PaulDeYoung
/
en_tn_lite_do_not_use
forked from WA_Training/en_tn_lite_do_not_use
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader

Update '1co/02/02.md'

This commit is contained in:
Obiwon 2022-12-06 21:32:17 +00:00
parent cd49d7d128
commit ba9e6e6139
1 changed files with 2 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
1co/02/02.md
View File

@ -1,8 +1,7 @@
# I decided to know nothing ... except Jesus Christ # I decided to know nothing ... except Jesus Christ
When Paul said that he "decided to know nothing" he exaggerated to emphasize that he decided to focus on and teach about nothing other than Jesus Christ. Alternate translation: "I decided to teach nothing ... except Jesus Christ" or "I decided not to teach anything ... except Jesus Christ" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-hyperbole]]) Alternate translation: "I decided to teach nothing ... except Jesus Christ" or "I decided not to teach anything ... except Jesus Christ"
# to know nothing when I was among you except Jesus Christ # to know nothing when I was among you except Jesus Christ
The double negative here emphasizes that Jesus Christ was the only thing Paul wanted to think about. Alternate translation: "when I was among you to know only Jesus Christ" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-doublenegatives]]) Alternate translation: "when I was among you to know only Jesus Christ"