34",
 		"10-37",
 		"10-40",
-		"09-22",
 		"11-title",
 		"11-01",
 		"11-03",