diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt index 5e7c39ad..33685314 100644 --- a/01/01.txt +++ b/01/01.txt @@ -1 +1,5 @@ -\c 1 \v 1 O, Teofilus, ka daap'm suratku nang pamula dee, nang suah aku marean't ka kao, udah kumatakan't ka kao boh, aku udah manyak nulis pakara pakarajaan ba ahe-ahe maan nang suah Jubata Yesus minjawat, \v 2 sampe Ia tarangkat ampus ka Subayan't. Nyian terjadi akak Ia mare' parentah malalui Roh Kudus ka rasul-rasul Jubata Yesus nang udah Ia milih. \v 3 Aka' kasangsara'ant'nE Ia nojokan't diriE nang idup ka kaban't muridtE ba manyak bukti nang banar-banar sidi terjadi. Salama ampat puluh ari, Ia nojokan't diriE ka kaban't muridtE . Ia makataan't carita parihal Subayan't. \ No newline at end of file +<<<<<<< HEAD +\c 1 \v 1 O, Teofilus, ka daap'm suratku nang pamula dee, nang suah aku marean't ka kao, udah kumatakan't ka kao boh, aku udah manyak nulis pakara pakarajaan ba ahe-ahe maan nang suah Jubata Yesus minjawat, \v 2 sampe Ia tarangkat ampus ka Subayan't. Nyian terjadi akak Ia mare' parentah malalui Roh Kudus ka rasul-rasul Jubata Yesus nang udah Ia milih. \v 3 Aka' kasangsara'ant'nE Ia nojokan't diriE nang idup ka kaban't muridtE ba manyak bukti nang banar-banar sidi terjadi. Salama ampat puluh ari, Ia nojokan't diriE ka kaban't muridtE . Ia makataan't carita parihal Subayan't. +======= +\v 1 O, Teofilus, ka daap'm suratku nang pamula dee, nang suah aku mareat'n ka kao, udah kumatakat'n ka kao boh, aku udah manyak nulis pakara pakarajaan ba ahe-ahe maan nang suah Jubata Yesus minjawat,\v 2 sampe Ia tarangkat ampus ka Subayan't. Nyian terjadi akak Ia mare' parentah malalui Roh Kudus ka rasul-rasul Jubata Yesus nang udah Ia milih. \v 3 Aka' kasangsara'ant'nE Ia nojokat'n diriE nang idup ka kabat'n muritE ba manyak bukti nang banar-banar sidi terjadi. Salama ampat puluh ari, Ia nojokat'n diriE ka kabat'n muritE . Ia makataat'n carita parihal Subayat'n. +>>>>>>> b2068b044cdcaf1ca5e9bfcbc47afa33324ee19d diff --git a/10/01.txt b/10/01.txt index 8e5dcde8..d778da3b 100644 --- a/10/01.txt +++ b/10/01.txt @@ -1,2 +1,2 @@ -\v 1 Ada saurakng ka kota Kaisarea, damae Kornelius, ia perwira dari pasukan Italia. -\v 2 Ia urakng nang taat, nang nyambah Jubata Panampa ba saisi' rumahe; ia mareatn manyak sidi duit ka urakng-urakng Yahudi dan sau badoa ka Jubata Panampa. \ No newline at end of file +\c 10 \v 1 Ada saurakng ka kota Kaisarea, damae Kornelius, ia perwira dari pasukan Italia. + \v 2 Ia urakng nang taat, nang nyambah Jubata Panampa ba saisi' rumahe; ia mareatn manyak sidi duit ka urakng-urakng Yahudi dan sau badoa ka Jubata Panampa. \ No newline at end of file diff --git a/11/01.txt b/11/01.txt new file mode 100644 index 00000000..fb52730a --- /dev/null +++ b/11/01.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +\c 11 PETRUS MAMPARTANGGUNGJAWAPATN BAPTISAN KORNELIUS KAYERUSALEM + \v 1 Rasul-rasul ba saudara-saudara nang ka Yudea nangar, kade' bangsa-bangsa lain uga' dah narima' pakataatn Jubata Panampa'. \v 2 Waktu Petrus sampe ka Yerusalem,urakng-urakng dari golongan babaak basalisih paham ba ia. \v 3 Kabatne bakata " kita' udah taama' ka rumah urakng-urakng nang ina' babaak lalu sama-sama makatn ba kabatne. \ No newline at end of file diff --git a/11/04.txt b/11/04.txt new file mode 100644 index 00000000..2e728ccd --- /dev/null +++ b/11/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Tapi Petrus ba ulang-ulang nyalasatn samuee,jakatae ; \v 5 Aku masih ka kota Yope,tiba-tiba rohku dinyongkopi kuasa Ilahi lalu aku nee', ka paneeatnku; ada aya jukut, aya kaikng nang ibar bagantukng ampat pasagi di nurunan umpat ka angit sampe ka adaapatn ku. \v 6 Aku nee' sidi-sidi, aku nee samua janis binatang nang ba paha ampat, ba binatang liar, ada binatang nang bajaatn nyoor,ada uga' samua janis burukng. \ No newline at end of file diff --git a/11/07.txt b/11/07.txt new file mode 100644 index 00000000..fc27f214 --- /dev/null +++ b/11/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Lalu aku nangar ada suara bakata ka aku " umpatlah petrus sambalehlah, lalu makatni'lah.\v 8 Tapi jakataku, bai' Jubata, aku bai',soale aku nape' paranah ahepun nang amai' ( pantang ) nang ina' baraseh ( tahir ) masok ka mootku.\v 9 Tapi untuk nang kadua kalie aku nangar suara dari saroga bakata ka aku : Ahe nang Juata madahatn baik, ina' muih dipadahatn amai'.\v 10 Hal koa tarjadi sampe talu kali,lalu samuae koa di narik agi' ka angit. \ No newline at end of file diff --git a/11/11.txt b/11/11.txt new file mode 100644 index 00000000..61c712b3 --- /dev/null +++ b/11/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Tapi waktu koa uga' talu urakng badiri ka totoratn rumah, kamae kami numpaknga',kabatne koa umpat ka Kaisarea di ngutus ampus ka aku.\v 12 Lalu jakata Roh Kudus ka aku : ampuslah bakabatne ame rasa ragu, anam urakng nyian nampingia' aku, kami taama' ka rumah urakng koa.\v 13 lalu ia bacurita ka kami, ayamae ia nee' malaekat badiri kadaapm rumahe, bakata ka ia : suruh urakng ka Yope untuk nyemput Simon nang biasa disaru' uga' Petrus.\v 14 Ia nyampeatna' suatu barita ka kao, nang ngatangana' kaslamatan ka kao ba saluruh insi' rumahnyu. \ No newline at end of file diff --git a/11/15.txt b/11/15.txt new file mode 100644 index 00000000..eeb75006 --- /dev/null +++ b/11/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Waktu aku mulai ngomong; turutnlah Roh Kudus ka kabatne, sama aya dee ka diri'.\v 16 Lalu taringatlah aku ka pakataatn Jubata: Yohanes mambaptis pake ai',tapi kao dbaptis pake Roh Kudus. \ No newline at end of file diff --git a/11/17.txt b/11/17.txt new file mode 100644 index 00000000..6481c155 --- /dev/null +++ b/11/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Jadi kade' Jubata Panampa' mare' KaruniE ka kabatne , sama aya kita' waktu kita' mulai picaya' ka Yesus Karistus, ina' mungkin aku nyegaha' Ia. \v 18 Waktu kabatne nangar koa , kabatne jaji tanang lalu nyambah Jubata Panampa', jakatae : Ka bangsa- bangsa lain uga' Jubata Panampa' mare' Karunia patobatatn nang mimpin kaidupatn. \ No newline at end of file diff --git a/11/19.txt b/11/19.txt new file mode 100644 index 00000000..886f0442 --- /dev/null +++ b/11/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Samintara koa manyak kamaru'-kamaru' koa uga' badariatni ka nagari lain, salapas panganiayaan koa.Stevanus dingukum mati. kabatne tasabar sampe ka Fenisia,Siprus,ba ka Antiokhia,tapi kabatne ngabaratn Injil ka urakng Jahudi kahe.\v 20 Tapi ka antara kabatne koa ada sangahe urakng,urakng Siprus ba urakng nang udah atakng ka Antiokhia,baromongi uga' ba urakng Yunani,sambil ngabaratn bahwa Yesus adalah Jubata nang batol.\v 21 Kokot Jubata salalu nonoi' kabatne,lalu manyak urakng nang jaji picaya' lalu babalik ka Jubata Yesus. \ No newline at end of file diff --git a/11/22.txt b/11/22.txt new file mode 100644 index 00000000..6e37b5eb --- /dev/null +++ b/11/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Maka sampelah khabar parihal kabatne koa ka jamaat ka Yerualem, lalu jamaat koa ngutus Barnabas ka Antiokhia.\v 23 Sasudah Barnabas atakng ba nee' Kasih Karunia Jubata Panampa'. basukacita ia, ia nasehati' kabatne biar tatap satia ka Jubata.\v 24 Sabab Barnabas Urakng Baik,ba bainsi' Roh Kudus ba bariman.sajumlah urakng dimabai' ka Jubata. \ No newline at end of file diff --git a/11/25.txt b/11/25.txt new file mode 100644 index 00000000..dd7a83e5 --- /dev/null +++ b/11/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 Lalu ampuslah barnabas ka Tarsus, mao' ngaguia' Saulus , aka' batamu ba ia, ia di maba ka Antiokhia.\v 26 Kabatne diapm sama-sama ka rumah jamaat salama satahutn sambil ngajar ka urakng manyak parihal Jubata Yesus. \ No newline at end of file diff --git a/11/27.txt b/11/27.txt new file mode 100644 index 00000000..7d69a237 --- /dev/null +++ b/11/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 27 Waktu koa ataknglah sangahe urakng nabi umpat ka Yerusalem ka Antiokhia.\v 28 Nang seko' dari kabatne badama Agabus Bangkit kahe ka ia ada kuasa Roh paneatn nang bisa narawang, bahawa saluruh dunia mao' dinimpa' musim pangapar,nang koa uga' bisa tarjadi waktu zaman Klaudius. \ No newline at end of file diff --git a/11/29.txt b/11/29.txt new file mode 100644 index 00000000..b632eddb --- /dev/null +++ b/11/29.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +\v 29 Lalu murid-murid bapaham untu' ngumpulatn sumbangan ,sasuai kamampuan kabatne masing-masing,lalu dingiriman ka kamaru'-kamaru'' nang diapm ka Yudea. \v 30 Parihal koa kabatne nyalanan uga' lalu kabatne ngiriman ka panatua- panatua malalui' + Barnabas ba Saulus. \ No newline at end of file diff --git a/11/title.txt b/11/title.txt new file mode 100644 index 00000000..fd5744cb --- /dev/null +++ b/11/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Pasal 11 \ No newline at end of file diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt new file mode 100644 index 00000000..a974524d --- /dev/null +++ b/12/01.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +\v 1 YAKOBUS MATI, PETRUS DIMEBASATN DARI PINJARA +Kia-kira waktu koa raja Herodes mulai batindak karas ka sangahe urakng dari jemaat.\v 2 Ia nyuruh munuh Yakobus,kamarkapala Yohanes pake padang. \ No newline at end of file diff --git a/12/03.txt b/12/03.txt new file mode 100644 index 00000000..c7a734a7 --- /dev/null +++ b/12/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Waktu ia nee',parihal koa minjawat ati urakng Jahudi karepoatn,ia narusatn parbuatanne koa,tarus ia nahan Petrus,waktu koa ari raya Roti,ina baragi.\v 4 Salesai Petrus dinangkap,Herodes nyuruh minjaraatn ia dibawah panjagaan ampat regu,masing-masing ampat parajurit.Maksute koa,kade' udah abis paskah ia ngicaknga' Petrus ka urakng rami. \ No newline at end of file diff --git a/12/05.txt b/12/05.txt new file mode 100644 index 00000000..eac59b29 --- /dev/null +++ b/12/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Ayakoalah Petrus ka daapm pinjara, tapi jemaat sidi tekun badoa ka Jubata Panampa'. \v 6 Waktu maam sanape' Herodes mao' ngadiratna ia ka urakng rami,Petrus tidur ka antara dua urakng parajurit koa, di ngikat pake dua ete' rante ,salain koa parajurit nang lain bajaga ka muha pintu. \ No newline at end of file diff --git a/12/07.txt b/12/07.txt new file mode 100644 index 00000000..ad283e62 --- /dev/null +++ b/12/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Tiba-tiba badiri seko' urakng malaekat Jubata samak Petrus ,basinar cahaya ka daapm roangan koa, lalu malaekat koa napok petrus mao' ngumpatatn ia jakatae : bijak umpat, lalu rante nang kokot Petrus baguguratn tabuka'. \v 8 Lalu kata malaekat koa ka ia; ikat pingaknyu ba pake uga' sapatunyu; iapun ngalaksanakan samuee,malaekat koa bakata ka ia pake uga jubahnyu lalu tunaan aku. \ No newline at end of file diff --git a/12/09.txt b/12/09.txt new file mode 100644 index 00000000..7023b5ae --- /dev/null +++ b/12/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Lalu ia nunaan Malaekat ka uwas iapun ina' nahui' ahe nang malaekat koa minjawat koa banar-banar tajadi.ia nyangka kahe paneanne hane.\v 10 Aka' kabatne ngalalui' tampat pangawalan kasatu,ba tampat pangawalan kadua,sampelah kabatne ka pintu gerbang basi nang notoka' ka kota , pintu koa tabuka' babaro untuk kabatne udah sampe ka uwas kabatne bajaatn sampe ka ujukng maraga , lalu tiba-tiba malaekat koa ningaatn ia. \ No newline at end of file diff --git a/12/11.txt b/12/11.txt new file mode 100644 index 00000000..41453fa6 --- /dev/null +++ b/12/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Aka' ia sadar ka diri' e,Petrus bakata : angkitn nahui' lah aku, batol-batol Jubata udah nyuruh malaekate nyalamatatn aku dari kokot Herodes ba samua ahe nang urakng Jahudi maoi'.\v 12 Aka' bapikir sabantar ; ampuslah ia karumah Maria, uwe' Yohanes nang di saru' uga' Markus dikoa manyak urakng bakomo' sambil badoa. \ No newline at end of file diff --git a/12/13.txt b/12/13.txt new file mode 100644 index 00000000..d5ad1b61 --- /dev/null +++ b/12/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Waktu ia ngador pintu,ataknglah seko' urakng amba nang bini badama Rode,biar nahui sae nang ngador pintu gerbang koa.\v 14 Ia tarus kanal ka suara koa suara Petrus,tapi saking ia karepoatn ia sampe kaupaatn muka' pintu gerbang koa ,lalu taama' kadaapm mataki' nang lain,soale Petrus ada ka depan pintu gerbang koa.\v 15 Ja kabatne ka nang bini koa; kao nyian nyigo see,tapi ia tarus matakatn bahwa nang koa banar-banar Petrus,ja kabatne bakata agi nang koa malaekate. \ No newline at end of file diff --git a/12/16.txt b/12/16.txt new file mode 100644 index 00000000..0e7d49fa --- /dev/null +++ b/12/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Tapi Petrus tarus ngador pintu gerbang,waktu kabatne muka' pintu gerbang koa kabatne tacangang. \v 17 Tapi Petrus mare' isyarat ba kokote, biar kabatne diam,lalu kabatne bacurita ayamae Jubata ngejengan ia kaluar dari pinjara,ja Petrus ka kabatne sampeatn hal nyian ka Yakobus, ka kamaru'-kamaru' diri' ia kauwas lalu ampus ka tampat lain. \ No newline at end of file diff --git a/12/18.txt b/12/18.txt new file mode 100644 index 00000000..8ead3b11 --- /dev/null +++ b/12/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Ka Ampagie ribut parajuri-parajurit koa,kabatne batanya-tanya ahe nang tajadi ka Petrus.\v 19 Herodes nyuruh ngagoi' Petrus tapi ia ina' tamu.lalu Herodes nyuruh mareksa parajurit-parajurit koa,lalu parajurit - parajurit koa dimunuhi samuae.kamudian ia umpat ka Yudea notok Kaisarea ia natap kakoa. \ No newline at end of file diff --git a/12/20.txt b/12/20.txt new file mode 100644 index 00000000..87f6327c --- /dev/null +++ b/12/20.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +HERODES MATI +\v 20 Herodes bera sidi ka urakng Tirus ba urakng Sidon,atas kaputusan basama kabatne ampus ngadap Herodes, kabatne bahasil mujuk Blastus pagawai istana raja mao' bapihak ka kabatne ,lalu kabatne ngajuatn pardamaian, soale nagari kabatne namu bahan makanan umpat ka wilayah raja. \v 21 Sampelah ari nang udah dinantuatn,Herodes make pakean karajaan,tarus duduk ka atas tahta,lau bapidato ka kabatne. \ No newline at end of file diff --git a/12/22.txt b/12/22.txt new file mode 100644 index 00000000..8078bb30 --- /dev/null +++ b/12/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Rakyatepun bagambira nyambut ia, " nyian suara jubata buke' suara manusia ".\v 23 Sayakoa uga' moote di nampar malaekat Jubata soale ia ina' mare rasa hormat ka Jubata Panampa' ia lalu mati dmakatni antokng. \ No newline at end of file diff --git a/12/24.txt b/12/24.txt new file mode 100644 index 00000000..dbd5fb4a --- /dev/null +++ b/12/24.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +BARNABAS BA SAULUS DI NGUTUS +\v 24 Maka pakataatn Jubata makin maluas, samakin manyak di nangar urakng.\v 25 Barnabas ba Saulus muakng agi ka Yerusalem. aka' kabatne nyalasaiatn tugas palayananne,Kabatne maba Yohanes nang disaru' uga' Markus. \ No newline at end of file diff --git a/12/title.txt b/12/title.txt new file mode 100644 index 00000000..273f0734 --- /dev/null +++ b/12/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Pasal 12 \ No newline at end of file diff --git a/13/01.txt b/13/01.txt index 18d28e19..47b2b049 100644 --- a/13/01.txt +++ b/13/01.txt @@ -1 +1 @@ -\v 1 Ka Gareja Antiokia angkit'n ada sangahe urak'ng nabi ba guru. Kabat'ne koa ada nang badama Barnabas, Simeon (biasae dinyaru Niger), Lusius urak'ng Kirene, Manaen (kamaru' sakarayungan Herodes, raja wilayah), ba Saulus. \v 2 Samantara kabat'ne sambayang ka Jubata, bapantank'ng ina makat'n ina nyocok, Sumangat Baraseh bakata, "Dipaporoat'n doho Barnabas ba Saulus koa onto' aku pake matakat'n pakarajaanKu. \v 3 Aka' kabat'ne ina' makat'n ba ona nyocok, badoa, numpangan kokote ka atas kabat'ne, kabat'ne ngutus kabat'ne ampus onto' maritaat'n barita Jubata Yesus. \ No newline at end of file +\c 13 \v 1 Waktu koa ka daapm jemaat Antiokhia ada sangahe urakng nabi ba pangajar, ialah Barnabas ba Simeon nang di saru' uga' Niger,ka Lukius urakng kirene ba Menahem nang dingahoanan ba raja wilayah Herodes, ba Saulus. \v 2 Ada ari koa waktu kabatne baribadah ka Jubata ba puasa, bakatalah Roh Kudus " Khususatnlah Barnabas ba Saulus ka Aku untuk tugas nang udah Ku nantuatn ka kabatne. \v 3 Maka bapuasa ba badoa kabatne ,aka' marakati' kabatne nang badua koa,lalu kabatne miaratn nang dua koa barangkat. \ No newline at end of file diff --git a/13/04.txt b/13/04.txt new file mode 100644 index 00000000..62c782e8 --- /dev/null +++ b/13/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Sabab dinyuruh Roh Kudus ,Barnabas ba Saulus barangkat ka Seleukia,dari koa kabatne balayar ka Siprus.\v 5 Satibae ka Salamis kabatne ngabaratn Firman kabanaratn Jubata Panampa' ka rumah urakng-urakng Jahudi ,Yohanes ngayukngi kabatne sabagai pambantu' ka kabatne. \ No newline at end of file diff --git a/13/06.txt b/13/06.txt new file mode 100644 index 00000000..a7c93eff --- /dev/null +++ b/13/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Kabatne ngalilingi saluruh pulo koa sampe ka Pafos, Dikoa kabatne batamu urakng Jahudi badama Baryesus ia koa tukang sihir ba nabi palsu.\v 7 Ia adalah ayukng Gubernur pulo koa,Sergius Paulus adalah urakng pintar,Gubernur koa nyaru' Barnabas ba Saulus, soale ia kapingin nangara' firman Jubata.\v 8 Tapi Elimas ayakoalah damae daapm bahasa Yunani, tukang sihir koa ngalangi-ngalangi kabatne dan barusaha melokatn gubernur koa dari imanne. \ No newline at end of file diff --git a/13/09.txt b/13/09.txt new file mode 100644 index 00000000..c0cfc9f2 --- /dev/null +++ b/13/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Tapi Saulus, nang disaru' uga' Paulus nang di panuhi Roh Kudus , nee' ia koa.\v 10 Lalu bakata : Ei.. anak ibalis kao nang bainsi' bamacam - macam tipu-muslihat,ba kajahatatn kao musuh dari sagala kabanaratn,ina' me kao barantia' melokatn maraga Juabata nang ocor koa! \ No newline at end of file diff --git a/13/11.txt b/13/11.txt new file mode 100644 index 00000000..30b3887c --- /dev/null +++ b/13/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Angkitn tee' kokot Jubata nimpaa' kao, kao jaji buta' ,sangahe ari ana ina' nee' mata ari,sajakoa uga' urakng koa di nutupi' kabut ba galap,sambil ngaraba-ngaraba urakng ia minta' di ejengan.\v 12 Nee' kajadian koa Gubernur koa jaji picaya' ia takjub sabab ajaran Jubata koa. \ No newline at end of file diff --git a/13/13.txt b/13/13.txt new file mode 100644 index 00000000..3f755e9b --- /dev/null +++ b/13/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Lalu Paulus ba ayukng-ayuknge ningaatn Pafos balayar ka Perga ka Pamfilia ; tapi Yohanes bapisah ningaatn kabatne lalu muakng agi' ka Yerusalem.\v 14 Dari Perga kabatne ngalanjutatn pajaanan kabatne,lalu ngaramus ka Antiokhia ka Pisidia. Waktu ari sabat kabatne ampus ka rumah ibadat,lalu duduk dikoa. \v 15 Dah aka' macaatn dari ukum Taurat ba Para Nabi-nabi,pajabat-pajabat rumah ibadat koa nyuruh batanya ka kabatne " kamaru' - kamaru', kade' kamaru' - kamaru' ada pasatn nang mambangun ba nang bisa ngibur umat nyian silahkan mare' pandapate. \ No newline at end of file diff --git a/13/16.txt b/13/16.txt new file mode 100644 index 00000000..a8e9b451 --- /dev/null +++ b/13/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Lalu umpatlah Paulus,ia mare' kode ba kokote,lalu bakata : Ei.. urakng - urakng Israel ba kao nang gai' uga' ka Jubata Panampa' dangaratn boh !.\v 17 Jubata urakng Israel nyian,udah milih ene' moyang diri' udah minjawat umat koa jaji aya',waktu kabatne diapm ka Mesir jaji urakng asing. Ba kokot -Te nang luhur Ia udah mimpin kabatne kaluar dari nagari koa.\v 18 Ampat puluh tahutn lamae ,Ia sabar ka tingkah laku kabatne ka padang gurun. \ No newline at end of file diff --git a/13/19.txt b/13/19.txt new file mode 100644 index 00000000..a2f01389 --- /dev/null +++ b/13/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Aka' minasaatn tujuh bangsa ka tanah kanan, Ia magi - magiatn tanah koa jaji tanah warisan ka kabatne.\v 20 Salama kira - kira ampat ratus lima puluh tahutn,aka' koa Ia marei' kabatne hakim - hakim sampe ka jaman nabi Samuel. \ No newline at end of file diff --git a/13/21.txt b/13/21.txt new file mode 100644 index 00000000..d272d66d --- /dev/null +++ b/13/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Salanjute kabatne minta seko' raja,lalu jubata mare' kababtne Saul bin Kisy dari kaum Benyamin,ampat puluh tahutn lamae ia marentah.\v 22 Aka' Saul dinyingkiratn, Juabata ngangkat Daud jaji raja kabatne, soal Daud Jubata udah ngataatn: Aku udah namu Daud bin Isai,urakng nang bakenan ka ati-Ku, ba nang taat ka samua kainginan-Ku. \ No newline at end of file diff --git a/13/23.txt b/13/23.txt new file mode 100644 index 00000000..83a25531 --- /dev/null +++ b/13/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 Dari katuruannelah ,sasuai ba nang udah Ia nyanjiatn.Jubata Panampa' udah mangkitatn Juruslamat untuk urakng Israel, Iakoa Yesus.\v 24 Sanape' Ia atakng Yohanes udah ngabaratn ka saluruh bangsa Israel untuk batobat ba maptis diri'e.\v 25 Waktu Yohanes amper salasai majaanan tugase,Ia bakata: Aku buke' lah Ia nang kita' ngira, tapi Ia ana ataknga' sasudah aku, mukaa' kasote pun aku ina' layak. \ No newline at end of file diff --git a/13/26.txt b/13/26.txt new file mode 100644 index 00000000..bc5d8ece --- /dev/null +++ b/13/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 26 Ei.. kamaru'-kamaru' ku baik nang katurunan Abraham mao'pun nang gai' ka Jubata Panampa'. khabar kaslamatan koa udah dinyampeatn ka diri'.\v 27 Sabab panduduk ba pamimpin- pamimpin Yerusalem bai' ngakoi' Yesus,waktu nyantuatn ukuman mati ka Ia, kabatne napati' pakatatn nabi-nabi nang dimacaatn satiap ari sabat. \ No newline at end of file diff --git a/13/28.txt b/13/28.txt new file mode 100644 index 00000000..7a7c45c7 --- /dev/null +++ b/13/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 28 Walopun kabatne ina' namui' alasan nang tapat atas ukuman mati koa',tapi kabatne udah minta' ka Pilatus biar Ia dibunuh.\v 29 Aka' kabatne napati' parihal ahe nang udah tatulis tentang Ia, kabatne nurunan Ia dari kayu salib koa lalu maguringan Ia ka daapm kuburan. \ No newline at end of file diff --git a/13/30.txt b/13/30.txt new file mode 100644 index 00000000..7ab7dd8b --- /dev/null +++ b/13/30.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 30 Tapi Jubata Panampa' mangkitatn Ia dari antara urakng nang dah mati.\v 31 Salama sangahe ari ia neatn diri'E ka kabatne nang nunaan Ia Umpat ka Galilea ka Yerusalem,kabatne koa nang saksiE untuk umat nyian. \ No newline at end of file diff --git a/13/32.txt b/13/32.txt new file mode 100644 index 00000000..f8f56cc6 --- /dev/null +++ b/13/32.txt @@ -0,0 +1,5 @@ +\v 32 Lalu kami angkitn nyampeatn khabar kasukaan koa ka kao,soale janji nang dimare' ka enek moyang diri'.\v 33 udah di genapi' ka diri',katurunan kabatne,waktu mangkitatn Yesus saparati nang udah dinulis ka daapm mazmur nang kadua: +Anak Ku Kao ! +Aku udah maranakatn Kao ari nyian.\v 34 Jubata Panampa' udah ngidupatn Ia dari antara urakng nang dah mati soale Ia Ina' akan disarahatn agi' ka kabinasaan.Hal koa Jubata nyataatn daapm pakataatn-Ne nyian: +Aku mao' napatia' ka kao +janji - janji nang suci nang bisa dipicaya',nang ku mareatn ka Daud. \ No newline at end of file diff --git a/13/35.txt b/13/35.txt new file mode 100644 index 00000000..01060937 --- /dev/null +++ b/13/35.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 35 Sabab koa Ia bakata ka daapm mazmur nang lain : Kao ina' hanne miaratna' urakng KudusNyu nee' kabinasaatn.\v 36 Sabab Daud nuruti kainginan Jubata Panampa' waktu zamanne,lalu ia mati dimaguringan ka samak ene' moyange,ia memang dinyarahatn ka kabinasaan.\v 37 Tapi Yesus nang di mangkitatn Jubata Panampa' ina' ayakoa. \ No newline at end of file diff --git a/13/38.txt b/13/38.txt new file mode 100644 index 00000000..c10fde8c --- /dev/null +++ b/13/38.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 38 Jaji katahui'lah kamaru' - kamaru', sabab kahe ka Ialah dingabaratn ka kao pangampunan dosa .\v 39 Kahe ba Ia lah satiap urakng nang picaya' namu kabebasatn dari sagala dosa, nang ina' kao namui' dari ukum Musa. \ No newline at end of file diff --git a/13/40.txt b/13/40.txt new file mode 100644 index 00000000..12a968f0 --- /dev/null +++ b/13/40.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 40 Sabab koa lah waspada,ame sampe balaku ka ka ahe nang udah dimadahatn kadaapm kitab nabi - nabi.\v 41 Ingatlah ei..kao nang pangina, tacanganglah,lalu lanyap,sabab aku majaanan pakarajaatn waktu zaman nyu;kade' dicaritaatn ka kao \ No newline at end of file diff --git a/13/42.txt b/13/42.txt new file mode 100644 index 00000000..6af4c306 --- /dev/null +++ b/13/42.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 42 Waktu Paulus ba Barnabas kaluar, kabatne diminta' ngomongan masalah koa waktu ari sabat barikute.\v 43 Salasai Ibadah manyak urakng Jahudi ba panganut - panganut agama Jahudi nang gai' ka Jubata Panampa' nunaan Paulus ba Barnabas ;kadua rasul koa ngajar ba nasehati' kabatne biar kabatne tatap idup ba kasih Jubata Panampa'. \ No newline at end of file diff --git a/13/44.txt b/13/44.txt new file mode 100644 index 00000000..9b923b67 --- /dev/null +++ b/13/44.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 44 Waktu ari sabat barikute ataknglah amper saluruh kota koa mao' nangara' pakataatn Jubata Panampa'.\v 45 Tapi waktu urakng Jahudi nee' urakng nang manyak koa timu lah rasa iri dangkie sambil maleceh,kabatne mantah ahe nang dingataatn Paulus koa. \ No newline at end of file diff --git a/13/46.txt b/13/46.txt new file mode 100644 index 00000000..9f113daf --- /dev/null +++ b/13/46.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +\v 46 Tapi sidi barani Paulus ba Barnabas bakata " Memang ka kaolah pakataatn Jubata nyian doho' dibaritaatn tapi kao nolak ba nganggap diri' nyu ina' layak untuk namua' idup nang kakal,maka koa kami bapaling kabangsa - bangsa lain.\v 47 Sabab nyianlah nang dimarentahatn ka kami : + Aku udah nantuatn kao jaji nang tarakng untuk bangsa - bangsa lain nang ina' kanal ka Jubata Panampa', biar kao maba barita kaslamatan sampe ka ujukng dunia." \ No newline at end of file diff --git a/13/48.txt b/13/48.txt new file mode 100644 index 00000000..3d0ac21d --- /dev/null +++ b/13/48.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 48 Nangar koa barepoatni' samua nang ina' kanal ka Jubata Panampa' tapi kabatne mamuliakan pakataatn Jubata,ba samua urakng nang dinantuatn Jubata Panampa' untuk idup nang kakal,manjadi picaya'.\v 49 Lalu pakataatn Jubata Panampa' di ngabaratn ka saluruh dunia . \ No newline at end of file diff --git a/13/50.txt b/13/50.txt new file mode 100644 index 00000000..4603fec2 --- /dev/null +++ b/13/50.txt @@ -0,0 +1,2 @@ +Ka Ikonium,Listra ba Derbe +Urakng - urakng Yahudi ngaruhi' nang bini - bini tapandang nang gai' ka Jubata Panampa' ba para pambesar ka kota koa,kabatne nimuan panganiayaan ka Pauluus ba Barnabas lalu uga' ngoser kabatne dari daerah koa.\v 51 Malah Paulus ba Barnabas ngibasatn dabu ka paha kabatne, minjawat paringatan ka urakng - urakng koa ,kabatne lalu ampus ka Ikonium.\v 52 Murid - murid nang ka Antiokhia, sidi ba sukacita bakomo' ba RohKudus, \ No newline at end of file diff --git a/13/title.txt b/13/title.txt new file mode 100644 index 00000000..451ee9ba --- /dev/null +++ b/13/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Pasal 13 \ No newline at end of file diff --git a/14/01.txt b/14/01.txt index 9e6c8a05..0e8fa6ef 100644 --- a/14/01.txt +++ b/14/01.txt @@ -1 +1 @@ -\v 1Ka Ikonium pun kadua rasul koa taama'k ka rumah sambayang urakng Yahudi, lalu ngajar sademikian rupa, sehingga sajumlah urakng-urakng Yunani pun jaji picaya.\v 2Tapi urakng-urakng Yahudi, nang nolak pambaritaatn kabatne koa, ngangati ati urakng-urakng nang ina nganal Jubata ba minjawat garingamas terhadap urakng-urakng koa. \ No newline at end of file +\c 14 \v 1 Ikonium pun kadua rasul koa taama'k ka rumah sambayang urakng Yahudi, lalu ngajar sademikian rupa, sehingga sajumlah urakng-urakng Yunani pun jaji picaya. \v 2 urakng-urakng Yahudi, nang nolak pambaritaatn kabatne koa, ngangati ati urakng-urakng nang ina nganal Jubata ba minjawat garingamas terhadap urakng-urakng koa. \ No newline at end of file diff --git a/15/01.txt b/15/01.txt new file mode 100644 index 00000000..8204e6ab --- /dev/null +++ b/15/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Sangahe eko'k nang laki atakng dari Yudea mereka ngajari'k kamaru'k kamaru'k dikoa,bakata kade'k kao ina'k dibaa'k sasuai ba adat istiadat Musa,kao inak namu kasalamatatn."\v 2 Akhire Paulus ba Barnabas waktu ngadapi'k tantangan sambil badabat ba mereka,kamaru'kamaru'ke dikoa mutusatn agar Paulus,Barnabas,ba sangahe eko'k urakng lain untuk ampus ka na'k rasul ba panatua ka Yerusalem untuk nanyaan parihal koa. \ No newline at end of file diff --git a/15/03.txt b/15/03.txt new file mode 100644 index 00000000..1755daca --- /dev/null +++ b/15/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Mereka nang di ngutus di jemaat koa pun ampus ngalalui' Fenesia ba Samaria dan neeatn patobatan urakng -urakng dari bangsa -bangsa lain. Hal koa sidi ngarepoatn samua kamaru'k dikoa. \v 4 Pas mereka baru' k atakng ka Yerusalem, mereka dinyambut dijemaat ba na'k rasul ba panatua, dan mereka nyampeatn semua pakara nang Jubata ngalakukan. \ No newline at end of file diff --git a/15/05.txt b/15/05.txt new file mode 100644 index 00000000..6987a4c9 --- /dev/null +++ b/15/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Tapi sangahe urakng nang picaya'k nang barasa golongan Farisi, badiri bakata nyian penting untuk maak mereka ba nyuru mereka mao nuruti'k hukum adat Musa. \v 6 Karena koa na'k rasul ba panatua bakomo'k untuk ngomongan hal nyian. \ No newline at end of file diff --git a/15/07.txt b/15/07.txt new file mode 100644 index 00000000..33b077a3 --- /dev/null +++ b/15/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Aka'k ngalalui'k manyak padabatatn koa, Petrus badiri ba bakata ka mereka,"kamaru'k- kararu'k, kita dah nauan bahwa kira kira waktu nang dee Jubata udah milih ka antara kita'k,supaya lewat mootku urakng -urakng dari suku lain nangar pakataatn injil, ba picaya'k.\v 8 Jubata penampa'k nang nauan ati manusia udah basaksi (memuji ) ka mereka. Ba nyurahat'n Roh Kudus, sama saparati nang udah Ia ngalakuat'n ka diri'k;\v 9 Dan Ia ina'k ngatangan pambedaan ka antara diri'k dan marasehatn ( suci) ati mereka karena iman. \ No newline at end of file diff --git a/15/10.txt b/15/10.txt new file mode 100644 index 00000000..eb428b63 --- /dev/null +++ b/15/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Jaji angkin ngahe kao nyobai'k atau nguji Jubata , ba ngakaat'n barang (kuk) kaatas bahu (tengkuk) na'k murid-murid nang ina'k bisa di uba'k/pikut maopun di ene'k moyang diri'k atau didiri'k babaro? \v 11 Tapi diri'k picaya'k kade'k diri'k akan disalamatatn dikasih Jubata Yesus, sama aya mereka. \ No newline at end of file diff --git a/15/12.txt b/15/12.txt new file mode 100644 index 00000000..9897c08e --- /dev/null +++ b/15/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +Urakng manyak diapm samintara mereka nangartn Barnabas ba Paulus nang ngalaporatn tanda - tanda ajaib ba mujizat -mujizat nang Jubata udah di ngarajaan ka antara suku -suku lain ngalalui'k mereka. \ No newline at end of file diff --git a/15/13.txt b/15/13.txt new file mode 100644 index 00000000..b8092647 --- /dev/null +++ b/15/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Aka'k mereka baranti bakata,Yakobus nyawab,kamaru'k - kamaru'k, dangartn aku\v 14 , Simon udah nyuritaatn yamae Jubata dari pamula udah neeatn anugerah da mantu'k suku -suku lain biar ngangkat dari sote'k umat untuk damae Jubata. \ No newline at end of file diff --git a/15/15.txt b/15/15.txt new file mode 100644 index 00000000..5a9bd75f --- /dev/null +++ b/15/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Pakataat'n -pakataat'n na'k nabi cocok ba hal nyian, saparati tatulis, \v 16 Aka'k parihal nyian Aku ( Yesus) pasti muakng, ba Aku pasti minjawat ( mendirikan) agi'k kemah Daud nang dah roro'k ( roboh) Aku mao'k mambangun ba maiki' ( memulikan) runtuhat'n ne agi'k,\v 17 Biar sisa'k urakng nang ada mao'k ngagui'k Jubata dan uga'k suku -suku lain nang nyaru'k dama Ku. \v 18 Nyianlah nang dingataatn Jubata, nang udah minjawat parihal nyian nang diri'k dah nahui'k dari zaman are'k. \ No newline at end of file diff --git a/15/19.txt b/15/19.txt new file mode 100644 index 00000000..be06521d --- /dev/null +++ b/15/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Maka koa, kade'k menurut pandapatku diri'k ina'k paralu agi'k ngaco suku -suku lain nang mao'k batobat ( berbalik) ka Jubata Yesus.\v 20 Tetapi nang diri'k nyampeat'n ka mereka adalah bahwa mereka harus nyauhatn diri'k dari nang muda bajangkit kepercayaan lama ( pencemaran berhala) dari dosa bakata jorok, ba dari darah laok nang mati ina wajar/ina'k dibunuh ( tercekik) \v 21 Samanjak dari zaman are'k ada urakng - urakng kasamua kota'k nang ngajaratn, ba macaatn hukum Musa ka Gereja( Sinagoga) tipa ari minggu ( sabat) \ No newline at end of file diff --git a/15/22.txt b/15/22.txt new file mode 100644 index 00000000..8077c25c --- /dev/null +++ b/15/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Lalu kateeat'ne gagas untuk na'k rasul ba panatua/ketua jemaat,basama saluruh jemaat,untuk milih Yudas nang dinyabut Barnabas,dan Silas nang adalah pamimpin-pamimpin Gareja,untuk dinyuruh ka Antiokhia barage Paulus ba Barnabas, \v 23 Mereka nulisatn parihal nyian,salam dari na'k rasul,ba panatua/ketua jemaat,ka kamaru'k-kamaru'k dari suku-suku lain ka Antiokhia,Siria ba Kilikia \ No newline at end of file diff --git a/15/24.txt b/15/24.txt new file mode 100644 index 00000000..e73ddbda --- /dev/null +++ b/15/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 Diri'k udah nangar bahwa memang ada urakng nang ina'k diukum,ningaatn kami ba nyusahatn kao ba ngajar nang minjawat atinyu ina'k tenang(gelisah) \v 25 Biarlah nyian gagas untuk diri'k sapakat/sapaham untuk milih urakng-urakng nang nyuruh mereka bakao basama ba Barnabas ba Paulus nang kita'k nyayakngi'k,\v 26 Nang adalah urakng-urakng nang udah narohatn nyawae untuk dama Jubata diri'k,Jubata Yesus, \ No newline at end of file diff --git a/15/27.txt b/15/27.txt new file mode 100644 index 00000000..05ecb0df --- /dev/null +++ b/15/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 27 Karna koa kami dah nyuruh Yudas ba Silas,nang mao'k uga'k nyampeatn parihal nang sabaya,\v 28 Karna parihal nyian kateeat'n gagas untuk Roh Kudus mao'kpun untuk kami,supaya ame mebani'k kao ba hal-hal nang ina'k paralu\v 29 Nang intie kao harus nyauhatn diri'k dari panyambahatn na'k ene'k moyang/animisme (berhala),darah laok nang mati ina'k wajar /ina'k dibunuh (tercekik),dan uga'k bakata jorok/cabul.kade'k kao nyauhatn diri'k dari parihal nyian,pasti gagas sidi untuk kao,salamat bapisah \ No newline at end of file diff --git a/15/30.txt b/15/30.txt new file mode 100644 index 00000000..019227ec --- /dev/null +++ b/15/30.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 30 Waktu mereka mao bapisah (pamitan),mereka barangkat ka Antiokhia aka'k koa mereka ngomo'k an urakng-urakng manyak,mereka nyarahatn surat koa,\v 31 Pas mereka selesai maca surat koa,mereka karepoatn sidi ba tahibur.\v 32 Aka'k koa Yudas ba Silas ba na'k nabi,mare'k kamaru'k-kamaru'k manyak pakataatn nang nguatatn mereka. \ No newline at end of file diff --git a/15/33.txt b/15/33.txt new file mode 100644 index 00000000..a328785e --- /dev/null +++ b/15/33.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 33 Aka'k mereka muang waktu, mereka dingutus daapm damai dari karu'k - kamaru'k ka mereka nang udah ngutus/nyuruh mereka. \v 34 Lalu Ia ngicakng mereka karumahe ba nyiaapatn pamakanan ka mereka dan Ia pun repo karena Ia ba samua kadaapm rumahe jaji picaya'k ka Jubata. \v 35 Tetapi Paulus ba Barnabas diapm ka Anthokia basama ba nang laine dan mereka ngajart'n ba nyuritaat'n firman Jubata \ No newline at end of file diff --git a/15/36.txt b/15/36.txt new file mode 100644 index 00000000..ee26a6d2 --- /dev/null +++ b/15/36.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 36 Kira - kira sangahe ari kadepane Paulus bakata ka Barnabas. je'klah diri'k muakng angkitn ba nabo'k ( ngunjungi) kamaru'k - kamaru'k diri'k ka satiap kota'k tampat diri'k udah nyuritaat'n firman Jubata, untuk nee kaadaan mereka. \v 37 Barnabas mao'k uga'k maba barage ba mereka Yohanes nang dinyabut Markus uga'k. \v 38 Tapi Paulus bapikir ina baguna (manfaat) maba Markus, soale iya pernah ningaatn mereka ka Pamfilia lalu ina'k agi'k ikut ba mereka kadaapm pelayanan. \ No newline at end of file diff --git a/15/39.txt b/15/39.txt new file mode 100644 index 00000000..94050676 --- /dev/null +++ b/15/39.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 39 Lalu timulah beda -beda pendapat nang kuat ( tajam) ka antara ia badua koa, akibate ( sehingga) akhire iya dua harus bapisah; Barnabas maba Markus ampus ba iya dan balayar ka Siprus.\v 40 Tapi Paulus milih Silas lalu mereka ampus, aka'k dingantat di kamaru'k -kamaru'k ba nyarahat'n mereka ka daapm anugerah Jubata.\v 41 Lalu (kemudian) ia barangkat ngelewati Siria ba Kilikia, untuk nguatatn Jemaat -jemaat kanaun. \ No newline at end of file diff --git a/15/title.txt b/15/title.txt new file mode 100644 index 00000000..532ad664 --- /dev/null +++ b/15/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Pasal 15 \ No newline at end of file diff --git a/20/01.txt b/20/01.txt new file mode 100644 index 00000000..703edc1b --- /dev/null +++ b/20/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Pas dah inak'k ribut Paulus nyaruk murid - murid dan nguatatn ati mereka.aka'k koa iya minta pamit, ia mao'k barangkat ka Makedonia.\v 2 Ia ampus ngulilikngi'k ( menjelajahi) daerah koa ba manyak nasehat untuk nguatatn ati kamaru'k dikoa. Lalu ata'knglah ia katanah Yunani.\v 3 Dah tiga buatn labih lamae diapm dikoa ia mao'k balayar ka Siria. Tapi pada waktu koa urakng - urakng Yahudi ba maksud mao'k munuh ia. Karna koa ia mutusatn untuk muakng ngalalui'k Makedonia \ No newline at end of file diff --git a/20/04.txt b/20/04.txt new file mode 100644 index 00000000..0a56f7ea --- /dev/null +++ b/20/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Ia dingayukngi ( sertai) di Sopater anak Pirus, dari Berea, dan Aristarkhus dan Sekundus, ia badua dari Tesalonika, dan Gayus dari Derbe, dan Timotius dan dua urakng dari Asia, damae Tikhikus dan Trofimus. \v 5 Mereka koa barangkat lebih doho'k dan ngantiatn kami ka Troas.\v 6 Tapi pas aka'k ari raya roti ina'k baragi kami balayar dari Filipi dan ampat ari kadepane sampelah kami ka Troas dan batamu ba mereka. Dikoa kami diapm tujuh ari lamae. \ No newline at end of file diff --git a/20/07.txt b/20/07.txt new file mode 100644 index 00000000..b2bcb9aa --- /dev/null +++ b/20/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Pada ari pertama daapm minggu koa, pas kami bakomo'k untuk macahatn roti. Paulus bakata ka kamaru'k -kamaru'k dikoa. Karna ia barencana/bamaksud untuk barangkat ampagi. Diskusi koa sampe tangah maam. \v 8 karuang atas, ka tempat kami bakomo'k,dikoa manyak lampu \ No newline at end of file diff --git a/20/09.txt b/20/09.txt new file mode 100644 index 00000000..d19d36e9 --- /dev/null +++ b/20/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Ada nang bujakng seko'k badama Euthikus duduk ka jendela, karena Paulus lama sidi bakata, nang bujakng koa ina'k mampu nahan rere'k e akire ia tatidur puas, aka'k koa ia jantu'k dari tingkat tiga ka babah. Pas dingangkat dah mati.\v 10 Paulus turutn kababah. Ia niharapi'k nang bujakng koa ia ngapakng dan bakata: ame bacurak karna ia masih idup. \ No newline at end of file diff --git a/20/11.txt b/20/11.txt new file mode 100644 index 00000000..dc026979 --- /dev/null +++ b/20/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Pas mereka dah muakng karuangan atas, Paulus macahatn roti lalu iamakatn: aka'k makatn Paulus masih lama ngobrol sampe aapm( fajar menyingsing) baru ia barangkat. \v 12 Aka'k koa mereka ngantat nang bujakng idup tadi karumahe, dan mereka samua ngrasa repo ba tahibur \ No newline at end of file diff --git a/20/13.txt b/20/13.txt new file mode 100644 index 00000000..1a5d214a --- /dev/null +++ b/20/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Kami barangkat labih doho'k ka kapal dan balayar ka Asos, ba maksud untuk nyamput Paulus dikoa sasuai ba pusatne, soale ia sandiri'k mao bajaatn paha ngalalui'k darat. \v 14 Pas waktu ia batamu ba kami ka Asos, kami ngicakng ia ka kapal, lalu ngalanjutatn pelayaran kami ka Metilen \ No newline at end of file diff --git a/20/15.txt b/20/15.txt new file mode 100644 index 00000000..63a08316 --- /dev/null +++ b/20/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Dari koa kami tarus balayar dan ampagi arie kami badepanan ba pulau Khios. Pas ari sote'k e kami nuju Samos dan pas ampagie sampelah kami ka Miletus. \v 16 Paulus dah mutusatn untuk ina'k singah ka Efesus, biar ina'k abis waktue ka Asia. Karna ia babakatn soale kade'k bisa ia atakng ka Yerusalem pas ari raya Pentakosta \ No newline at end of file diff --git a/20/17.txt b/20/17.txt new file mode 100644 index 00000000..6fed85af --- /dev/null +++ b/20/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Karna koa ia nyuruh seko'k urakng dari Miletus ka Efesus bapastn supaya na'k panatua jemaat atakng ka Miletus.\v 18 Aka'k mereka atakng , bakatalah ia ka mereka :"koa nauan, yamae aku idup ka antara kita'k samanja'k ari pertama aku baru'k atakng ka Asia nyian". \v 19 Ba sagala kerendahan ati aku ngalayani'k Jubata. Daapm palayanan aku manyak muokatn ai'k mata ba manyak ngalami'k pancobaan dari pihak urakng Yahudi nang mao'k munuh aku. \v 20 Biarpun yakoa aku ina'k pernah ngalalayatn ahe nang baguna untuk nyu. samua aku nyuritaatn ba ngajaratn ka koa, baik ka muka umum mao'k pun katampat bakomo'k ka rumahnyu. \v 21 Aku siap ( senantiasa) ba saksi ( mewartakan firman Tuhan) ka urakng - urakng Yahudi ba urakng - urakng Yunani supaya mereka batobat ka Jubata ba picaya'k ka Jubata diri'k ( Yesus) \ No newline at end of file diff --git a/20/22.txt b/20/22.txt new file mode 100644 index 00000000..1c7dae37 --- /dev/null +++ b/20/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Tapi angkitn sabagai tawanan Roh aku ampus ka Yerusalem dan aku ina'k nauan ahe nang mao'k tajadi kadiriku kadikoa. \v 23 Nang buke'k nang dimatakatn di Roh Kudus dari kota'k ka kota'k ka aku, bahwa pinjara ba sangsara ngantiatn aku.\v 24 Tapi aku ina'k paduli ka nyawaku sadikitpun, asal aku mampu sampe mati ( garis akir) ba nyelesaiyatn palayanan nang dinugasatn di Jubata Yesus ka aku untuk mare'k kesaksian tentang injil kasih karuni Jubata. \ No newline at end of file diff --git a/20/25.txt b/20/25.txt new file mode 100644 index 00000000..12143e68 --- /dev/null +++ b/20/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 Dan angkitn aku nauan, bahwa kaa ina'k akan nee'k muhaku agi'k kita'k samuae nang dah ku ngampusi'k/kunjungi untuk nyuritaatn kerajaan Jubata.\v 26 Maka koa pada ari nyian aku ba saksi ka kao, bahwa aku bareseh, ina'k basalah ka saepun nang akan mati/binasa. \v 27 Maka koa aku ina'k lalai matakatn atau nyuritaatn maksud Jubata kakao. \ No newline at end of file diff --git a/20/28.txt b/20/28.txt new file mode 100644 index 00000000..8689caad --- /dev/null +++ b/20/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 28 Karna koa jagalah diri'k nyu ba jagalah samua kawanan, karna kaolah nang di natapatn Roh Kudus jaji pangawas/ penilik, untuk ngawasi'k ( mengembalakan) jemaat Jubata nang ia dinamu ba darah anak ke sendiri'k. \v 29 Aku nauan bahwa aka'k aku dari/pergi serigala - serigala nang garang mao taama'k katangah - tangah kao ba Ina'k sayangan kawanan koa. \v 30 Bahkan dari antara kita'k sandiri'k akan ada/muncul sangahe eko'k nang ngicakng ajaratn nang ina'k batol/maraga nang salah(ajaran palsu) meraka barusaha mao'k mampangaruhi'k/narik murid-murid dari ajaratn nang batol ka nang ina'k batol \ No newline at end of file diff --git a/20/31.txt b/20/31.txt new file mode 100644 index 00000000..433b1825 --- /dev/null +++ b/20/31.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 31 Karna koa bajaga - jagalah ba ingatlah, bahwa aku tiga tahutn lamae, siakng, maam, dan ina'k pernah baranti/ nasehati'k kita'k masing - masing sampe nyucuratn ai'k mata. \v 32 Dan angkitn aku nyarahat'n kao ka Jubata ba ka firman kasih karunia-E,nang bakuasa nguatatn/membangun kao ba nganuhgrahatn ka koa bagiatn nang di di nantuatn untuk samua urakng nang dah ia ngudusatn( kuduskan-NYA) \ No newline at end of file diff --git a/20/33.txt b/20/33.txt new file mode 100644 index 00000000..a12ceadf --- /dev/null +++ b/20/33.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 33 Perak,amas,atau pakean ina'k parnah aku ingini'k dari saepun uga'k. \v 34 Kao sandiri'k nauan, bahwa bakokotku sandiri'k aku dah bakaraja untuk nyucukupi'k / memenuhi kaparluanku ba kaparluan ayukng - ayukng sapajaanananku.\v 35 Daapm sagala ahepun dah ku mareatn contoh ka kao, bahwa karaja aya nyian diri'k harus nolong urakng - urakng nang lamah ba harus ingat pakataatn Jubata Yesus, karna Ia sandiri'k dah ngataatn: labih repo/ bahagia mare'k daripada narima'k \ No newline at end of file diff --git a/20/36.txt b/20/36.txt new file mode 100644 index 00000000..fb0bc763 --- /dev/null +++ b/20/36.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 36 AKa'k ngucapatn kata - kata koa Paulus balutut dan badoa basama - sama ba mereka samua \v 37 lalu nangislah mereka samua tasika - sika ba sambil ngapakng Paulus, mereka ba uakng - uakng ngidung ia. \v 38 Mereka sangat baduka cita, apalagi pas ia ngataatn, bahwa mereka ina'k akan nee'k muhae agi'k, lalu mereka ngantat ia ka kapal \ No newline at end of file diff --git a/20/title.txt b/20/title.txt new file mode 100644 index 00000000..4cb73c66 --- /dev/null +++ b/20/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Pasal 20 \ No newline at end of file diff --git a/21/title.txt b/21/title.txt new file mode 100644 index 00000000..ae49b92a --- /dev/null +++ b/21/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Pasal 21 \ No newline at end of file diff --git a/23/title.txt b/23/title.txt new file mode 100644 index 00000000..daf438f9 --- /dev/null +++ b/23/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Pasal 23 \ No newline at end of file diff --git a/26/01.txt b/26/01.txt index 779fdea4..113f7a2d 100644 --- a/26/01.txt +++ b/26/01.txt @@ -1 +1,2 @@ -\v 1 Ja Agripa ka Paulus: "Kao dah dimare' waktu onto mela diri'nyu babaro". Aka' koa Paulus mare' tanda ba kokote, sambi bakata jare: \v 2 "O, raja Agripa, aku marasa repo sidi, barang ga' ari nyian aku dimare' waktu onto' mare' panjalasan ka adapat'n nyu parihal samua tuduhan nang dinujuat'n urak'ng-urak'ng Yahudi ka aku, \v 3 tarutama barang ga' kita' nauan sidi ayamae adat ba masalah-masalah urak'ng Yahudi. Angke kuihanlah aku minta ka kita', supaya kita' mao nangarat'n aku sasabar-sabare. \ No newline at end of file +\c 26 PAMBELAAN PAULUS KA ADAPATN AGRIPA + \v 1 Kata Agripa ka Paulus " Kao di mare' kasampatan mambela diri'nyu." Paulus mare' tanda bakokote,tarus mare' bakata : \v 2 " Auk raja Agripa , aku marasa sanang sabab ari nyian aku di mare' kasampatan nyampeatn partanggungan jawab ka adapatn diri'nyu,atas samua tuduhan urakng Yahudi ka aku. \v 3 tarutama soale kita' banar-banar nahui' masalah adat-istiadat urakng-urakng Yahudi,untu' koa aku minta' ka kita' biar sabar nangaratn panjalasanku nyian. \ No newline at end of file diff --git a/26/04.txt b/26/04.txt index c546e094..eaeb396e 100644 --- a/26/04.txt +++ b/26/04.txt @@ -1 +1 @@ -\v 4 Samua urak'ng Yahudi siang nauan ayamae idupku dee are', barang ga' dari are' aku idup ka tangah-tangah kamaru'ku ka Yerusalem. \v 5 Dah mulai gi' are' page kamaru'ku dah kanal ka aku, ba kade' memang kabat'ne mao' mare' panjalasan angkit'n pun kabat'ne bisa mare', kade' aku nyian idup jaji urak'ng Farisi nang sidi karas pangajarane. \ No newline at end of file +\v 4 Samua urakng Yahudi nahui' kisah idupku waktu aku masih muda',sabab dari samula aku idup ka tangah-tangah urakng Yerusalem . \v 5 Udah lama kabatne kanal ka aku, kade' memang kabatne mao' basaksi tentang aku , soale aku idup sabagai urakng Farisi manurut aturan nang paling karas kadaapm agama diri'. \ No newline at end of file diff --git a/26/06.txt b/26/06.txt index d9bb2cbd..7f057fcc 100644 --- a/26/06.txt +++ b/26/06.txt @@ -1 +1 @@ -\v 6 Angkit'n aku ngadap ka sidang nyian barang ga' ngarapat'n sidi janji nang udah Jubata mare' ka enek moyang diri' are'. \v 7 Nang uga' sau dingantiat'n di duabalas piturut'n diri', samantara koa kabat'ne siak'ng maam sau rajin sidi sambayang ihane. Barang jukut ada pengharapan kuihanlah, boh raja Agripa, aku sau dinuduh di urak'ng-urak'ng Yahudi. \v 8 Ngahe me kita' nganggap remeh sidi pakarajaan Jubata nang udah ngabangkitat'n urak'ng mati? \ No newline at end of file +\v 6 Lalu aku angkitn arus ngadap pangadilan , sabab aku ngarapatn kegenapan janji, nang Jubata mare' ka ene' moyang diri'. \v 7 nang dinunggu ka dua balas suku diri', samantara kabatne tekun baribadah siakng - maam. Sabab pangharapan koalah , raja Agripa aku di tuduh urakng - urakng Yahudi . \v 8 Ngahe kao anggap mustahil Jubata Panampa' bisa mangkitatn urakng mati? \ No newline at end of file diff --git a/26/09.txt b/26/09.txt index 07126115..a60a275c 100644 --- a/26/09.txt +++ b/26/09.txt @@ -1 +1 @@ -\v 9 Ayamae pun uga', aku dee suah basangka' ba kita' bahwa aku harus batindak karas sidi nantang dama Yesus Urak'ng Nazaret koa. \v 10 Parihal kuihan pun suah uga aku minjawat ka Yerusalem. Aku buke' kahe namaan manyak urak'ng kudus ka daap'm pinjara, aka' aku namu kakuasaan dari imam-imam kapala, nang uga aku nyatujui' kade kabat'n koa dingukum mati. \v 11 Ka daap'm radak'ng sambayang aku gia nyeksa kabat'ne koa ba kumaksa sidi onto' ina agi' nyimpado dama Jubata Yesus ba picaya' ka Ia. Aku ngarumaya' sidi ka kabat'ne koa sambi neleh kabat'ne samua sampe ka nagari-nagari urak'ng asing. \ No newline at end of file +\v 9 Ayamae uga', aku sandiri' paranah nyangka,sabab aku arus karas batindak nantakng dama Yesus dari Nasaret. \v 10 Hal koa uga' aku lakukan ka Yerusalem. Aku buke' saja' masokatn manyak urakng kudus ka daapm pinjara, aka' maan aku namu surat kuasa umpat ka imam- imam kapala,tapi aku satuju uga kade' kabatne diukum mati. \v 11 Ka daapm rumah - rumah ibadat aku sering ngeksa kabatne biar nyangkal imanne , saking berae aku, ku talamai' kabatne sampe ka kota- kota asing. \ No newline at end of file diff --git a/26/12.txt b/26/12.txt index b92492a8..1dffeb1c 100644 --- a/26/12.txt +++ b/26/12.txt @@ -1 +1 @@ -\v 12 Ka daap'm situasi aya kuihanlah, ba saganap kuasaku sambi narima' tugas dari imam-imam kapala, ampus ka Damsik. \v 13 Tiba-tiba, boh raja Agripa, pas tangah ari aku nee ka tangah maraga koa sinar tarak'ng, labih tarak'ng agi' dari sinar mataari, turut'n dari angit nyongkopi' aku ba ayuk'ng-ayuk'ng sakarayunganku. \v 14 Kami samuae' tingga tasongkop ka tanah ba ina lama aka' koa aku nangar suara nang bakata ka aku ka daap'm bahasa Ibrani: Saulus, Saulus, ngahe me kao nyeksa Aku. Sasidie kao susah marantiat'n na'nya. \ No newline at end of file +\v 12 Daapm kaadaan ayanyian,waktu aku bakuasa panuh ba tugas umpat ka imam-imam kapala masih ka pajalanan ampus ka Damsik, \v 13 tiba-tiba,boh raja Agripa waktu tangah ari cagat aku nee' sinar umpat ka angit labih tarakng dari mata ari, umpat ka angit mungkus aku ba ayukng-ayukngku sapajaanan. \v 14 Kami samua batumangani' ka tanah aku nangar ada bunyi nang bakata pake bahasa Ibrani : Saulus,Saulus ngahe kao nganiaya' aku ?Sukar baginyu nandang nga' ka galah ransang. \ No newline at end of file diff --git a/26/15.txt b/26/15.txt index 785d5796..9ca4f7d1 100644 --- a/26/15.txt +++ b/26/15.txt @@ -1 +1 @@ -\v 18 Sahutku ka Ia: Sae me Kao, Jubata? Ja Jubata: Aku Yesus Jubata nang sau kao nyeksa koa. \v 15 Tapi angkit'n umpat ba badirilah. Aku neeat'n diri-Ku ka kao onto' natapat'n kao jaji karani-Ku ba jaji saksi-Ku parihal samua'e nang suah ba sau kao nee dari Aku ba samua nang mao' Aku teeat'n ka kao ana. \v 17 Aku mao' milih ba marongan kao dari bangsa nyian ba bangsa-bangsa laine. Aku mao' marongan kao ampus ka kabat'ne, \v 16 onto' muka mata kabat'ne supaya kabat'ne muak'ng dari maraga nang galap ka maraga nang tarak'ng ba dari gangamat'n ibalis onto ampus ka Jubata, supaya kabat'ne koa picaya sidi ka Jubata supaya kabat'ne namu pangampunan dosa ba namu bagiat'n ba diap'm ka subayat'n nang udah dinantuat'n onto' urak'ng-urak'ng nang dingudusat'n \ No newline at end of file +\v 15 Aku nyawab,: sae kita', Jubata ? Kata Jubata : Akulah Yesus nang kao aniaya' koa. \v 16 Tapi angkitn, umpatlah lalu badirilah.Aku neeatn diri'ku ka kao biar natapatn kao jaji palayan ba jaji saksi parihal ahe nang udah kao nee' ba ahe nang anae aku tea'atna' ka kao. \v 17 Aku mao' ngasingana' kao dari bangsa - bangsa nang lain ,ba ngutusa' kao ka kabatne. \v 18 Biar muka' mata kabatne, biar jaji babalik dari galap manjadi ka nang tarakng , dari kuasa Ibalis ka Kuasa Jubata Panampa' sabab iman kabatne namu pangamponan dosa ba namu bagiatn dari ahe nang dinantuatn untu' urakng - urakng nang baraseh. \ No newline at end of file diff --git a/26/19.txt b/26/19.txt index bc26add0..5a53a2d0 100644 --- a/26/19.txt +++ b/26/19.txt @@ -1 +1 @@ -\v 20 Angke kuihanlah boh Raja Agripa, dari paneeat'n dari subayat'n kuihanlah, ina suah aku ina nurut. \v 19 Mulae, aku maritaat'n ka urak'ng-urak'ng Yahudi nang diap'm ka Damsik, ka Yerusalem ba ka saluruh nagari Yudea, ba uga' ka nagari bangsa-bangsa lain, kabat'ne koa arus batobat ba muak'ng agi' ka Jubata sambi minjawat pakarajaan-pakarajaan yang sasuai ba cara pertobatan koa. \v 21 Angke kuihanlah urak'ng-urak'ng Yahudi nangkap aku sambi sau nyoba munuha' aku. \ No newline at end of file +\v 19 Sabab koa, boh raja Agripa,paneananku nang dari saroga koa ina' paranah nang aku ina' taat. \v 20 Tapi pamulae aku ngabaratn ka urakng Damsik, ka Yerusalem ba ka saluruh tanah Yudea, ba kabangsa-bangsa nang lain. sabab koa kabatne arus batobat ba muakng ka Jubata Panampa', majaanan pakarajaatn koa sasuai ba patobatatn diri'. \v 21 Sabab koalah urakng - urakng Yahudi nangkap aku ka rumah Jubata Panampa', lalu nyobaa' munuha' aku. \ No newline at end of file diff --git a/26/22.txt b/26/22.txt index bfc841bd..c5f44bcb 100644 --- a/26/22.txt +++ b/26/22.txt @@ -1 +1 @@ -\v 23 Pertolongan Jubatalah aku masih idup sampe ka angkit'n ba sambi mare' kesaksian ka urak'ng enek kodo saranta' antas ba urak'ng-urak'ng aya'. Ahe nang suah maritaat'n koa ina' lain dari ahe nang sanape'e dee suah dimaritaat'n di nabi-nabi ba Musa, \v 22 Mesias koa arus sangsara ba Ia kuihanlah nang pertama sidi nang suah muak'ng idup, ba Ia mao maritaat'n tarak'ng ka bangsa-bangsa nyian ba ka bangsa-bangsa nang laine. \ No newline at end of file +\v 22 Tapi barakat panolongan Jubata Panampa' aku bis idup sampe angkitn bisa mare' kasaksian ka urakng-urakng nang ene' ba urakng - urakng nang aya' , soale ahe nang aku baritaatn koa dee -deatne udah di nyampeatn para nabi ba nabi Musa. \v 23 Pasale Mesias koa arus mandarita sinsara soale Ia nang partama mati lalu bangkit dari urakng -urakng nang dah mati. Ia mao' ngabaratn nang tarakng ka bangsa nyian ba ka bangsa-bangsa nang lain. \ No newline at end of file diff --git a/26/24.txt b/26/24.txt index 81c5490c..4e14a013 100644 --- a/26/24.txt +++ b/26/24.txt @@ -1 +1,2 @@ -\v 24 Samantara Paulus matakat'ni samua'e koa onto' nanggungjawabkan pakarajaanne, bakatalah si Festus ba suara nyarek'ng jare, "Kao nyian sidi ihan gila, Paulus! Ilamunyu nang badakah koa jaji minjawat kao gila sasidie. \v 25 Tapi ja Paulus nyahuti' ia: "Aku ina' gila boh, Festus nang mulia! Aku nyian matakat'n samua'e nang banar ba pikiran nang tarank'ng. \v 26 Kita'pun nauan uga parihal pakara nyian, angke kuihanlah aku barani bakata ka ia nang sasidie. Aku sasidie yakin, kade' ina ada sete'pun dari samua'e nyian nang ina' suah didangar, barang ga' parihal nyian ina' terjadi ka daerah tampat nang enek. \ No newline at end of file +Mabaa' Agripa biar picaya' + \v 24 Samintara paulus nyampeatn patanggonganjawapanne pakarajaatne, bakatalah Erastus bakata sidi nyarekng: Kao gila,Paulus! ilmunyu nang minjawat kao gila. \v 25 " Tapi Paulus nyawab " Aku ina' gila " Festus nang mulia.! Aku ngataatn kabanaran nyian ba pikiran nang sehat ! \v 26 Raja uga' udah nahui' pakara nyian,sabab koalah aku barani tarustarang bakata ka ia.Aku yaken, ina' ada jukutpun dari samuaee nyian, nang nape' ia dangar,soale pakara nyian buke' tajadi ka tampat nang jauh ba urakng. \ No newline at end of file diff --git a/26/27.txt b/26/27.txt index c80f24f0..2c7f8746 100644 --- a/26/27.txt +++ b/26/27.txt @@ -1 +1 @@ -\v 28 Picaya' ge' ina' kita' raja Agripa ka nabi-nabi? Aku nauan sidi kade' kita' koa picaya ka kabat'ne nabi koa. \v 27 Ja Agripa nyahuti ia: "Sidilah kao nyian, ampir sidi kao ngayakinan aku jaji urak'ng Kristen"!\v 29 Ja Paulus, aku mao' badoa ka Jubata supaya buke' kahe saijak-ijake atau lama kalamaan buke' kahe kita' maan nang picaya' tapi urak'ng lain ka dian nang nangarat'n kata-kataku nyian jaji sabaya ba aku, jaji picaya samua'e tanpa keberatan. \ No newline at end of file +\v 28 Picaya' ge' kita' raja Agripa, ka para nabi?.Aku nahui' kita picaya' ka kabatne." \v 27 Jawab Agripa." Amper - amper saja' kao yakenan aku jaji urakng karisten !" \v 29 Jakata Paulus " Aku mao' badoa ka Jubata Panampa' biar bijak ato lama-kalamaan buke' kahe kita' saja',tapi samua urakng lain nang adir kadian sama aya aku,kacoali balenggu-balenggu nyian." \ No newline at end of file diff --git a/26/30.txt b/26/30.txt index 9570bfa8..cf0b21ff 100644 --- a/26/30.txt +++ b/26/30.txt @@ -1 +1 @@ -\v 30 Aka' koa umpatlah raja aba wali nagari ba Bernike uga' ba samua urak'ng nang sirage kabat'ne. \v 31 Samintara kabat'ne muok, kabat'ne bakatai' : Urak'ng nyian ina suah minjawat parihal nang sasuai ba ukuman nang arus ia tarima. \v 32 Ja Agripa ka Festus: Urak'ng naun sabanare udah bisa dibebasat'n, sakirae ia ina' naik banding ka Kaisar". \ No newline at end of file +\v 31 Lalu umpatlah raja ba wali nagari ba Bernike ba samua urakng nang duduk basama-sama kabatne. \v 30 Samintara kabatne muok ka uwas , ada seko' kabatne bakata ka nang lain, " Urakng koa ina' minjawat kasalahan dinuntut ina' satimpal ba kasalahanne ukuman mati ato ukuman pinjara. \v 32 Jakata Agripa ka Festus: " Urakng nyian sabanare udah bisa dibebasatn sakirae ia ina' naik banding ka Kaisar. \ No newline at end of file diff --git a/27/title.txt b/27/title.txt new file mode 100644 index 00000000..095808d2 --- /dev/null +++ b/27/title.txt @@ -0,0 +1 @@ +Pasal 27 \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 9f1dfd51..f2e466ec 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -42,12 +42,14 @@ "Supardi Nusah.", "Bryan", "Lawadi Nusa", - "Dayak Bajare" + "Dayak Bajare", + "melayu pontianak", + "Lawadinusah", + "Lawadi Nusah" ], "finished_chunks": [ "front-title", "01-title", - "01-01", "01-04", "01-06", "01-09", @@ -312,6 +314,88 @@ "26-22", "26-24", "26-27", - "26-30" + "26-30", + "11-title", + "11-01", + "11-04", + "11-07", + "11-11", + "11-15", + "11-17", + "11-19", + "11-22", + "11-25", + "11-27", + "11-29", + "12-title", + "12-01", + "12-03", + "12-05", + "12-07", + "12-09", + "12-11", + "12-13", + "12-16", + "12-18", + "12-20", + "12-22", + "12-24", + "13-title", + "13-04", + "13-06", + "13-09", + "13-11", + "13-13", + "13-16", + "13-19", + "13-21", + "13-23", + "13-26", + "13-28", + "13-30", + "13-32", + "13-35", + "13-38", + "13-40", + "13-42", + "13-44", + "13-46", + "13-48", + "13-50", + "15-title", + "15-01", + "15-03", + "15-05", + "15-07", + "15-10", + "15-12", + "15-13", + "15-15", + "15-19", + "15-22", + "15-24", + "15-27", + "15-30", + "15-33", + "15-36", + "15-39", + "20-title", + "20-01", + "20-04", + "20-07", + "20-09", + "20-11", + "20-13", + "20-15", + "20-17", + "20-22", + "20-25", + "20-28", + "20-31", + "20-33", + "20-36", + "21-title", + "23-title", + "27-title" ] } \ No newline at end of file