Update 'mrk/09/38.md'
This commit is contained in:
parent
fa31f0463e
commit
c541f0c5e9
10
mrk/09/38.md
10
mrk/09/38.md
|
@ -1,16 +1,12 @@
|
|||
# John said to him
|
||||
|
||||
"John said to Jesus"
|
||||
|
||||
# driving out demons
|
||||
|
||||
"sending away demons." This refers to casting demons out of people. Alternate translation: "driving demons out of people" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]])
|
||||
"driving demons out of people"
|
||||
|
||||
# in your name
|
||||
|
||||
Here "name" is associated with Jesus's authority and power. Alternate translation: "by the authority of your name" or "by the power of your name" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])
|
||||
"by the authority of your name" or "by the power of your name"
|
||||
|
||||
# he does not follow us
|
||||
|
||||
This means that he is not among their group of disciples. Alternate translation: "he is not one of us" or "he does not walk with us" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-idiom]])
|
||||
"he is not one of us" or "he does not walk with us"
|
||||
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue