auto save

01/03.txt

@@ -1,4 +1,3 @@
-\v 3 Hal sa haot kami indi dan
-rengei hio, kami ngabar
-lei gekayo supaya kayo lei ampune persekutuan kami.  sabujure, persekutuan kami hio ayelah sahayak Allah Ambah dan Anak-E, Kristus Yesus.
-\v 4 Kaluhan masalah iti kami tuliskan nihi kayo supaya kabegohko jari penu. ( Takia huang Tarawa )
+\v 3 Hal sa haot kami indi dan 
+rengei hio, kami ngabar 
+lei gekayo supaya kayo lei ampune persekutuan kami.  sabujure, persekutuan kami hio ayelah sahayak Allah Ambah dan Anak-E, Kristus Yesus. \v 4 Kaluhan masalah iti kami tuliskan nihi kayo supaya kabegohko jari penu. ( Takia huang Tarawa )

01/05.txt

@@ -1,3 +1 @@
-\v 5 \V 5 Itilah kabar sa haot kimi rengei tentang aye dan kami hampekan nihi kayo, aye hio Allah ayelah tarawa dan ta huang Aye sama sakali bakoi naan kamiyeng.
-\v 6 Jaka kami ngantuh bahwa taka naan ngampune persekutuan nihi Aye, tatapi taka welum huang kamiyeng, taka pakoso dan bakoi ngagawi kabujuran.
-\v 7 Namun, jaka taka takia huang tarawa, sama nihi Aye ta huang tarawa, taka naan persekutuan usa nihi sa lain, dan ira Yesus, Anak-E, ngarasih taka neke kaluhan dosa.
+\v 5 \V 5 Itilah kabar sa haot kimi rengei tentang aye dan kami hampekan nihi kayo, aye hio Allah ayelah tarawa dan ta huang Aye sama sakali bakoi naan kamiyeng. \v 6 Jaka kami ngantuh bahwa taka naan ngampune persekutuan nihi Aye, tatapi taka welum huang kamiyeng, taka pakoso dan bakoi ngagawi kabujuran. \v 7 Namun, jaka taka takia huang tarawa, sama nihi Aye ta huang tarawa, taka naan persekutuan usa nihi sa lain, dan ira Yesus, Anak-E, ngarasih taka neke kaluhan dosa.

01/08.txt

@@ -1,4 +1,2 @@
-\v 8 Jaka taka ngantuh bahwa taka bakoi badosa, taka ngakal tenga kakarep dan kajujuran bakoi naan ta huang taka.
-\v 9 Jaka taka mangaku dosa-dosa taka, Aye naanlah satia dan adil de ngampune dosa-dosa taka dan de ngarasihkan taka neka kaluhan kajahatan.
-\v 10 Jaka taka ngantuh bahwa taka mete piji ngulah dosa, taka ngulah Aye jari pangakal
+\v 8 Jaka taka ngantuh bahwa taka bakoi badosa, taka ngakal tenga kakarep dan kajujuran bakoi naan ta huang taka. \v 9 Jaka taka mangaku dosa-dosa taka, Aye naanlah satia dan adil de ngampune dosa-dosa taka dan de ngarasihkan taka neka kaluhan kajahatan. \v 10 Jaka taka ngantuh bahwa taka mete piji ngulah dosa, taka ngulah Aye jari pangakal 
 dan firman-E bakoi naan ta huang taka

02/01.txt

@@ -1,3 +1,2 @@
-\v 1 Anak-anak ki, kuki nulis hal iti ge kayo supaya kayo ada ngulah dosa. Namun, jaka naan sa ngulah dosa, taka naan pembela ta hadapan Ambah, aye hio Kristus Yesus, Sa Bujur hio.
-\v 2 Ayelah kurban pendamaian bagi dosa-dosa taka. Dan, bakoi ekat dosa-dosa taka bo, melainkan lei dosa-dosa kaluhan dunia.
-\v 3 Demikianlah taka karasa bahwa taka karasa Alllah, aye yo jaka taka menaati parintah-parintah-E.
+( Yesus hio Pembela Taka )
+\v 1 Anak-anak ki, kuki nulis hal iti ge kayo supaya kayo ada ngulah dosa. Namun, jaka naan sa ngulah dosa, taka naan pembela ta hadapan Ambah, aye hio Kristus Yesus, Sa Bujur hio. \v 2 Ayelah kurban pendamaian bagi dosa-dosa taka. Dan, bakoi ekat dosa-dosa taka bo, melainkan lei dosa-dosa kaluhan dunia. \v 3 Demikianlah taka karasa bahwa taka karasa Alllah, aye yo jaka taka menaati parintah-parintah-E.

02/04.txt

@@ -1,3 +1 @@
-\v 4 Ulun sa bapander, Kuki kenal Allah, tapi bakoi manaati parintah-parintah-E, aye aye hio ulun panipudan kabujuran bakoi naan huang aye.
-\v 5 Akan tatapi, hie sa manaati firman-E, kasih Allah haot bujur-bujur sempurna ta huang tenga e. Demikian lei taka karasa bahwa taka ta huang Aye.
-\v 6 Ulun sa bapander bahwa aye muneng ta huang Allah, aye harus welum sama kalah Yesus welum. ( Ngasayang Sasama dan Ngajalan Kangakan Allah )
+\v 4 Ulun sa bapander, Kuki kenal Allah, tapi bakoi manaati parintah-parintah-E, aye aye hio ulun panipudan kabujuran bakoi naan huang aye. \v 5 Akan tatapi, hie sa manaati firman-E, kasih Allah haot bujur-bujur sempurna ta huang tenga e. Demikian lei taka karasa bahwa taka ta huang Aye. \v 6 Ulun sa bapander bahwa aye muneng ta huang Allah, aye harus welum sama kalah Yesus welum. ( Ngasayang Sasama dan Ngajalan Kangakan Allah )

02/07.txt

@@ -1,2 +1,6 @@
+<<<<<<< HEAD
 \v 7 Puloknai-puloknai sa ki kasihi, kuki bakoi manuliskan parintah bio gi kayo, melainkan parintah lawah sa haot kayo ngampun neke pertama. Parintah lawah hio ayelah Firman sa haot kaon rengei nake pertama.
 \v 8 Namun, kuki rahat nulis parintah bio gi kayo, sa ayelah bujur huang Aye dan ta huang kayo gana kamieng rahat nangkah dan tarawa sa bujur saat ti batarawa.
+=======
+\v 7 Puloknai-puloknai sa ki kasihi, kuki bakoi manuliskan parintah bio gi kayo, melainkan parintah lawah sa haot kayo ngampun neke pertama. Parintah lawah hio ayelah Firman sa haot kaon rengei nake pertama. \v 8 Namun, kuki rahat nulis parintah bio gi kayo, sa ayelah bujur huang Aye dan ta huang kayo gana kamieng rahat nangkah dan tarawa sa bujur saat ti batarawa.
+>>>>>>> branch 'master' of git@wacs.bibletranslationtools.org:Paulinus_IT_kalimantan/duw-x-dusunpepas_1jn_text_reg.git

02/09.txt

@@ -1,4 +1,9 @@
+<<<<<<< HEAD
 \v 9 Ulun sa bapander bahwa aye naan ta huang tarawa, tatapi marikang puloknaie, maka aye masih naan ta huang mieng hampe saati.
 \v 10 Ulun sa ngasayang puloknaie muneng ta huang tarawa, dan bakoi naan isapun sa ngulahe jari tasandung.
 \v 11 Akan tatapi, aye sa ngarikang puloknai muneng huang mieng dan takia huanmg kamieng. Aye bakoi karasa gi
 awe aye tulak gana mieng haot ngabutakan matee.
+=======
+\v 9 Ulun sa bapander bahwa aye naan ta huang tarawa, tatapi marikang puloknaie, maka aye masih naan ta huang mieng hampe saati. \v 10 Ulun sa ngasayang puloknaie muneng ta huang tarawa, dan bakoi naan isapun sa ngulahe jari tasandung. \v 11 Akan tatapi, aye sa ngarikang puloknai muneng huang mieng dan takia huanmg kamieng. Aye bakoi karasa gi 
+awe aye tulak gana mieng haot ngabutakan matee.
+>>>>>>> branch 'master' of git@wacs.bibletranslationtools.org:Paulinus_IT_kalimantan/duw-x-dusunpepas_1jn_text_reg.git

02/12.txt

@@ -1,4 +1,9 @@
+<<<<<<< HEAD
 \v 12 Kuki nulis gi kayo, hai anak-anak, gana dosa-dosako haot deampuni demi aran-E.
 \v 13 Kuki nulis gi kayo, hai ambah, gana kayo haot mangenal Aye haot neke awal. Kuki nulis gi kayo, hai ulun-ulun bujang, gana kayo haot ngalahkan sa Jahat. Kuki nulia gi kayo, hai anak-anak, gana kayo haot karasa Ambah.
 \v 14 Kuki nulis gi kayo, hai ambah-ambah, gana kayo haot kenal Aye haot neke awal. Kuki nulis gi kayo, hai ulun-ulun bujang, gana kayo kuat, dan firman Allah muneng
 ta huang kayo, dan kayo haot pakalah sa jahat.
+=======
+\v 12 Kuki nulis gi kayo, hai anak-anak, gana dosa-dosako haot deampuni demi aran-E. \v 13 Kuki nulis gi kayo, hai ambah, gana kayo haot mangenal Aye haot neke awal. Kuki nulis gi kayo, hai ulun-ulun bujang, gana kayo haot ngalahkan sa Jahat. Kuki nulia gi kayo, hai anak-anak, gana kayo haot karasa Ambah. \v 14 Kuki nulis gi kayo, hai ambah-ambah, gana kayo haot kenal Aye haot neke awal. Kuki nulis gi kayo, hai ulun-ulun bujang, gana kayo kuat, dan firman Allah muneng 
+ta huang kayo, dan kayo haot pakalah sa jahat.
+>>>>>>> branch 'master' of git@wacs.bibletranslationtools.org:Paulinus_IT_kalimantan/duw-x-dusunpepas_1jn_text_reg.git

02/15.txt

@@ -1,3 +1,7 @@
+<<<<<<< HEAD
 \v 15 Ada mancintai dunia itinihi hal-hal sa naan ta huang dunia. Jaka saulun mancintai dunia, kasih Ambah bakoi naan ta huang aye.
 \v 16 Gana, kaluhan sa naan ta huang dunia, aye hio pangakan lunek, pangakan mate, dan kasombongan welum bakoi baasal neke Ambah, malainkan neke dunia.
 \v 17 Dunia iti rahat leteng hayak nihi pangakane, tatapi ulun sa ngulah kahandak Allah tau welum salawah-lawahe. ( Ada Ngumba Anti-Kristus )
+=======
+\v 15 Ada mancintai dunia itinihi hal-hal sa naan ta huang dunia. Jaka saulun mancintai dunia, kasih Ambah bakoi naan ta huang aye. \v 16 Gana, kaluhan sa naan ta huang dunia, aye hio pangakan lunek, pangakan mate, dan kasombongan welum bakoi baasal neke Ambah, malainkan neke dunia. \v 17 Dunia iti rahat leteng hayak nihi pangakane, tatapi ulun sa ngulah kahandak Allah tau welum salawah-lawahe. ( Ada Ngumba Anti-Kristus )
+>>>>>>> branch 'master' of git@wacs.bibletranslationtools.org:Paulinus_IT_kalimantan/duw-x-dusunpepas_1jn_text_reg.git

02/18.txt

@@ -1,2 +1,6 @@
+<<<<<<< HEAD
 \v 18 Anak-anaki, saati ayelah zaman akhir; dan kalah sa haot kayo rengey bahwa anti-Kristus kakan hawi, bahkan saati ajoh anti-Kristus haot hawi. Demikianlah taka karasa bahwa saati ayelah zaman akhir.
 \v 19 Ire hawi neke antara taka, tatapi ire lain bagian neke taka. Gana, jaka ire bagian neke taka, ire akan tatap sahayak taka. Namun, ire nanan taka jari nyata gana ire bakoi bagian neke taka.
+=======
+\v 18 Anak-anaki, saati ayelah zaman akhir; dan kalah sa haot kayo rengey bahwa anti-Kristus kakan hawi, bahkan saati ajoh anti-Kristus haot hawi. Demikianlah taka karasa bahwa saati ayelah zaman akhir. \v 19 Ire hawi neke antara taka, tatapi ire lain bagian neke taka. Gana, jaka ire bagian neke taka, ire akan tatap sahayak taka. Namun, ire nanan taka jari nyata gana ire bakoi bagian neke taka.
+>>>>>>> branch 'master' of git@wacs.bibletranslationtools.org:Paulinus_IT_kalimantan/duw-x-dusunpepas_1jn_text_reg.git

02/20.txt

@@ -1,2 +1 @@
-\v 20 Akan tatapi, kayo haot ngampun pangurapan neke Sa Kudus, dan kayo karasa kaluhane.
-\v 21 Kuki manulis gi kayo lain gana kayo mete karasa kabujuran, malainkan gana kayo karasae dan gana bakoi naan saoso sa baasal neke kabujuran.
+\v 20 Akan tatapi, kayo haot ngampun pangurapan neke Sa Kudus, dan kayo karasa kaluhane. \v 21 Kuki manulis gi kayo lain gana kayo mete karasa kabujuran, malainkan gana kayo karasae dan gana bakoi naan saoso sa baasal neke kabujuran.

02/22.txt

@@ -1,2 +1 @@
-\v 22 Hiye sa pakoso hio amun bakoi aye sa manyangkal  bahwa Yesuslah Sang Kristus? Hiolah anti-Kristus, ulun sa nyangkal Ambah nihi Anak, aye gin naan Ambah.
-\v 23 Hie bo sa manyangkal Anak bakoi naan Ambah. Akan tatapi, satiap ulun sa mangakue Anak, aye gin naan Ambah.
+\v 22 Hiye sa pakoso hio amun bakoi aye sa manyangkal  bahwa Yesuslah Sang Kristus? Hiolah anti-Kristus, ulun sa nyangkal Ambah nihi Anak, aye gin naan Ambah. \v 23 Hie bo sa manyangkal Anak bakoi naan Ambah. Akan tatapi, satiap ulun sa mangakue Anak, aye gin naan Ambah.

02/24.txt

@@ -1,4 +1,2 @@
-\v 24 Biarbo inon sa haut kayo rengey neke awal tatap muneng ta huangko. jaka inon sa haot kayo rengey neke awal tatap muneng ta huangko, kayo  gin akan tatap muneng ta huang Anak
-dan Ambah.
-\v 25 Dan, itilah janji sa Aye ami ge taka, ayeyo welum sa kekal.
-\v 26 Kaluhan hal sa haot kituliskan gikayo iti, bakaitan nihi ire sa bausaha patawangko.
+\v 24 Biarbo inon sa haut kayo rengey neke awal tatap muneng ta huangko. jaka inon sa haot kayo rengey neke awal tatap muneng ta huangko, kayo  gin akan tatap muneng ta huang Anak 
+dan Ambah. \v 25 Dan, itilah janji sa Aye ami ge taka, ayeyo welum sa kekal. \v 26 Kaluhan hal sa haot kituliskan gikayo iti, bakaitan nihi ire sa bausaha patawangko.

02/27.txt

@@ -1,3 +1 @@
-\v 27 Namun, urapan sa haot kayo tarima neke Aye tatap muneng ta huangko, dan kayo bakoi mamerlukan ulun lain de mangajarko. Akan tatapi, gana pangurapan-E hio ngajar kayo tantang sagala sasuatu -- dan hal hio ayelah bujur, lain dusta -- sakalawe Aye haot ngajar kayo, tataplah muneng ta huang Aye.
-\v 28 Saati anak-anaki, munenglah ta huang Aye supaya katika Aye manyatakan arep, taka naan kayakinan tenga dan bakoi mangan ta hadapan Aye neke saat kahawi-E.
-\v 29 Jaka kayo taru bahwa Aye hio bujur, kayo gin karasa bahwa satiap ulun sa ngulah kabujuran, nganak neke Aye.
+\v 27 Namun, urapan sa haot kayo tarima neke Aye tatap muneng ta huangko, dan kayo bakoi mamerlukan ulun lain de mangajarko. Akan tatapi, gana pangurapan-E hio ngajar kayo tantang sagala sasuatu -- dan hal hio ayelah bujur, lain dusta -- sakalawe Aye haot ngajar kayo, tataplah muneng ta huang Aye. \v 28 Saati anak-anaki, munenglah ta huang Aye supaya katika Aye manyatakan arep, taka naan kayakinan tenga dan bakoi mangan ta hadapan Aye neke saat kahawi-E. \v 29 Jaka kayo taru bahwa Aye hio bujur, kayo gin karasa bahwa satiap ulun sa ngulah kabujuran, nganak neke Aye.

03/01.txt

@@ -1,3 +1,8 @@
+<<<<<<< HEAD
 \v 1 Na perhati lei tamam hante kasih sa Bapa karuniakan gi taka ngulah taka na antuh anak-anak Allah, nihi mula teke aye hio anak-anak Allah. Gana hio, dunia bakoi kataru taka gana dunia bakoi kataru Aye.
 \v 2 puloknai-puloknai sa ki kasihi wayah ina taka ayelah anak-anak Allah, tapi sameh inon keadaan taka uni metelah nyata. Tapi, taka karasa bahwa waktu Aye hawi, taka sagar jari sameh Aye gana taka sagar ngindi Aye huang keadaan-Aye sa sabujur e.
 \v 3 Satiap ulun sa naan pengharapan iti ta huang Kristus, aye namparasih tenga aye, sameh nihi Kristus ayelah barasih.
+=======
+(Taka Ayehio Anak-anak Allah)
+\v 1 Na perhati lei tamam hante kasih sa Bapa karuniakan gi taka ngulah taka na antuh anak-anak Allah, nihi mula teke aye hio anak-anak Allah. Gana hio, dunia bakoi kataru taka gana dunia bakoi kataru Aye. \v 2 puloknai-puloknai sa ki kasihi wayah ina taka ayelah anak-anak Allah, tapi sameh inon keadaan taka uni metelah nyata. Tapi, taka karasa bahwa waktu Aye hawi, taka sagar jari sameh Aye gana taka sagar ngindi Aye huang keadaan-Aye sa sabujur e. \v 3 Satiap ulun sa naan pengharapan iti ta huang Kristus, aye namparasih tenga aye, sameh nihi Kristus ayelah barasih.
+>>>>>>> branch 'master' of git@wacs.bibletranslationtools.org:Paulinus_IT_kalimantan/duw-x-dusunpepas_1jn_text_reg.git

03/04.txt

@@ -1,3 +1 @@
-\v 4 Setiap ulun sa ngula dosa lei nawan hukum gene dosa hiolah pelanggaran tahadap hukum.
-\v 5 Kayo karasa bahwa Kristus na nyatakan de ngahapus dosa, nihi ta huang Aye bakoi naan dosa.
-\v 6 Setiap ulun sa muneng ta huang Aye bakoi ngulah dosa; bakoi isa pun sa berdosa haot ngindi atawa kataru Aye
+\v 4 Setiap ulun sa ngula dosa lei nawan hukum gene dosa hiolah pelanggaran tahadap hukum. \v 5 Kayo karasa bahwa Kristus na nyatakan de ngahapus dosa, nihi ta huang Aye bakoi naan dosa. \v 6 Setiap ulun sa muneng ta huang Aye bakoi ngulah dosa; bakoi isa pun sa berdosa haot ngindi atawa kataru Aye

03/07.txt

@@ -1,2 +1,6 @@
+<<<<<<< HEAD
 \v 7 Nakia-nakia ki, ada boh nabiar erangkulun pun menyesatkan kayo. Ulun sa ngulah kebenaran hiolah ulun bujur, sameh nihi Kristus hiolah bujur.
 \v 8 Ulun sa ngulah dosa berasal teke setan gene setan haot badosa teke asal. Anak Allah hawi de tujuan iti: nampalawu gawian-gawian setan.
+=======
+\v 7 Nakia-nakia ki, ada boh nabiar erangkulun pun menyesatkan kayo. Ulun sa ngulah kebenaran hiolah ulun bujur, sameh nihi Kristus hiolah bujur. \v 8 Ulun sa ngulah dosa berasal teke setan gene setan haot badosa teke asal. Anak Allah hawi de tujuan iti: nampalawu gawian-gawian setan.
+>>>>>>> branch 'master' of git@wacs.bibletranslationtools.org:Paulinus_IT_kalimantan/duw-x-dusunpepas_1jn_text_reg.git

03/11.txt

@@ -1,2 +1,6 @@
+<<<<<<< HEAD
 \v 11 Sabab itilah kabar sa haot na rengei kayo teke asal, aye hio taka harus sasameh bakasayang.
 \v 12 ada jari sameh kain, sa berasal teke sa maraat nihi sa nguni andi e. nihi, uah inon Kain nguni andi e? sabab, gawian kain raat nihi gawian andi e bujur.
+=======
+\v 11 Sabab itilah kabar sa haot na rengei kayo teke asal, aye hio taka harus sasameh bakasayang. \v 12 ada jari sameh kain, sa berasal teke sa maraat nihi sa nguni andi e. nihi, uah inon Kain nguni andi e? sabab, gawian kain raat nihi gawian andi e bujur.
+>>>>>>> branch 'master' of git@wacs.bibletranslationtools.org:Paulinus_IT_kalimantan/duw-x-dusunpepas_1jn_text_reg.git

03/13.txt

@@ -1,3 +1 @@
-\v 13 puloknai-puloknai ki, ada em'ah amun dunia iti marikang kayo.
-\v 14 taka karasa bahwa taka haot balua teke pampatei nuju  welum gana taka mengasihi puloknai-puloknai. ulun sa bakoi mengasihi puloknai e muneng ta huang pampatei.
-\v 15 setiap ulun sa marikang puloknai e hiolah erangkulun tukang wunu, nihi kami karasa bahwa bakoi naan tukang wunu sa naan welum kekal ta huang tenga e.
+\v 13 puloknai-puloknai ki, ada em'ah amun dunia iti marikang kayo. \v 14 taka karasa bahwa taka haot balua teke pampatei nuju  welum gana taka mengasihi puloknai-puloknai. ulun sa bakoi mengasihi puloknai e muneng ta huang pampatei. \v 15 setiap ulun sa marikang puloknai e hiolah erangkulun tukang wunu, nihi kami karasa bahwa bakoi naan tukang wunu sa naan welum kekal ta huang tenga e.

03/16.txt

@@ -1,3 +1,7 @@
+<<<<<<< HEAD
 \v 16 kala ina lei taka ngataru kasih: Yesus kristus haot manyarah welum-Aye ge taka. Jari, taka gin harus manyarah welum taka gi puloknai-puloknai taka.
 \v 17 Tapi, bila ulun naan harta dunia nihi ngindi puloknai e rahat perlu, tapi nutuo atei e nihi puloknai e hio, kalawe tau kasih Allah naan tangar huang atei e?
 \v 18 Anak-anak ki, ayo lei taka bakasayang bakoi nihi panderang-panderan atau lela, melainkan nihi perbuatan nihi kebenaran.
+=======
+\v 16 kala ina lei taka ngataru kasih: Yesus kristus haot manyarah welum-Aye ge taka. Jari, taka gin harus manyarah welum taka gi puloknai-puloknai taka. \v 17 Tapi, bila ulun naan harta dunia nihi ngindi puloknai e rahat perlu, tapi nutuo atei e nihi puloknai e hio, kalawe tau kasih Allah naan tangar huang atei e? \v 18 Anak-anak ki, ayo lei taka bakasayang bakoi nihi panderang-panderan atau lela, melainkan nihi perbuatan nihi kebenaran.
+>>>>>>> branch 'master' of git@wacs.bibletranslationtools.org:Paulinus_IT_kalimantan/duw-x-dusunpepas_1jn_text_reg.git

03/19.txt

@@ -1,4 +1 @@
-\v 19 Nihi iti, taka sagar karasa bahwa taka berasal teke kebenaran nihi taka akan meneguhkan atei taka ta hadapan Allah.
-\v 20 Sabab, amun atei taka nampahala taka, Allah labih hante tekei atei taka, nihi aye karasa kaluhane.
-\v 21 Puloknai-puloknai sa ki kasihi, jika atei taka bakoi nampahala taka, taka naan keyakinan tenga ta hadapan Allah.
-\v 22 Inon boh sa taka lako, taka narime teke Allah gana taka ngumba perintah-perintah-Aye nihi ngulah inon sa berkenan gi-Aye.
+\v 19 Nihi iti, taka sagar karasa bahwa taka berasal teke kebenaran nihi taka akan meneguhkan atei taka ta hadapan Allah. \v 20 Sabab, amun atei taka nampahala taka, Allah labih hante tekei atei taka, nihi aye karasa kaluhane. \v 21 Puloknai-puloknai sa ki kasihi, jika atei taka bakoi nampahala taka, taka naan keyakinan tenga ta hadapan Allah. \v 22 Inon boh sa taka lako, taka narime teke Allah gana taka ngumba perintah-perintah-Aye nihi ngulah inon sa berkenan gi-Aye.

03/23.txt

@@ -1,2 +1,6 @@
+<<<<<<< HEAD
 \v 23 nihi, iti lei huyuan Allah, aye hio de taka percaya huang aran Anak-Aye, Yesus Kristus, nihi taka saling mengasihi sameh sa haot Aye perintahkan gi taka.
 \v 24 Ulun sa mentaati perintah-perintah Allah muneng ta huang Aye, nihi Allah muneng ta huang aye. Nihi iti taka karasa bahwa Allah muneng ta huang tenga taka, gana Roh sa Allah karuniakan ge taka.
+=======
+\v 23 nihi, iti lei huyuan Allah, aye hio de taka percaya huang aran Anak-Aye, Yesus Kristus, nihi taka saling mengasihi sameh sa haot Aye perintahkan gi taka. \v 24 Ulun sa mentaati perintah-perintah Allah muneng ta huang Aye, nihi Allah muneng ta huang aye. Nihi iti taka karasa bahwa Allah muneng ta huang tenga taka, gana Roh sa Allah karuniakan ge taka.
+>>>>>>> branch 'master' of git@wacs.bibletranslationtools.org:Paulinus_IT_kalimantan/duw-x-dusunpepas_1jn_text_reg.git

04/04.txt

@@ -1,3 +1,7 @@
+<<<<<<< HEAD
 \v 4 Nakia-nakia ki, kayo berasal teke Allah nihi haot mangalahkan nabi-nabi palsu hio gana Aye sa naan ta huang tenga kayo labih hante teke aye sa naan ta dunia.
 \v 5 Nabi-nabi palsu hio baasal teke dunia. Sabab hio, ire bapaner teke dunia nihi dunia ngarengei ire.
 \v 6 taka berasal teke Allah.Ulun sa kataru Allah ngarengei taka, tapi ulun sa bakoi berasaal teke Allah bakoi ngarengei taka. Nihi iti, taka kataru Roh kebenaran nihi roh penyesat. (Ayu lei taka saling mengasihi)
+=======
+\v 4 Nakia-nakia ki, kayo berasal teke Allah nihi haot mangalahkan nabi-nabi palsu hio gana Aye sa naan ta huang tenga kayo labih hante teke aye sa naan ta dunia. \v 5 Nabi-nabi palsu hio baasal teke dunia. Sabab hio, ire bapaner teke dunia nihi dunia ngarengei ire. \v 6 taka berasal teke Allah.Ulun sa kataru Allah ngarengei taka, tapi ulun sa bakoi berasaal teke Allah bakoi ngarengei taka. Nihi iti, taka kataru Roh kebenaran nihi roh penyesat. (Ayu lei taka saling mengasihi)
+>>>>>>> branch 'master' of git@wacs.bibletranslationtools.org:Paulinus_IT_kalimantan/duw-x-dusunpepas_1jn_text_reg.git

04/07.txt

@@ -1,2 +1 @@
-\v 7 puloknai-puloknai sa ki kasihi, ayuleh taka saling mengasihi gana kasih berasal teke Allah, nihi setiap ulun sa mengasihi lahir teke Allah nihi kataru Allah.
-\v 8 Ulun sa bakoi mengasihi bakoi kataru Allah gana Allah hiolah kasih.
+\v 7 puloknai-puloknai sa ki kasihi, ayuleh taka saling mengasihi gana kasih berasal teke Allah, nihi setiap ulun sa mengasihi lahir teke Allah nihi kataru Allah. \v 8 Ulun sa bakoi mengasihi bakoi kataru Allah gana Allah hiolah kasih.

04/09.txt

@@ -1,2 +1 @@
-\v 9 Kalati lei kasih Allah sa nyata ta helang taka: Allah ngutus Anak-Aye Sa Tunggal gi huang dunia bahara taka tau welum nangkah Aye.
-\v 10 Ta huang iti lei kasih hio: bakoi taka sa haot mengasihi Allah, tapi Allah leh sa mengasihi taka nihi ngirim Anak-Aye pakai kurban pendamaian pakai dosa-dosa taka.
+\v 9 Kalati lei kasih Allah sa nyata ta helang taka: Allah ngutus Anak-Aye Sa Tunggal gi huang dunia bahara taka tau welum nangkah Aye. \v 10 Ta huang iti lei kasih hio: bakoi taka sa haot mengasihi Allah, tapi Allah leh sa mengasihi taka nihi ngirim Anak-Aye pakai kurban pendamaian pakai dosa-dosa taka.

04/11.txt

@@ -1,4 +1 @@
-\v 11 Puloknai-puloknai sa ki kasihi, amun Allah kaliho mangasihi taka, taka gin harus saling mengasihi.
-\v 12 Mete naan ulun sa piji ngindi Allah. Amun taka saling mengasihi, Allah muneng ta huang taka nihi kasih-Aye hio na sempurnakan ta huang taka.
-\v 13 Nihi hal iti taka karasa bahwa taka muneng ta huang Allah nihi Allah ta huang taka gana Allah haot ngami ge taka teke Roh-Aye.
-\v 14 Nihi, kami haot ngindi nihi basaksi bahwa Amah haot ngutus Anak-Aye jari Juru Selamat dunia.
+\v 11 Puloknai-puloknai sa ki kasihi, amun Allah kaliho mangasihi taka, taka gin harus saling mengasihi. \v 12 Mete naan ulun sa piji ngindi Allah. Amun taka saling mengasihi, Allah muneng ta huang taka nihi kasih-Aye hio na sempurnakan ta huang taka. \v 13 Nihi hal iti taka karasa bahwa taka muneng ta huang Allah nihi Allah ta huang taka gana Allah haot ngami ge taka teke Roh-Aye. \v 14 Nihi, kami haot ngindi nihi basaksi bahwa Amah haot ngutus Anak-Aye jari Juru Selamat dunia.

04/15.txt

@@ -1,2 +1,6 @@
+<<<<<<< HEAD
 \v 15 satiap ulun sa mangaku bahwa Yesus hiolah Anak Allah, Allah muneng ta huang aye nihi aye ta huang Allah.
 \v 16 jari, taka haot karasa nihi haot memercaya kasih ampun Allah gi taka. Allah hiolah kasih, nihi ulun sa muneng ta huang kasih, muneng ta huang Allah nihi Allah ta huang aye.
+=======
+\v 15 satiap ulun sa mangaku bahwa Yesus hiolah Anak Allah, Allah muneng ta huang aye nihi aye ta huang Allah. \v 16 jari, taka haot karasa nihi haot memercaya kasih ampun Allah gi taka. Allah hiolah kasih, nihi ulun sa muneng ta huang kasih, muneng ta huang Allah nihi Allah ta huang aye.
+>>>>>>> branch 'master' of git@wacs.bibletranslationtools.org:Paulinus_IT_kalimantan/duw-x-dusunpepas_1jn_text_reg.git

04/17.txt

@@ -1,2 +1 @@
-\v 17 Nihi iti, kasih na sempurnakan nihi taka bahara taka tau haba keyakinan tenga pas andrau penghakiman gana sameh nihi Aye, kaliho lei taka ta dunia iti.
-\v 18 Bakoi naan katakutan ta huang kasih, tapi kasih sa sempurna ngusir katakutan gana ketakutan bahubungan nihi hukuman. Ulun sa takut, mete na sempurnakan huang kasih.
+\v 17 Nihi iti, kasih na sempurnakan nihi taka bahara taka tau haba keyakinan tenga pas andrau penghakiman gana sameh nihi Aye, kaliho lei taka ta dunia iti. \v 18 Bakoi naan katakutan ta huang kasih, tapi kasih sa sempurna ngusir katakutan gana ketakutan bahubungan nihi hukuman. Ulun sa takut, mete na sempurnakan huang kasih.

04/19.txt

@@ -1,3 +1 @@
-\v 19 Taka mengasihi gana Aye labih dahulu mengasihi taka.
-\v 20 Amun naan ulun sa bapander, "Kuki mengasihi Allah", ulun hiolah penipu. sabab, ulun sa bakoi haba mengasihi saudara e sa kaindian, bakoi haba mengasihi Allah sa bakoi kaindian.
-\v 21 Nihi, perintah ina taka terime teke Allah: Satiap ulun sa mengasihi Allah, harus mengasihi puloknai e lei.
+\v 19 Taka mengasihi gana Aye labih dahulu mengasihi taka. \v 20 Amun naan ulun sa bapander, "Kuki mengasihi Allah", ulun hiolah penipu. sabab, ulun sa bakoi haba mengasihi saudara e sa kaindian, bakoi haba mengasihi Allah sa bakoi kaindian. \v 21 Nihi, perintah ina taka terime teke Allah: Satiap ulun sa mengasihi Allah, harus mengasihi puloknai e lei.

05/01.txt

@@ -1,3 +1,2 @@
-\v 1 ulun sa percaya bahwa Yesus ayelah Kristus  lahir teke Allah; dan satiap ulun sa mengasihi Ambah, lalu mengasihi anak sa lahir teke Ambah.
-\v 2 Nihi ititaka karasa bahwa taka mengasihi anak-anak Allah,  aye hio katika taka mangasihi Allah dan ngandrei parintah-parintah-E.
-\v 3 Gana itilah kasih Allah,bahwa taka mantaati parintah-parintah-E; dan parintah parintah-parintah-E bakoilah weat.
+( Anak-anak Allah Mengalahkan Dunia ) 
+\v 1Satiap ulun sa percaya bahwa Yesus ayelah Kristus  lahir teke Allah; dan satiap ulun sa mengasihi Ambah, lalu mengasihi anak sa lahir teke Ambah. \v 2 Nihi ititaka karasa bahwa taka mengasihi anak-anak Allah,  aye hio katika taka mangasihi Allah dan ngandrei parintah-parintah-E. \v 3 Gana itilah kasih Allah,bahwa taka mantaati parintah-parintah-E; dan parintah parintah-parintah-E bakoilah weat.

05/04.txt

@@ -1,2 +1 @@
-\v 4 sebab, inon pun sa lahir teke Allah mangalahkan dunia; dan itilah kamanangan sa haot ngalahkan dunia: iman taka.
-\v 5 Hie sa ngalahkan dunia aye sa percaya bahwa Yesus ayelah Anak Allah? ( Welum Kekal Naan ta Huang Yesus )
+\v 4 sebab, inon pun sa lahir teke Allah mangalahkan dunia; dan itilah kamanangan sa haot ngalahkan dunia: iman taka. \v 5 Hie sa ngalahkan dunia aye sa percaya bahwa Yesus ayelah Anak Allah? ( Welum Kekal Naan ta Huang Yesus )

05/06.txt

@@ -1,3 +1 @@
-\v 6 Aye itilah sa hawi nihi ranu dan ira: Yesus Kristus; bakoi ekat nihi ranu, melainkan nihi ranu dan ira. Rohlah sa basaksi ulah Roh hiolah kabujuran.
-\v 7 Gana, naan telu sa bersaksi ta surga:
-\v 8 Roh, ranu, dan ira; dan katelue hio ayelah isa.
+\v 6 Aye itilah sa hawi nihi ranu dan ira: Yesus Kristus; bakoi ekat nihi ranu, melainkan nihi ranu dan ira. Rohlah sa basaksi ulah Roh hiolah kabujuran. \v 7 Gana, naan telu sa bersaksi ta surga: \v 8 Roh, ranu, dan ira; dan katelue hio ayelah isa.

05/09.txt

@@ -1,2 +1 @@
-\v 9 Jaka taka narima kesaksian marasia, kasaksian Allah labih kuat. Gana, kasaksian sa Allah ami ayelah kasaksian tentang Anak-E.
-\v 10 Ulun sa percayagi Anak Allah ampun kasaksian hio ta tengae. Ulun sa bakoi percaya nihi aye Allah haot ngulah-E jari saulun penu gana ulun hio bakoi parcaya nihi kesaksian sa Allah ami tentang Anak-E.
+\v 9 Jaka taka narima kesaksian marasia, kasaksian Allah labih kuat. Gana, kasaksian sa Allah ami ayelah kasaksian tentang Anak-E. \v 10 Ulun sa percayagi Anak Allah ampun kasaksian hio ta tengae. Ulun sa bakoi percaya nihi aye Allah haot ngulah-E jari saulun penu gana ulun hio bakoi parcaya nihi kesaksian sa Allah ami tentang Anak-E.

05/16.txt

@@ -1,2 +1 @@
-\v 16 Jaka nan ulun sa ngindi puloknaie derbuat dosa sa bakoi ngarah gi kapateian, maehlah ulun hio lako, dan Allah tau ngami welum gi ulun sa ngulah dosa sa bakoi ngarah gi kapateian hio. Namun, naan isa dosa sa ngarah gi kapateian; kuki bakoi ngantuh bahwa aye harus batane gi dosa hio.
-\v 17 Kaluhan kabakoibujuran ayelah dosa, tatapi naan dosa sa bakoi ngarah gi kapateian.
+\v 16 Jaka nan ulun sa ngindi puloknaie derbuat dosa sa bakoi ngarah gi kapateian, maehlah ulun hio lako, dan Allah tau ngami welum gi ulun sa ngulah dosa sa bakoi ngarah gi kapateian hio. Namun, naan isa dosa sa ngarah gi kapateian; kuki bakoi ngantuh bahwa aye harus batane gi dosa hio. \v 17 Kaluhan kabakoibujuran ayelah dosa, tatapi naan dosa sa bakoi ngarah gi kapateian.

05/18.txt

@@ -1,2 +1 @@
-\v 18 Taka karasa bahwa satiap ulun sa lahir teke Allah bakoi ngulah dosa, tatapi aye sa lahir teke Allah ngalindungie dan sa jahat bakoi nyaput-e.
-\v 19 Taka karasa bahwa taka baasal teke Allah, dan keluhan dunia naan kuasa sa jahat.
+\v 18 Taka karasa bahwa satiap ulun sa lahir teke Allah bakoi ngulah dosa, tatapi aye sa lahir teke Allah ngalindungie dan sa jahat bakoi nyaput-e. \v 19 Taka karasa bahwa taka baasal teke Allah, dan keluhan dunia naan kuasa sa jahat.

05/20.txt

@@ -1,2 +1 @@
-\v 20 Dan, teke karasa bahwa Anak Allah haot hawi dan haot ngami pengertian nihi taka supaya taka iyut karasa Aye sa bujur; dan taka naan ta huang Aye sa bujur, huang Anak-E, Yesus Kristus. Ayelah Allah sa bujur dan welum sa kekal.
-\v 21 Anak-anaki, lawitlah tengako neke berhala-berhala.
+\v 20 Dan, teke karasa bahwa Anak Allah haot hawi dan haot ngami pengertian nihi taka supaya taka iyut karasa Aye sa bujur; dan taka naan ta huang Aye sa bujur, huang Anak-E, Yesus Kristus. Ayelah Allah sa bujur dan welum sa kekal. \v 21 Anak-anaki, lawitlah tengako neke berhala-berhala.

front/title.txt

@@ -1 +1 @@
-1 John
+1 Yohanes

manifest.json

@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"1jn","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dusun Pepas","direction":"ltr","anglicized_name":"Dusun Pepas","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"duw-x-dusunpepas"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Paulinus_IT_kalimantan"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"}],"finished_chunks":["front-title","01-title","01-01","01-03","01-05","01-08","02-title","02-04","02-07","02-09","02-12","02-15","02-18","02-20","02-22","02-24","02-27","03-title","03-01","03-04","03-07","03-09","03-11","03-13","03-16","03-19","03-23","04-title","04-01","04-04","04-07","04-09","04-11","04-15","04-17","04-19","05-title","05-01","05-04","05-06","05-09","05-11","05-13","05-16","05-18","05-20","02-01"]}
+{"project":{"id":"1jn","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":176},"package_version":7,"target_language":{"name":"Dusun Pepas","direction":"ltr","anglicized_name":"Dusun Pepas","region":"Asia","is_gateway_language":false,"id":"duw-x-dusunpepas"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["Paulinus_IT_kalimantan","Dusun Pepas","hatung","Anwar Andreas"],"source_translations":[{"language_id":"ayt","resource_id":"ulb","checking_level":"3","date_modified":-1,"version":"1"},{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180816,"version":"2016"},{"language_id":"id","resource_id":"ayt","checking_level":"3","date_modified":20180816,"version":"2016"}],"finished_chunks":["01-title","02-title","02-07","02-09","02-12","02-15","02-18","03-title","03-01","03-07","03-11","03-16","03-23","04-title","04-04","04-15","05-title"]}